Приклади вживання Будь-яка дівчина Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Будь-яка дівчина скаже вам про це.
Any woman will tell you that.Який одяг повинна мати будь-яка дівчина?
Which piece of clothes should every girl own?Будь-яка дівчина скаже вам про це.
Any woman will tell you this.Такого яскравого і красивого подарунку зрадіє будь-яка дівчина!
This bright and beautiful gift will be happy with any girl!Будь-яка дівчина хоче бути бажаною.
Every woman wants to be desired.Одягаючи такий виріб, будь-яка дівчина буде відчувати себе модницею.
Putting on such a product, any girl will feel like a fashionista.Будь-яка дівчина хоче бути бажаною.
Every woman wants to be desirable.Тому на вечірці будь-яка дівчина хоче відчувати себе справжньою Королевою.
Therefore, at the party, any girl wants to feel like a real Queen.Будь-яка дівчина мріє бути з ним поруч.
Every woman dreams of being with him.Самостійно таку красу зможе зробити будь-яка дівчина навіть при відсутності дзеркала.
Independently such beauty can make any girl even in the absence of a mirror.Будь-яка дівчина мріє про довгі ноги.
Every woman dreams of having long legs.Навчитися мистецтву випікання млинців може будь-яка дівчина, досить освоїти для цього млинниць.
Learn the art of baking pancakes can any girl to learn enough for this pancake.Я, як будь-яка дівчина, мрію бути щасливою.
As all girls, I want to be happy.Будь-яка дівчина буде в захваті від такого подарунка.
Я, як будь-яка дівчина, мрію бути щасливою.
I guess as every woman I dream to be happy….Будь-яка дівчина буде в захваті від такого подарунка.
Any woman will be delighted with such a gift.Я, як і будь-яка дівчина, люблю походи по магазинах.
And like every girl, I like shopping.Будь-яка дівчина буде дуже рада отримати такий сюрприз!
Every woman would love to get such a SURPRISE!Фактично будь-яка дівчина марить про свою дитину- хтось раніше, хтось пізніше.
Almost every woman dreams about her child- someone earlier, someone later.Будь-яка дівчина мріє зустріти чоловіка своєї мрії.
Every girl dreams of dating the boy of her dreams.У вільний час будь-яка дівчина може зануритися у творчий процес, який залишить тільки приємні враження.
In her free time, any girl can plunge into the creative process, which will leave only pleasant impressions.Будь-яка дівчина хоче красиві, здорові й довгі нігті.
Every woman wants beautiful, long and healthy nails.Як і будь-яка дівчина, люблю походи по магазинах.
And just like all girls, I like shopping.Будь-яка дівчина мріє про щастя і кохання у своєму житті.
Every woman would want happiness and love in her life.З ним будь-яка дівчина може відчути себе грецькою богинею.
With him, any girl can feel like a Greek goddess.Будь-яка дівчина ще з самого раннього дитинства мріє про принца на білому коні.
All girls from childhood dream about a prince on a white horse.І тому будь-яка дівчина мріє, щоб день весілля став справжньою казкою.
And therefore every girl wants to the wedding day was a real fairy tale.Будь-яка дівчина і чоловік зрадіє ранкового уваги з боку другої половинки.
Every girl and man will be glad of the morning's attention to the second half.Будь-яка дівчина відчує особливу умиротворення від цього букета для нареченої в руках- її чекає неповторна гама емоцій.
Any girl will feel a special peace from this bouquet for bride in hand- waiting for her unique range of emotions.Будь-яка дівчина, навіть та, з якою ви провели одну ніч, сподівається на відносини, змушуючи вас відчувати провину за пасивність у цьому питанні.
Any girl, even the one with whom you spent one night, hopes for a relationship, making you feel guilty for being passive in this matter.
