Що таке СВИНАРСТВА Англійською - Англійська переклад

• pig
• pork
• swine
• pigs

Приклади вживання Свинарства Українська мовою та їх переклад на Англійською

Види продукції свинарства:.
Manufacture of the pigs:.

Історія свинарства у світі.
A History of the Pig in America.

Історія розвитку свинарства.
A Little History of Pork.

Пробіотик для свинарства Пентапрол.
Probiotic for pig Pentaprol.

Історія свинарства у світі[править].
History of the Pig in America:.

Підприємство має великий досвід роботи в галузі свинарства.
The company has extensive experience in the field of pig breeding.

Устаткування для свинарства, обладнання для свинарників.
Equipment for pig-breeding, equipment for pigsties.

Мікоплазмова пневмонія: важливе питання для галузі свинарства.
Mycoplasmal pneumonia: An important issue for the swine industry.

Перспективи світового ринку свинарства для українських виробників.
Perspectives of the world pork market for Ukrainian producers.

Інститут свинарства і агропромислового виробництва НААН.
Institute of pig breeding and agroindustrial production of NAAS.

Обладнання для жуйних Обладнання для свинарства Обладнання для птахів.
Equipment for cows Equipment for pigs Equipment for poultry.

Цей захід давно став одним із ключових подій галузі свинарства.
This event has been one of the key events in the pig breeding industry.

Інститут свинарства і агропромислового виробництва НААН, вул.
Institute of Pig Breeding and agroindustrial production of NAAS, Svedska Mohyla, Str.

До того ж, компанія представить і свої комплексні рішення для свинарства.
The company wants to be a supplier of total solutions for the pig industry.

Галузь свинарства у господарстві стала рентабельною і конкурентоспроможною серед господарств області та країни.
Pig industry in the economy has become profitable and competitive among the farms of the region and country.

WEDA WEDA є виробником високоякісної сільськогосподарської техніки для свинарства.
WEDA WEDA is a producer of high-quality agricultural equipment for pig-breeding.

Такі хвороби одержали широке поширення після перекладу тваринництва, свинарства, птахівництва та інших галузей на промислову основу.
Such diseases became widespread after the transfer of livestock, pig, poultry and other industries on an industrial basis.

WEDA є виробником високоякісної сільськогосподарської техніки для свинарства.
TALSA is leading manufacturer company of high quality machinery for the pork industry.

Галузь свинарства у Австралії стикається з труднощами відразу на двох фронтах: ціни падають до нових мінімумів, а виробничі витрати стрімко ростуть.
Australia's pork industry is facing tough times on two fronts with prices hitting new lows and production costs skyrocketing.

Обов'язково використовувати нотки екологічної тематики та відобразити символ свинарства.
It's necessary to use the notes of the environmental themes and display the pig breeding symbol.

У контексті інтернаціоналізації EuroTier, DLG проаналізував національний сектор свинарства та скотарства.
In the context of internationalizing EuroTier, DIG analyzed the nation's swine and cattle sector.

За словами міністра, галузь свинарства дістала значний імпульс після того як уряд Великобританії у 2012 р. підписав угоду про торгівлю свининою з Китаєм.
Truss said the pork industry was given a significant boost after the British government opened up pork trade with China in 2012.

В рамках допомоги ЄС Польща отримала кілька мільйонів євро підтримки для фермерів, які повинні були перейти з свинарства на іншу продукцію.
In the framework of EU aid, Poland has received several million euros of support for farmers who had to switch from pork to other products.

Сільськогосподарська кредитна організація Farm Credit Canada повідомила, що перспективи канадської галузі свинарства впродовж наступних шести місяців залишаються позитивними.
Farm Credit Canada says the outlook for Canada's pork sector over the next six to 18 months remains positive.

ROTECNA є лідером в своїй галузі, і тепер може пишатися тим, щоб має найширший асортимент продукції, виробленої виключно для галузі свинарства.
Rotecna is a leader in the sector and can now be proud to have the most extensive range of products manufactured exclusively for the pig sector.

Комісія обере проекти на основі кількох факторів, зокрема їх значимість, ймовірний внесок у розвиток галузі свинарства, оригінальність та інноваційний підхід.
The board will select proposals based on several factors, including their significance, potential for impact to the swine industry, originality and innovation.

Россільгоспнагляд з 30 січня 2014 року заборонив поставки в РФ продукції свинарства з країн ЄС у зв'язку зі спалахом африканської чуми свиней у Литві і Польщі.
The Rosselkhoznadzor since 30 January 2014 banned in Russia pork products from EU countries in connection with the outbreak of African swine fever in Lithuania and Poland.

В її основі- конкретні кроки щодо зниження кредитного навантаження, а також інвестування в найбільш перспективні проекти, в першу чергу в галузі свинарства та біоенергетики.
It is based on concrete steps to reduce credit burden, as well as investing in the most promising projects, primarily in the pig industry and bioenergy.

Низька ефективність роботи ферм з виробництва продукції свинарства зумовила проблему пошуку нових об'єктивних рішень для переведення на потокову цілорічну систему отримання опоросів.
The low efficiency of work pig farms on production of pig breeding products has given rise to the problem of finding new volumetric-planning decisions for their transfer to a current year-round farrowing system.