Що таке БУДЬ-ЯКОМУ МАСШТАБІ Англійською - Англійська переклад

• any scale
• any size

Приклади вживання Будь-якому масштабі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони легко впізнавані, добре виглядають в будь-якому масштабі.
They're smoother, and they look good at any size.

Ми повинні готуватися в будь-якому масштабі та за кожної можливості.
We should be preparing at every scale and at every opportunity.

Вони легко впізнавані, добре виглядають в будь-якому масштабі.
They are instantly recognizable, and look good at any size.

Отримані форми можуть бути інтерпретовані у будь-якому масштабі, навіть в архітектурних цілях.
The shapes obtained can be translated into any scale, even for architecture.

Ми займаємося розробкою всіх картографічних матеріалів в будь-якому масштабі.
We develop all of cartographic materials in any scale.

За побажанням клієнта геодезична основа виготовляється в будь-якому масштабі від 1:1(масштаб реального часу), до 1:10000.
If the customer wishes geodetic base is made at any scale from 1:1(real-time), to 1:10000.

Група F-NSS Точно виконані або близькі до зразка моделі вітрильників в будь-якому масштабі.
F-NSS Group Accurately designed or close to model sailboats on any scale.

Що адекватна теорія гравітації повинна бути робочою в будь-якому масштабі та брати до уваги квантову природу фундаментальних частинок.
A complete theory of gravity must be working at all scales and take into account the quantum nature of fundamental particles.

Ультразвукова сигналізація може бути використана для перетворення нафти в біодизель у будь-якому масштабі.
Ultrasonication can be used for the conversion of oil into biodiesel at any scale.

Тепер, оскільки всі ці спіралі самоподібні, вони виглядають однаково в будь-якому масштабі- масштаб не має значення.
Now since all these spirals are self-similar they look the same at every scale- the scale does not matter.

Hielscher ультразвук є вашим досвідченим партнером для складного видобутку канабісу в будь-якому масштабі.
Hielscher Ultrasonics is your experienced partner for sophisticated cannabis extraction at any scale.

А топографічна зйомка Вишгородський район може бути замовлена в будь-якому масштабі і для будь-яких за цільовим призначенням територій.
A topographic survey of Vyshgorod district may be ordered at any scale and for any purpose territories.

Hielscher пропонує ультразвукові змішування реактори для виробництва біодизеля в будь-якому масштабі.
Hielscher offers ultrasonic mixing reactors for the production of biodiesel at any scale.

Що адекватна теорія гравітації повинна бути робочою в будь-якому масштабі та брати до уваги квантову природу фундаментальних частинок.
A Complete theory of gravity must be working at any scale and to take into account the quantum nature of fundamental particles.

Hielscher Ultrasonics пропонує обладнання для тестування, перевірки та використання цієї технології в будь-якому масштабі.
Hielscher Ultrasonics offers equipment to test, verify and utilize this technology at any scale.

Логічно, що адекватна теорія гравітації повинна бути робочою в будь-якому масштабі та брати до уваги квантову природу фундаментальних частинок.
A consistent theory of gravity should be valid at any scale and should take into account the quantum nature of fundamental particles.

Ультразвукові пристрої Hielscher дозволяють лінійно збільшувати масштаб, так що питома енергетична потреба залишається постійною у будь-якому масштабі.
Hielscher ultrasonic devices allow for a linear scale up, so that the specific energy requirement remains constant at any scale.

Робота може статися в будь-якому масштабі, від розробки єдиної поштової марки до національної системи поштової вивісок, або з цифрового аватара компанії на розтягування і взаємопов'язаними цифрового і фізичного змісту міжнародної газети.
The way can happen at any scale, from designs of a single postage stamp to national postal signage systems or from a company's digital logo to the great and interlinked digital and touchable content of an international newspaper.

Кліматичні зміни позначаються на наших домівках, наших спільнотах, нашому способі життя. Ми повинні готуватися в будь-якому масштабі та за кожної можливості.
Climate change is affecting our homes, our communities, our way of life. We should be preparing at every scale and at every opportunity.

Робота може статися в будь-якому масштабі, від розробки єдиної поштової марки до національної системи поштової вивісок, або з цифрового аватара компанії на розтягування і взаємопов'язаними цифрового і фізичного змісту міжнародної газети.
The work can happen at any scale, from the design of a single postage stamp to a national postal signage system, or from a company's digital logo to the sprawling and interlinked digital and physical content of an international newspaper.

Робота може статися в будь-якому масштабі, від розробки єдиної поштової марки до національної системи поштової вивісок, або з цифрового аватара компанії на розтягування і взаємопов'язаними цифрового і фізичного змісту міжнародної газети.
The work can occur at any scale, from the design of a single postage stamp to a countrywide postal signage method, or from an enterprise's digital avatar to the sprawling and interlinked digital and physical content material of a global newspaper.

Робота може статися в будь-якому масштабі, від розробки єдиної поштової марки до національної системи поштової вивісок, або з цифрового аватара компанії на розтягування і взаємопов'язаними цифрового і фізичного змісту міжнародної газети.
The workplace can happen on whatever scale, from the conception of a single postage stamp to a national postal signage system, or from a company's digital avatar to the extensive and interlinked digital and physical capability of an international paper.

Ми будуємо об'єкти будь-якого масштабу в усіх регіонах країни.
We build facilities of any size in all regions of the country.

Основною метою компанії є комплексне рішення задач в області автоматизаціїбізнес-процесів підприємств будь-якого масштабу.
VisitBasis is a comprehensive field force automation solution for businesses of all sizes.

Компанія пропонує широкий спектр унікальної продукції для клінік будь-якого масштабу.
The company offers a wide range of unique products for clinics of any caliber.

Сьогодні ми можемо запропонувати комплексні рішення серверних систем для бізнесу будь-якого масштабу.
Today, we can offer integrated server system solutions for businesses of all sizes.

Це рішення можна використовувати в організаціях будь-яких масштабів.
Can be used in organisations of all sizes.

Серед наших клієнтів- замовники з проектами будь-якого масштабу.
There are customers with projects of all size among our clients.