Що таке БУДЬ-ЯКОГО МАНДРІВНИКА Англійською - Англійська переклад

• any traveler

Приклади вживання Будь-якого мандрівника Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця країна задовольнить бажання будь-якого мандрівника.
Meet the desires of any traveler.

Чи не дорогий готель для будь-якого мандрівника має максимально зручне розташування.
Not expensive hotel for any traveler is the most convenient location.

Австралія- кришталева мрія будь-якого мандрівника.
Australia is the dream of any traveler.

Алтай настільки багатоликий і різноманітний, що може задовольнити смак будь-якого мандрівника.
Altai is multifaceted and varied enough to suit the taste of any traveler.

Острови цього атолу- мрія будь-якого мандрівника.
Islands of the atoll- the dream of any traveler.

Музей Прадо є обов'язковим пунктом в екскурсійному списку під час поїздки в Мадрид для будь-якого мандрівника.
The Prado Museum is a must on the excursion list during a trip to Madrid for any traveler.

Ця країна задовольнить бажання будь-якого мандрівника.
This country will satisfy the delights of any traveler.

Тому вибір надійного перевізника є, можливо, однією з головних завдань будь-якого мандрівника.
Therefore the choice of a reliable carrier is probably one of the main tasks of any traveler.

Через цю широку, різноманітну землю- це міста та орієнтири, які задовольняють будь-якого мандрівника, незалежно від вашого інтересу.
Across this broad, diverse land are cities and landmarks that satisfy any traveler- no matter what your interest is.

Музей Прадо є обов'язковим пунктом в екскурсійному списку під час поїздки в Мадрид для будь-якого мандрівника.
The Prado Museum is an indispensable item on the tour list for any traveler during a trip to Madrid.

Для будь-якого мандрівника, що шукає оригінальний пункт призначення з різноманітним культурним впливом, Грузія є очевидним і доступним вибором.
For any traveler seeking a completely original destination with diverse cultural influence, Georgia is an accessible and affordable choice.

Лоукости з Польщі допоможуть здійснити мрії будь-якого мандрівника!
Low-cost from Poland will help to fulfill the dreams of any traveler!

Серед інших храмів, які, безсумнівно, вразять будь-якого мандрівника, тут знаходиться Храм ранкової зорі, Золотий гори, Ратчанадарам і Мармуровий храм.
Among other temples, which, no doubt, will impress any traveler, here is the Temple of the morning dawn, the Golden Mountains, Ratchanadaram and the Marble Temple.

Різноманітний номерний фонд Discovery B&B задовольнить попит будь-якого мандрівника.
The diverse number of rooms of“Discovery B&B” will satisfy the demand of any traveler.

Ресторанно-готельний комплекс Харків забезпечить будь-якого мандрівника всім необхідним, включаючи місце для паркування, харчування, затишну територію, інтернет, турботу і розуміння.
The hotel and restaurant complex Kharkov will provide any traveler with everything you need including parking, food, a cozy area, internet access, care and understanding.

Від сиру і шоколаду до випічки і вина- немає недоліку у смачних стравах для будь-якого мандрівника.
From cheese and chocolate to pastries and wine, there is no shortage of delicious dishes for any traveler to try.

Для будь-якого мандрівника недорогий готель з хорошим сервісом, обслуговуванням і додатковими послугами- це відмінний варіант, що дозволяє отримати більше задоволення від відвідування міста і його пам\'ятних місць.
For any traveler a good hotel with good service and additional turns- is a good variant allowing getting more pleasure from cities visit and its places of interest.

Музей Прадо є обов'язковим пунктом в екскурсійному списку під час поїздки в Мадрид для будь-якого мандрівника.
The Prado Museum is a must-see point on the guided tour list during a trip to Madrid for any traveler.

За морським життям і підводним плаванням, острів багато, щоб заманити будь-якого мандрівника, який шукає відпочинок, включаючи прекрасні курорти Едем і Buddy Dive, як протягом декількох хвилин пізнього вечора в центрі міста Кралендейк(веселе і святкове місто так далеко від побитих шляхів, що перевірка правопису ще не може розпізнати це ім'я!).
Beyond the sea life and snorkeling, the island has much to entice any traveler looking for leisure, including beautiful resorts like Eden and Buddy Dive, both within minutes of the late nights of downtown Kralendijk(a fun and festive city so far off the beaten path that spellcheck can't yet discern it's name!).

Портал Smarter Travel склав список невідомих раніше секретів авіакомпаній, які можуть зацікавити будь-якого мандрівника.
The portal Smarter Travel made a list of previously unknown secrets of the airlines that might interest any traveler.

Музей Прадо є обов'язковим пунктом в екскурсійному списку під час поїздки в Мадрид для будь-якого мандрівника. Саме так категорично. Чому?
The Prado Museum is a must on the excursion list during a trip to Madrid for any traveler. Yes, it is so categorical. Why?

Однак в цій статті мова піде про найдорожчих курортах Туреччини, які також вимагають уваги будь-якого мандрівника.
However, this article will focus on the most expensive resorts in Turkey, which also require the attention of any traveler.

Побачити на власні очі Колізей, сунути руку у Вуста істини і кинути монетку у фонтан Треві- мрія будь-якого мандрівника.
To see with your own eyes the Coliseum, to put your hand in the Mouth of Truth and throw a coin into the Trevi Fountain is the dream of any traveler.

Індія є найпопулярнішою країною світу 2, і, як це відбувається в будь-якому місці з більш ніж a мільярд людям, буде час шоку для будь-якого мандрівника.
India is the 2nd most populated country in the world, and as is the case with any place with more than a billion people, there will be times of shock for any traveler.

Будь-який мандрівник, плануючи поїздку, бажає заощадити.
Any traveler planning a trip and wish to save.

Охоплення страхування подорожей служить правовою кошти для надання допомоги будь-якому мандрівникові, коли він або вона відчуває певні ризики від подорожі.
The coverage of the travel insurance policy acts as a legal method to help any traveler while experiencing certain risks when traveling.

Тут будь-який мандрівник може знайти своє місце, зупинившись на нічліг в готелі або хостелі.
Here any traveler can find his place by staying overnight in a hotel or hostel.

Будь-який мандрівник дізнається тут багато нового для себе, складно не помітити саморобні сандалі на ногах у місцевого населення, виготовлені зі старих автомобільних шин.
Any traveler knows here a lot, it's hard not to notice the makeshift sandals on the feet of the local population, made from old tires.

Будь-який мандрівник скаже, що тут прекрасні пейзажі, прекрасні пляжі з білим піском, блакитний і кристально чистою водою.
Any traveler will tell you that there are wonderful landscapes, beautiful beaches with white sand, blue and crystal clear water.

Охоплення страхування подорожей служить правовою кошти для надання допомоги будь-якому мандрівникові, коли він або вона відчуває певні ризики від подорожі.
Travel insurance policy coverage acts as a legal ways to help any traveler if he or she experiences certain risks from traveling.