Що таке БУЙВОЛА Англійською - Англійська переклад

• buffalo

Приклади вживання Буйвола Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кам'яного Буйвола.
The Stone Buffalo.

Пармська шинка з моцареллою буйвола.
Parma ham with buffalo mozzarella.

Буйвола, верблюда і кенгуру.
An ox, a camel and a kangaroo.

Африканського буйвола.
African Buffalo.

Біля Кам'яного Буйвола екскурсія закінчується.
The excursion ends near the Stone Buffalo.

Леви, поїдають буйвола.
Lions Eating a Buffalo.

Купання буйвола, 1980, теракота, кругла скульптура.
Bathing Of Buffalo, 1980, terracotta, round sculpture.

В Індії п'ють молоко буйвола.
The people of India drank buffalo milk.

З джипа можна погладити буйвола: ©Yuriy Buriak.
It is possible to pat a buffalo:©Yuriy Buriak.

Виготовляється з спеціально обробленої шкіри бізона, буйвола, лося.
Made from specially treated leather bison, buffalo, elk.

Моцарелла буйвола з коров'ячим молоком, додана до молока буйволів.
Buffalo mozzarella made with cow's milk added to buffalo milk.

Готують його зазвичай з пастеризованого молока корови, кози і навіть буйвола.
Prepare it usually from pasteurized milk cow, goat and even buffalo.

А буйвола давали молоко, з якого навчилися робити моцарелу.
And buffaloes gave milk, from which they learned how to make mozzarella.

Самець Африканського буйвола(Syncerus caffer) стоїть в ранковому сонці Серенгеті.
A male African Buffalo(Syncerus caffer) stays in the morning sun of Serengeti.

Gaymer- це слово для дуже вершкового, товстого білого крему, зробленого з молока буйвола.
Gaymer is the word for very creamy, thick white cream made from buffalo milk.

Він виник в Італії і зазвичай виготовляється з молока італійського буйвола або коров'ячого молока.
It originated in Italy and is usually made from Italian buffalo or cow's milk.

Ви мусите хоч раз у житті торкнутися буйвола, щоб зрозуміти, що це за тварина,- каже Олег Дьяков.
You must touch buffalo at least once in your life to understand what kind of animal it is," says Oleg Diakov.

Ущільнення: гравірування друку і медаль на матеріалах, такі як роги буйвола, дерево і т. д.;
Seal: engraving seals and medal on materials such as buffalo horn, wood etc;

Коли ти занадто старий щоб переслідувати буйвола, настав час залишитися з немолодими жінками і робити намиста.
When you're too old to chase the buffalo, it's time to stay back with the old women and make necklaces.

У цьому заповіднику живе одна з найбільших на Африканському континенті популяцій велетенського африканського слона і буйвола.
In this vast game reserve are some of the largest herds of the huge African elephant and buffalo on the continent.

Вони трохи менше африканського буйвола, якого називають«чорною смертю» або«Widowmaker», оскільки вони щороку вбивають сотні людей.
African buffaloes are often referred to as“the Black Death” or“the Widowmaker”- they kill around 200 people a year.

Для свого знаменитого удару, або як його назвали деякі французькі дослідники, удару в стилі«стратегії буйвола», е.
For their famous hit, or as it was called by some french explorers, shot in the style of"The strategy of the buffalo," e.

Вони співали і танцювали, грали мишей і буйвола, і я, затамувавши подих, насолоджувалась; чи могли ми дочекатися закінчення цього дивовижного шоу?
They sang and danced, they played the mice and the water buffalo, and I held my breath, wondering, would we get to the end of this amazing show?

Тут ваш вихованець може скуштувати рагу з ягняти, тартар з філе-міньйон з гарнірами з рису, картоплі або сардин, а також органічне м'ясо буйвола.
Here your pet can enjoy a stew of lamb, tartare of filet Mignon with a side dish of rice, potatoes or sardines, and organic Buffalo meat.

Ну, я втомився з твердим водіння, і після моєї вечері я пішов униз на себе купа мішків у кутку, і витяг буйвола на мене, чекати, поки моя ліжко було готові, і що я роблю, але отримати міцно спить".
Well, I was tired with hard driving; and, after my supper I stretched myself down on a pile of bags in the corner, and pulled a buffalo over me, to wait till my bed was ready; and what does I do, but get fast asleep.".

Попередній власник Мішель розповідав, що бували випадки, коли тварини перше молоко давали лише за три-чотири роки»,- розповідає Олег Дьяков, погладжуючи буйвола по хребту.
The previous owner Michel told that there were cases when animals gave their first milk only after three or four years," says Oleg Diakov, stroking the buffalo over the spine.

Слово буйвол(buffalo) португальського походження(від латинського«bubalus» або«дикий бик») і застосовувалося до азіатського буйвола, який був привезений в Середземномор'я більше тисячі років тому.
The word“buffalo” is of Portuguese origin(stemming from the Latin bubalus, or“wild ox”) and was applied to the water buffalo of Asia, which was introduced to the Mediterranean over a thousand years ago.

Заповідник, який знаходиться в 50 кілометрах землі, є одним з найпопулярніших у Східній Капській провінції і є домом для"великої п'ятірки"- слона, носорога, буйвола, лева і леопарда.
The game reserve, which sits on 50 kilometres of land, is one of the most popular in the Eastern Cape and is home to the Big Five- elephant, rhino, buffalo, lion and leopard.

Чхена або сана- це сир або сирна маса, що походить з Індійського субконтиненту. Виготовлена вона з молока водяного буйвола[1][2] або звичайного коров'ячого[2] молока шляхом додавання лимонного соку чи лактат кальцію, замість сичугу та проціжування.
Chhena([ˈtʃʰeːnaː]) or sana are curds or cheese curds, originating from the Indian subcontinent, made from water buffalo[1][2] or regular cow[2] milk by adding food acids such as lemon juice and calcium lactate instead of rennet and straining.

Через технічну неготовність компетентних органів Індії до інспекції Россільгоспнаглядом прийнято рішення про відкликання своїх інспекторів з Індії, де в кінці листопада 2016 року з ініціативи державної інспекції з ветеринарної та фітосанітарної безпеки при уряді Киргизії планувалося провести інспекцію п'яти індійських підприємств з виробництва продукції тваринного походження( м'яса буйвола)",- йдеться в повідомленні.
Due to technical unreadiness of the competent authorities in India to inspection by Rosselkhoznadzor decided to withdraw its inspectors from India, where in late November 2016 on the initiative of the State Inspectorate for veterinary and phytosanitary safety under the Government of Kyrgyzstan planned to inspect five Indian companies for the production of products of animal origin( buffalo meat),"- said in a statement.