Приклади вживання Будь-які програми Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
Відкривши її, можна запускати будь-які програми.
You can open any of the programs.Якщо будь-які програми Ви не використовуєте, їх видалення можна привести до поліпшення продуктивності.
Вам не потрібно встановлювати будь-які програми.
You don't have to install any programs.Усі матеріали, відомості, а також будь-які програми, які доступні на цьому сайті- захищені авторським правом.
All materials, information, and any programs, available on this Website are copyrighted.Вам не потрібно встановлювати будь-які програми.
А будь-які програми участі робітників у прибутках та управлінні не можуть зрівнятись з ефективністю, коли робітник є справжнім співвласником компанії.
And any programs of employees participation in profits and management cannot be compared with effectiveness when an employee is a true co-owner of some company.Вам не потрібно завантажувати і встановлювати будь-які програми.
You do not need to download and install any software.Під час виконання дефрагментації не рекомендується запускати будь-які програми, але відкривати та змінювати жорсткий диск.
During validation it is not recommended to run any applications and to open and change the hard disk.Важливо, щоб переконатися, що будь-які програми людина вибирає приєднатися, що він є законним і що продукт або послуга, воно сприяє фактично попиту.
It is important to make sure that whatever programs a person chooses to join, that it is legal and that the product or service it promotes are actually in demand.За допомогою цієї програми ви можете розблокувати будь-які програми або веб-сайти.
With the help of this Smart TV Box надає можливість самостійно вибирати будь-які програми та додатки, які вам необхідні, встановлювати, змінювати або видаляти їх на свій розсуд.
Smart TV Box provides an opportunity to choose independently any programs and applications that you need, install, change or delete them at your discretion.Nvidia вважає, що тензорні ядра можуть бути корисними в деяких тестах професійної візуалізації,хоча ми не впевнені, що будь-які програми наразі використовують цю функцію.
Nvidia thinks the tensor cores could be useful in some professional visualization tests,though we're not sure if any applications currently make use of the feature.Це означає, що користувач не побачить абсолютно будь-які програми або будь-які дані з Програмне забезпечення для моніторингу мобільних у будь-якому з меню телефону.
This means that the user will not see absolutely any programs or Незалежно від віддаленості місця та його розташування, пристрій IsatHub дозволить користувачеві розмовляти по телефону, писати SMS,виходити в Інтернет та запускати будь-які програми на своєму смартфоні.
Regardless of the remoteness of the location, device IsatHub will allow the user to talk on the phone, write SMS,access the Internet and run any application on your smartphone.Це видання Mask Surf підтримує будь-які програми, які використовують мережевий протокол TCP і дозволяють вам вибрати географічне розташування, яке буде використано для вашої підставної IP адреси.
This edition of the Mask Surf supports any application using TCP and enables you to select the location to be used for your IP address substitution.Радар є веб-інтерфейсом, тому вам не потрібно завантажувати і встановлювати будь-які програми, але в будь-який час- якщо у вас є вертикальне підключення до Інтернету- можна відстежувати машини.
The radar is web-based,so you do not have to download and install any programs, but at Користувач не має права використовувати будь-які програми, пристрої або інші засоби, що дозволяють отримати API-Ключ автоматичним шляхом або іншим чином з порушенням процедури, встановленої Яндексом.
The User shall not use any programs, devices or other means producing the API key automatically or otherwise in violation of the procedure established by Yandex.Радар є веб-сайтом, тому вам не потрібно завантажувати та встановлювати будь-які програми, але в будь-який час- до тих пір, поки у вас є вертикальне підключення до Інтернету- можна відстежувати машини.
The radar is web-based,so you do not have to download and install any programs, but at all times- as long as you have an upright internet connection- you can track the machines.Користувач не має права використовувати будь-які програми, пристрої або інші засоби, що дозволяють отримати API-Ключ автоматичним шляхом або іншим чином з порушенням процедури, встановленої Яндексом.
The User may not use any programs, devices, or other means that make it possible to register API Keys automatically or otherwise in violation of the procedure Yandex established.Користувач не має права використовувати будь-які програми, пристрої або інші засоби, що дозволяють отримати API-Ключ автоматичним шляхом або іншим чином з порушенням процедури, встановленої Яндексом.
The User may not use any programs, devices or other means making it possible to obtain the API Key automatically or otherwise in violation of the procedure established by Yandex.Користувач не має права використовувати будь-які програми, пристрої або інші засоби, що дозволяють отримати API-Ключ автоматичним шляхом або іншим чином з порушенням процедури, встановленої Яндексом.
The Recipient may not use any programs, devices or other tools, which help to get the API-Key automatically or in Завантажити відео в Інтернеті без установки будь-яких програм і абсолютно безкоштовно.
Download videos online without installing any programs and completely free.Налаштування на відкриття будь-якої програми при натискання на годинник.
Setting for opening any application when clicking on the clock.Встановлення та налаштування будь-яких програм.
Installing and configuring any programs.Ви можете зробити це за допомогою будь-якої програми.
You can do this with any application.Редагування фотографій в режимі онлайн і без установки будь-яких програм.
Edit photos online without installing any software.Завантажити музику в форматі MP3 без установки будь-яких програм і абсолютно безкоштовно.
Download music in MP3 format without installing any programs and totally free.Ми можемо надати LED освітлення для найбільш будь-якої програми ви можете мати.
We can provide LED lighting for most any application you may have.Для редагування фотографій у вікні браузера і без установки будь-яких програм.
Editing photos in a browser window and without installing any programs.Розміщувати будь-яку програму в зоні сповіщення.
Dock any application to the notification area/system tray.
