Що таке БУДЬ-ЯКИЙ ЖИВИЙ ОРГАНІЗМ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Будь-який живий організм Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Будь-який живий організм виробляє собі подібних.
All living organisms can produce this compound.
Це найважчий елемент, як відомо, використовується будь-який живий організм.
It is the heaviest element known to be used by any living organism.
Будь-який живий організм складається в значній мірі з вуглецю.
Each living organism consists of significant amount of carbon.
Теж саме можна сказати про будь-який живий організм і про людину особливо.
Yet the same can also be said about any living organism or any computer.
Будь-який живий організм не може існувати без мікро і макроелементів.
Any living organism can not exist without micro and macro elements.
Тому цілком природно, що будь-який живий організм якимось чином взаємодіє з космосом.
It is quite natural that any living organism interacts in some way with the Cosmos.
Будь-який живий організм має здатність до швидкого збільшення популяції.
Any living organism has the ability to increase the population quickly.
Надає надзвичайно руйнівний вплив на будь-який живий організм, з яким він контактує.
It has very destructive impacts on any living organism with which it comes in contact.
Він атакує будь-який живий організм у стані, здавалося б, бездумної люті.
It will attack every living organism in sight in a seemingly mindless rage.
Надає надзвичайно руйнівний вплив на будь-який живий організм, з яким він контактує.
It has extremely damaging effects to any living organism with which it comes into contact.
Як будь-який живий організм, прагне до єдиної мети: жити і розмножуватися.
Any living organism has indeed one single objective: to remain alive and reproduce.
Суспільство і держава, як будь-який живий організм, повинні розвиватися поступово, поетапно.
Society and the state, like any living organism, must evolve gradually, in stages.
Будь-який живий організм на нашій планеті піддається впливу такого процесу, як старіння.
Any living organism on our planet is influenced by such a process as aging.
Цьому сприяє сама природа соціальних медіа, які, як будь-який живий організм, постійно еволюціонують.
This is facilitated by the very nature of social media, which like any living organism are constantly evolving.
Будь-який живий організм на Землі, так само, як і людське тіло, має електромагнітне поле.
Any living organism on Earth, including the human body, has an electromagnetic field.
Наявність власного когерентногополя у мм-діапазоні довжин хвиль означає, що будь-який живий організм є, по суті, природним лазером мм-діапазону.
Existence of mm-range coherent eigen-field signifies that any living organism constitutes, in essence, a natural mm-range laser.
Будь-який живий організм від найбільших тварин до крихітного мікроба складається з білків.
Any living organism from the largest animals to a tiny microbe is made up of proteins.
Живий змінений організм" означає будь-який живий організм, що містить нову комбінацію генетичного матеріалу, отриману внаслідок використання сучасної біотехнології;
(g)"Living modified organism" means any living organism that possesses a novel combination of genetic material obtained through the use of modern biotechnology.
Але якщо у правлячої партії немає шансів ніде і ніколи програти, вона просто"бронзовіє", і, в кінцевому рахунку,теж деградує, як будь-який живий організм, який залишається без руху".
But if the ruling party has no chance of losing anywhere or ever it simply‘bronzes over' andeventually also degrades like any organism that does not move.”.
Вона, як будь-який живий організм, має відомої ступенем саморегуляції і здатна еволюціонувати.
She, like any living organism, has a certain degree of self-regulation and is capable of evolving.
Будь-який живий організм зберігає результати попередніх подразнень, і сьогоднішній стан неорганічної матерії створено сумою результатів усіх впливів, яким воно піддавалося в.
Every living organism conserves the effects of earlier stimulation, and the present state of inorganic matter is shaped by the effects of all the influences to which it was exposed in the past.
Компанія, як будь-який живий організм, може працювати ефективно тільки в умови налагоджених внутрішніх процесів.
The company, like any living organism, can work effectively only in the condition of established internal processes.
Саме тому будь-який живий організм в більшості складається з порожнечі, цієї самої відстані між ядром і електронами.
That is why every living organism is largely composed of emptiness, of the distance between the nucleus and the electrons.
Статтею 3 протоколу ЖМО визначено як будь-який живий організм, що містить нову комбінацію генетичного матеріалу, отриману внаслідок використання сучасної біотехнології, а«живий організм»-- як будь-яке біологічне утворення, спроможне до передачі або реплікації генетичного матеріалу, включаючи стерильні організми, віруси і віроїди.
The protocol defines a'living modified organism' as any living organism that possesses a novel combination of genetic material obtained through the use of modern biotechnology, and'living organism' means any biological entity capable of transferring or replicating genetic material, including sterile organisms, viruses and viroids.
Будь-яке живий організм повинен дихати.
Any living organism must breathe.
Мутації в будь-якому живому організмі можуть спричинити ризик негативних наслідків для здоров'я.
Mutations in any living organism can cary the risk of negative health effects.
З їх участю відбуваються обмінні процеси в будь-якому живому організмі.
With their participation, metabolic processes occur in any living organism.
З них важливий калій-40, так як він міститься в будь-якому живому організмі.
Of them important potassium-40, as it is contained in any living organism.
Як будь-які живі організми, риби теж схильні до інфекційних хвороб.
Like any living organisms, fish are also prone to infectious diseases.
Їжа важлива для будь-якого живого організму, але люди сприймають її на зовсім іншому рівні, ніж будь-який інший організм..
Food is important for any living organism, but people perceive it on a completely different level than any other organism..
Результати: 30, Час: 0.0187

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська