Що таке БУДЬ-ЯКИЙ ПРИБУТОК Англійською - Англійська переклад

• any profits
• any gain
• any profit
• any income

Приклади вживання Будь-який прибуток Українська мовою та їх переклад на Англійською

Незалежними підприємствами, тоді будь-який прибуток, який міг би.
Companies independent, can any profits which would.

Будь-який прибуток отримується від зусиль промоутера або третьої сторони.
Any profit comes from the efforts of a promoter or third party.

Незалежними підприємствами, тоді будь-який прибуток, який міг би.
Between independent enterprises, then any profits which.

Це може бути особливо корисно, якщо ви створили свій первісний бюджет до того, як у вас з'явився будь-який прибуток.
This can be especially helpful if you created your original budget before you had any income coming into your business.

Незалежними підприємствами, тоді будь-який прибуток, який міг би.
Made between independent enterprises, then any profits which would.

Будь-який прибуток, який може відбутися після дати розповсюдження, оподатковується так, ніби ви придбали цінні папери на дату розповсюдження.
Any gain that might occur after the distribution date is taxed as if you bought the securities on the date of the distribution.

Незалежними підприємствами, тоді будь-який прибуток, який міг би.
Companies independent, can any profits that, were it not for these.

Останній фактор 'Howey Test' полягає в тому, чи будь-який прибуток від інвестицій значною мірою або повністю є у межах контролю інвестора.
The final factor of the Howey Test concerns whether any profit that comes from the investment is largely or wholly outside of the investor's control.

Seed- Це на самому початку життя компанії, найчастіше раніше, ніж будь-який прибуток або продажу будуть досягнуті.
Seed This is at the very beginning of a company's life, often before any profit or sales is achieved.

Звичайно, як будь-який прибуток процес, як відомо, в деталях різні хитрощі, щоб допомогти Вам досягти найкращих результатів у тексті реклами блозі.
Of course, as any profit-making process, it is known in detail various ploys to help you achieve the best results with the placement of text ads in the blog.

Платформа не передбачає фактичних угод або контрактів, тому будь-який прибуток або збиток, отриманий за допомогою платформи, є віртуальним.
The platform does not involve actual deals or contracts, therefore any profit, or loss generated by using the platform is virtual.

Будь-який прибуток або збиток, що виникає внаслідок різниці між попередньою балансовою вартістю та справедливою вартістю, визнається у прибутку або збитку.
Any gain or loss arising from a difference between the previous amortised cost of the financial asset and fair value is recognised in profit or loss.

У випадку, якщо трейдери успішно реалізують цю стратегію, будь-який прибуток, що нараховується з торгівлі, не буде визнаний на рахунку.
In the event, that a trader successfully implements this strategy, any profits that accrue from the trade will not be recognized in the account.

Наприклад, будь-який прибуток отримана організацією, не може розподілятися між її засновниками або учасниками- їх доходом буде офіційно нарахована заробітна плата.
For example, Any income received by the organization, can not be distributed among its founders or participants- their income will be formally charged wages.

Для осіб, які є податковими резидентами з доміцілія в Великобританії, податком обкладаються будь-який прибуток, як отриманий на території Великобританії, так і за її межами.
Any profit is taxable for the persons who are tax residents with domicile in the UK: both received in the UK and abroad.

Будь-який прибуток, який був отриманий на території Великобританії, оподатковується незалежно від місця проживання або формального резидентства особи або країни реєстрації компанії.
Any profit that was received in the UK is taxed regardless of the residence or formal residence of the person or country of registration of the company.

Проте варто пам'ятати, що сьогодні конкуренція на ринку контент-послуг так велика, що репутація для сервіс-провайдера стала набагато дорожче будь-який прибуток, яку він може отримати з проекту.
However, it is Remember that today, competition in the market of content services is so great that a reputation for service providers has become much more expensive than any benefits he could derive from the project.

Будь-який прибуток, отриманий на території Сполученого Королівства, обкладається податком незалежно від місця проживання або формального резиденства особи або країни реєстрації компанії.
Any profit that was received in the UK is taxed regardless of the residence or formal residence of the person or country of registration of the company.

Якщо подальша оренда є операційною орендою, а орендні платежі і продажна ціна встановлюються за справедливою вартістю, то така оренда є фактично звичайною операцією купівлі-продажу і будь-який прибуток або збиток визнається негайно.
If the leaseback is an operating lease, and the lease payments and the sale price are established at fair value, there has in effect been a normal sale transaction and any profit or loss is recognised immediately.

НУО не повинні розподіляти будь-який прибуток, що може виникнути внаслідок їх діяльності, між своїми членами або засновниками, але можуть використовувати цей прибуток для виконання своїх завдань.
NGOs should not distribute any profits which might arise from their activities to their members or founders but can use them for the pursuit of their objectives.

Кредитне плече, як передбачає термін, дає можливість трейдерам підвищити використання фактичних грошей, які вони мають на своєму рахунку, і ризикувати на ринку, щоб потенційно максимізувати будь-який прибуток. Простими словами;
Leverage, as the term suggests, offers up the opportunity for traders to lever up the use of the actual money they have in their account and risked in the market, in order to potentially maximise any profit. In simple terms;

Тоді будь-який прибуток, який міг би бути нарахований одному з них, але через наявність цих умов не був йому нарахований, може бути включено до прибутку цього підприємства і відповідно оподатковано.
Any profits which would have accrued to one of the enterprises but by reason of those relations have not so accrued may be included in the profits of that enterprise and taxed as such.

Краща річ про персональну стипендії уряду в тому, що будь-який прибуток, яку ви можете зробити з вашого бізнесу буде належати вам і у вас є повноваження на використання коштів у будь-якому випадку ви віддаєте перевагу як це було б, як ваш особистий дохід.
The very best detail about the private federal government grant is that any gain that you can make from your business would belong to you and you have the authority to use the money in any way you want as it would be like your private money.

Суд стверджував у Карпентер:«Як загальне положення, загальновизнано, що особа, яка набуває спеціальних знань або інформації через конфіденційну або фідуціарну зв'язок з іншою, не може вільно використовувати ці знання або інформацію для своєї особистої вигоди але він повинен відповідати своєму керівникові за будь-який прибуток, отриманий від нього.".
The Court stated in Carpenter:"It is well established, as a general proposition, that a person who acquires special knowledge or information by virtue of a confidential or fiduciary relationship with another is not free to exploit that knowledge or information for his own personal benefit but must account to his principal for any profits derived therefrom.".

Більшість або всі створені ГКС мають бути нейтральними по відношенню до податків і що будь-який прибуток, отриманий від національного або міжнародного суб'єкта господарювання, підлягає звітуванню протягом року, незалежно від того, чи вилучені ці кошти з суб'єкта господарювання або репатрійовані у випадку міжнародні організації.
Most or all entities created GCS are intended to be tax neutral and that any income earned, whether from a domestic or international entity, is reportable in the year earned regardless of whether or not such funds are withdrawn from the entity or repatriated in the case of international entities.

Якщо ціна продажу менша за справедливу вартість, тоді будь-який прибуток або збиток слід визнавати негайно, за винятком того, що якщо збиток компенсується майбутніми орендними платежами за ціною, меншою за ринкову, він відстрочується та амортизується пропорційно орендним платежам за період, протягом якого очікується використання активу.
If the sale price is below fair value, any profit or loss shall be recognised immediately except that, if the loss is compensated for by future lease payments at below market price, it shall be deferred and amortised in proportion to the lease payments over the period for which the asset is expected to be used.

Звичайно, перші стартапи не принесли Максу будь-яких прибутків.
Of course, the first startups Max did not bring any profits.

Інші члени єврозони погодились повернути будь-які прибутки грецькому центральному банку.
The other eurozone members had agreed to hand any profits back to the Greek central bank.

Будь-які прибутки, отримані корпорацією Mozilla будуть вкладені назад у проект Mozilla.
Any profits made by the Mozilla Corporation will be invested back into the Mozilla project.

Власникамбізнес-віз необхідно задекларувати в Міністерстві фінансів будь-яку прибуток, отриманий під час перебування в країні.
Holders of Business visas must declare any profit incurred during their stay to the Ministry of Finance.