Що таке БУДЬ-ЯКЕ НАВЧАННЯ Англійською - Англійська переклад

• any training
• any schooling

Приклади вживання Будь-яке навчання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будь-яке навчання- це завжди взаємодія.
Every training is always interaction.

Девіз: Any person- any study(«Будь-якій людині- будь-яке навчання»).
I deeply believe in“any person, any study.”.

Будь-яке навчання стимулює наш мозок.
All of the lectures stimulate my brain.

У країнах, що розвиваються, діти з втратою слуху та глухотою рідко отримують будь-яке навчання.
In developing countries, children with impaired hearing or deafness rarely receive any schooling.

Будь-яке навчання обов'язково повинно стати«гібридним».
All learning is necessarily hybrid.

У країнах, що розвиваються, діти з втратою слуху та глухотою рідко отримують будь-яке навчання.
In a country like Sri Lanka, children with hearing loss and deafness rarely receive any schooling.

Адже будь-яке навчання вимагає серйозних грошових витрат.
After all, any learning requires a serious cash outlay.

У країнах, що розвиваються, діти з втратою слуху та глухотою рідко отримують будь-яке навчання.
It was also reported that in developing countries, children with hearing loss and deafness rarely receive any schooling.

Будь-яке навчання для нас може бути. Ми, напевно, просто.
Whatever learning there may be for us. We probably just.

Перше і найголовніше, що слід запам'ятати,- будь-яке навчання потрібно проводити, опираючись на заздалегідь продуману систему.
First and more main all, that it follows to memorize,- any studies need to be conducted, leaning against the in good time carefully thought out system.

Можна сказати, що будь-яке навчання розвивається завдяки, в першу чергу, змісту освіти і, в другу, завдяки тому, що вчення є діяльністю.
It can be said that all education develops primarily thanks to the content of education and, secondly, to the fact that teaching is an activity.

Коли вони один раз переконаються, що зміна є чимось серйозним, то задіються в будь-яке навчання, яке обіцяє їм допомогу в тому, щоб зарадити собі під час перехідного періоду.
Once convinced that the change is a certainty, adults will engage in any learning that promises to help them cope with the transition.

Звичайно ж, будь-яке навчання слід починати в більш молодому(шкільному) віці, в силу фізіологічної схильності організму до навчання і розвитку.
Of course, any training should begin at a younger(school) age, due to the physiological susceptibility of the organism to learn and develop.

Теорія вартості праці полягає у тому, що цінність предмета залежить від праці, яка пішла на його виробництво, включаючи будь-яке навчання чи інвестиції, що доповнювали працю.
The labour theory of value was that the value of an object was reliant on the labour that had gone into producing it, including any training or investment that supplemented the labour.

Більше того, оскільки всі ми стикаємося з цими питаннями в нашому повсякденному житті, ви можете бути впевнені, що будь-яке навчання ми даємо не тільки виходячи з теорії, але і спираємося на практичний життєвий досвід.
What is more, since we are all involved with these issues in our daily life you can rest assured that any training we give will not only be academically sound but will also be based on practical real life experience.

Будь-яке навчання повинне передбачати, що учасники можуть ідентифікувати і відповідно опрацьовувати їхню власну залученість та співучасть у процесах психотерапевтичної практики, що відповідають специфіці цих методів.
Any training shall include arrangements to ensure that the trainees can identify and appropriately manage their involvement in and contributions to the processes of the psychotherapies that they practice in accordance with their specific methods.

При наймі на роботу нових машиністів, поїзних бригад та персоналу, що виконує ключові завдання з безпеки, залізничні підприємства повинні мати можливість враховувати будь-яке навчання, кваліфікацію та досвід, отримані раніше на інших залізничних підприємствах.
When recruiting new train drivers, staff on board trains and staff performing safety-critical tasks, railway undertakings may take into account any training, qualifications and experience acquired previously from other railway undertakings.

При наймі на роботу нових машиністів, поїзних бригад та персоналу, що виконує ключові завдання з безпеки, залізничні підприємства повинні мати можливість враховувати будь-яке навчання, кваліфікацію та досвід, отримані раніше на інших залізничних підприємствах.
When recruiting new train drivers, staff on board trains and staff performing vital safety tasks, railway undertakings shall be able to take into account any training, qualifications and experience acquired previously from other railway undertakings.

По суті, будь-які навчання, переконання, управління завжди включають маніпулятивний стиль спілкування.
In fact, any training, persuasion, and management always include manipulative communication.

Метою будь-якого навчання є набуття дитиною певного«багажу» знань.
The goal of any education is a child's acquisition of certain"baggage" of knowledge.

Наслідування- це основа будь-якого навчання для маленької дитини.
Play is the foundation for all learning for all young children.

Повторення є основою будь-якого навчання.
Repetition is the basis of all learning.

Вчити заново- це природна й необхідна частина будь-якого навчання.
Explain that assessment is a natural and important part of any learning.

Вона є психологічною основою будь-якого навчання.
It is the psychological Foundation of all learning.

У спортивних секціях ігрова форма занять- а це єдина правильна форма будь-якого навчання для дітей віком до 6-ти років- відсутня.
In the sports sections, the playing form of classes- and this is the only correct form of any training for children under 6 years old- is absent.

Вже 40 років ЮНЕСКО святкує Міжнародний день грамотності, нагадуючи тим самим всьому світу, що грамотність є правом людини і основою будь-якого навчання.
For more than 40 years UNESCO has been celebrating International Literacy Day to honor literacy as a human right and the foundation of all learning.

Вже 40 років ЮНЕСКО святкує Міжнародний день грамотності, нагадуючи тим самим всьому світу, що грамотність є правом людини і основою будь-якого навчання.
For over 40 years now, UNESCO has been celebrating International Literacy Day by reminding the international community that literacy is a human right and the foundation of all learning.

Вже 40 років ЮНЕСКО святкує Міжнародний день грамотності, нагадуючи тим самим всьому світу, що грамотність є правом людини і основою будь-якого навчання.
International Literacy day has been celebrated by UNESCO for the last 40 years and its aim is to remind the international community that literacy is a human right and the foundation of all learning.

Однак саме проведення будь-яких навчань у Азовському морі із залученням іноземних представників, та навіть флоту аж ніяк не потребують чийогось дозволу.
However, the conduct of any exercises in the sea of Azov with the involvement of foreign representatives, and even the fleet do not require anyone's permission.