Що таке БУДЬ-ЯКОМУ СВЯТІ Англійською - Англійська переклад

• any holiday
• any celebration
• any occasion

Приклади вживання Будь-якому святі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хризантеми доречні на будь-якому святі.
Chrysanthemums are appropriate for any holiday.

На будь-якому святі є люди, які ні за що не підуть танцювати.
On any holiday there are people who would never go dancing.

Така коробочка стане головною прикрасою на будь-якому святі.
This box will be a centerpiece at any celebration.

Amaryllis belladonna несе енергетику стихії Вогню, яка знадобиться на будь-якому святі, вируючому веселощами.
Amaryllis belladonna bears the energy of the elements of Fire, which will be needed at any celebration, bustling fun.

Чарівні фарби цього грандіозного букета зроблять фурор на будь-якому святі.
Magic paint this Grand bouquet will make a splash at any occasion.

На будь-якому святі чи ярмарку вам неодмінно подадуть поркетту- запечений рулет зі свинини, наскрізь просочений ароматними травами.
At any celebration or fair, you will certainly be served porquette- baked pork roll soaked through fragrant herbs.

Квіти доречні, та й просто необхідними, на будь-якому святі.
Flowers is appropriate, and just necessary on any occasion.

І, звісно ж, як на будь-якому святі не обійшлося без галасливих та життєрадісних єврейських жінок, які надавали святкуванню ні з чим не порівняного колориту.
And, certainly, as at any celebration, there were noisy and cheerful Jewish women, giving the fun an incomparable flavor.

Найоптимальніший і нейтральний атрибут на будь-якому святі це квіти.
The most optimal and neutral attribute on any holy is the flowers.

Такі вінки можуть стати і прекрасним доповненням до вашого образу на будь-якому святі.
Such wreaths can also become a wonderful addition to your image on any holiday.

Пам'ятайте одне: яким би не був випадок, за яким Ви даруєте квіти, букет з живих квітів стане доречним на будь-якому святі і зможе викликати тільки сприятливі емоції і найяскравіші почуття.
Remember one thing: no matter what the occasion on which you give flowers, a bouquet of fresh flowers will become relevant on any holiday and will be able to cause only favorable emotions and the most vivid feelings.

Квіти є універсальним подарунком, без якого не обійтися на будь-якому святі.
Flowers are a universal gift, without which you can not do on any occasion.

На будь-якому святі, корпоративі чи вечірці хочеться бачити таких артистів які вміють не тільки показати шоу, але і створити певну атмосферу, передати глядачеві відповідний настрій, доставити естетичне задоволення.
On any holiday, corporate party or a party wants to see the likes of which can not only show the show, but also to create a certain atmosphere, give the viewer a mood, bring aesthetic pleasure.

Це відмінний і універсальний подарунок, який буде доречний на будь-якому святі.
This is an excellent and versatile gift that would be relevant to any holiday.

Робимо східний маскарадний костюм: Шахерезада- персонаж, доречний на будь-якому святі.
Master oriental costume: Scheherazade is a character that is relevant to any holiday.

Корзини квітів- прикраса будь-якого свята.
Basket of flowers- a decoration of any celebration.

Букет вважається невід'ємним атрибутом будь-якого свята.
A bouquet is considered an essential attribute of any holiday.

Так уже повелося, що торт- атрибут будь-якого свята.
It so happened that the cake is an attribute of any holiday.

Цей новорічний свічник з бісеру стане прикрасою будь-якого свята.
This New Year's candlestick made of beads will be an ornament of any holiday.

Квіти це незамінний атрибут будь-якого свята.
Flowers are an indispensable attribute of any holiday.

Вони є головним атрибутом будь-якого свята.
These are the basic features of any saint.

Веселі конкурси для дітей- обов'язковий атрибут будь-якого свята.
Funny contests for children- an indispensable attribute of any holiday.

Гарний букет квітів є невід'ємним атрибутом будь-якого свята.
A beautiful bouquet of flowers is an essential attribute of any holiday.

Його власниця на один вечір стане справжньою королевою будь-якого свята.
Its owner for one night will become a real Queen of any holiday.

Дотримання двох умов робить елітні букети в Києві популярним атрибутом будь-якого свята.
Observance of two conditions makes elite bouquets in Kiev a popular attribute of any holiday.

Квіткові кошики з орхідеями стануть ідеальним подарунком і прикрасою будь-якого свята.
Floral basket with orchids are the perfect gift and decoration for any celebration.

Композиції до Нового Року в Києві можуть прикрасити будь-яке свято.
Songs for the New Year in Kiev can brighten any day.

Такі ніжні кущові троянди стануть ідеальним прикрасою будь-якого свята.
Such delicate spray roses are the ideal decoration for any celebration.

Будь-який святий міг творити дива, але лише небагато з них змогли б містити готель.
All saints can do miracles, but few of them can keep a hotel.

Торти виготовляються з високоякісних продуктів і стануть прикрасами будь-якого свята, як для дорослих, так і для малят.
Cakes are made from high-quality products and will become an ornament of any holiday, both for adults and for kids.