Що таке БУЖЕНИНА Англійською - Англійська переклад

• pork
• cold boiled pork
• baked ham

Приклади вживання Буженина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приготування. Традиційна буженина.
Preparation. Traditional pork.

(буженина, язик, теляче серце).
(roasted pork, beef tongue, heart).

Це завжди різні ковбаси, буженина, і обов'язково холодець.
It's always different sausages, cold boiled pork, and necessarily holodec.

Буженина, курячий рулет, ковбаса домашня.
Cold boiled pork, chicken roll, homemade sausage.

Неймовірно соковита і ніжна буженина прикрасить будь-який святковий стіл.
Incredibly juicy and tender pork decorate any holiday table.

Буженина домашня запечена- Ukrprompostach- 467.
Homemade roasted pork- Ukrprompostach- 1153.

Кулінарний шедевр» соковита буженина з французькою гірчицею і розмарином 30г.
Culinary delights" juicy pork with French mustard and rosemary 30g.

Буженина- універсальне блюдо, її подають на святковий стіл і використовують для бутербродів.
Boiled pork is a universal dish, served on a festive table and used for sandwiches.

Таким чином, запечатуються внутрішні соки, і буженина буде ніжною і соковитою всередині.
Thus, the sealed inner juices, and baked ham is tender and juicy inside.

Крупа кукурудзяна або борошно, олія соняшникова рафінована дезодорована, суміш смако-ароматична«Буженина».
Corn grits or flour, refined deodorized sunflower oil, flavour mixture“Baked ham”.

Популярні"фламандський карбонат"(буженина, обсмажена в пиві), кролик в пиві, солоні сирні пироги.
Popular"Flemish carbonate"(pork fried in beer), rabbit in beer, salty cheese pies.

Оригінальні рецептури на основі традиційних українських страв, таких як буженина, запечене м'ясо, рулети, домашні ковбаси.
Original recipes based on traditional Ukrainian dishes, such as pork, baked meat, rolls, homemade sausages.

Салат«Будапешт»(домашня буженина, білі гриби, відварний язик теля у компанії свіжих овочів під соусом з хрону) 205/25.
Budapest salad(home-made cold-baked pork, porcini, boiled calf tongue served with fresh vegetables under horseradish sauce) 205/25.

Оригінальні рецептури на основі традиційних українських страв, таких як буженина, запечене м'ясо, рулети, домашні ковбаси.
There are original recipes based on traditional Ukrainian dishes such as ham, baked meat, rolls, homemade sausages.

Буженина час підготовки: 3 годин, час готування: 2 год 30 хв кількість порцій на 20 осіб Буженина- універсальне блюдо, її подають на святковий стіл….
Boiled pork preparation time: 3 hours, preparation time: 2 h 30 min number of servings for 20 persons Boiled pork is a universal dish, served on a….

Особливість такого способу полягає в тому, що неприємний запах менш помітний в холодному продукті, тому буженина і копчені продукти можуть бути цілком їстівними.
The peculiarity of this method is that the unpleasant smell is less noticeable in the cold product, so the pork and smoked products can be quite edible.

Час випікання буженини залежить від ваги м'яса.
Baking time depends on the weight of pork meat.

Круасан з бужениною та сиром на листі салату з томатом.
Croissant with baked ham and cheese on a salad leaf, with tomatoes.

Карбонад хороший для рагу, буженини, та й для плову теж.
Carbonade is good for stews, pork, and for pilaf too.

Гофра з бужениною та томатно-овочевим соусом 230 63 грн.
Waffle with baked ham, vegetables and tomato sauce 230 63 UAH.

Гофра з бужениною, грибами та вершковим соусом 240 65 грн.
Waffle with baked ham, mashrooms and cream sauce 240 65 UAH.

Для буженини краще брати свинину, її задню частину або шию молодого тваринного, з прошарками жиру.
For pork is better to take pork, her back or neck young animal, with layers of fat.

У запеченої в мультиварці домашньої буженини не буде ніяких консервантів і хімічних добавок, це корисний і смачний продукт, який можна легко приготувати своїми руками.
Baked in a slow cooker homemade pork will have no preservatives or chemical additives, a useful and tasty product, which can be easily prepared with their own hands.

Главная/ Кукурудзяні палички/ Палички солоні/ Кукурудзяні палички зі смаком буженини 45 г.
Home/ Salty snacks/ Salty corn sticks/ Salty corn snack with baked ham flavour 45 g.

Тільки ось ціна на готову буженину досить велика, що переводить цей продукт в розряд делікатесних.
Only here the price of ready-made pork is big enough that translates this product into a category of delicacies.

Якщо після святкового столу у вас залишився шматочок готового м'яса, щоб воно не пропало можна приготувати з нього найсмачнішу піцу з бужениною.
If after the festive table you still have a slice of ready-made meat so that it does not disappear, you can make the most delicious pizza with pork ham from it.

Канапка з бужениною 40 г.
Canape with boiled pork 40 g.

Міні-круасан з homemade бужениною.
Mini croissant with homemade boiled pork.

Підготовлену буженину покрийте маринадом з усіх боків.
Prepared boiled pork marinade cover on all sides.

Головний секрет смачної буженини- в правильно обраному шматку м'яса.
The main secret of a delicious pork- to properly selected piece of meat.