Приклади вживання Булгур Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Протипоказання Булгур.
Булгур з зеленим горошком.
Bulgur with green peas.Як правильно вибирати булгур.
How to Select Bulgur.Булгур існувала ще в біблійні часи.
Г, обсмажений булгур з ніжним бефстроганов з яловичини.
G, roasted bulgur with tender beef stroganoff.Основою цього салату є крупа булгур і зелень, зокрема петрушка.
The basis of this is cereal bulgur salad and herbs, especially parsley.Крупа булгур- користь і шкоду для здоров'я, рецепти.
Groats bulgur- benefit and harm for health, recipes.Особливо в поході порадував булгур з тунцем та борщ.
Especially in Крупа булгур оптом, булгур від ТД Авега!
Groats of Bulgur in bulk, bulgur from TD Avega!Традиційна технологія виготовлення крупи булгур зберігає всі….
Traditional manufacturing techniques cereals bulgur retains all the beneficial properties of….Крупа булгур виготовляється з зерен пшениці твердих сортів(дурум).
Bulgur grits produced from durum wheat(Durum).Для кожної частини булгура вам буде потрібно близько двох частин води.
For every one part bulgur, you typically need about two parts water.Булгур прекрасний, борщ/суп дуже смачний, макарони з консервами незрівнянні!
Beautiful bulgur, soup/soup is very tasty, pasta with canned great!Кціцот хубеза- сеченик з мальви, булгура/ хлібних дрібушок, яєць, цибулі, оливкової олії.
Ktzitzot Khubeza- a patty made of mallow, bulgur/bread crumbs, eggs, onion, olive oil.Крупа булгур- користь і шкоду для здоров'я, рецепти Користь булгуру для організму.
Groats bulgur- benefit and harm for health, recipes Use bulgur to the body.Різні види квасолі, нут, булгур, маш і сочевиця- все, щоб зробити ваші обіди й вечері незабутніми!
Different types of beans, chickpeas, bulgur, mash and lentils- all of this, will do your meals unforgettable!Булгур замість рису можна використовувати для фарширування перцю і приготування голубців.
Bulgur instead of rice can be used for stuffing peppers and cooking cabbage rolls.Зерно також використовується для левантійських страв, таких як табуле, Курт, Kibbeh,бітфун і булгур для плову.
It is also used for Levantine dishes such as tabbouleh, kashk, kibbeh,bitfun and the bulgur for pilafs.Складові: 100 г Булгур, 250 мл овочевого бульйону, 50 г руколи, 6 ст. л. оливкового масла, 1 ст. л.
Ingredients: 100 g bulgur, 250 ml vegetable broth, 50 g arugula, 6 tbsp.Сарма- це страва з листя винограду, капусти, щавлюта мангольду, загорнутих навколо начинки із крупи, таких як булгур або рис, фаршу або те й інше.
Sarma is a dish of vine, cabbage, monk's rhubarb,kale or chard leaves rolled around a filling of grains, like bulgur or rice, minced meat, or both.Додати булгур зелень, цибулю, зерна граната, оливкова олія та лимонний сік. Ретельно перемішати.
Add in the bulgur greens, onions, pomegranate seeds, olive oil and lemon juice. Mix thoroughly.У ці моменти вам буде здаватися, ні ви будете впевнені, що булгур- це про те справжнє, про рай у курені, і вас будуть переповнювати гордість і слюні.
In these moments you will seem, no, you can be sure that the bulgur is about something present, heaven in a tent, and you will be overwhelmed with pride and drool.Наточити булгур і половину соусу з руколою і приправте сіллю, перцем і петрушкою, змішайте з волоськими горіхами.
Stir in the bulgur and half У районах Магрибу його готують аналогічно, замінюючи булгур кус-кусом, але я хотів скласти класичний рецепт, і саме тому я використовував булгур.
In areas of the Maghreb it is prepared in a similar way, replacing the bulgur with couscous, but I wanted to make the classic recipe and that's why I used bulgur.Булгур помістити в жаростійку чашу, залити окропом і дати постояти 10 хвилин до готовності, попередньо накривши кришкою.
Place the bulgur in a heatproof bowl, pour boiling water and let stand until ready 10 minutes after covering the lid.В цілому харчування сподобалося, навіть відкрила для себе нові страви, наприклад, спагетті з тунцем(супер!)вперше їла каші з булгуру(який по чесному тягла) і сочевиці!
Overall, the food I liked to discover new dishes such as spaghetti with tuna(great!)for the first time ate porridge made from bulgur(which to be honest dragged) and lentils!Дослідження пов'язують більш високий рівень споживання булгура та інших цілісних зерен з меншою кількістю запалень і більш низьким ризиком серцево-судинних захворювань і раку, такого як колоректальний рак(18, 19).
Research has linked higher intakes of bulgur and other whole grains to less inflammation and a lower risk З того, що западає в душу раптово і надовго- це звичайно ж булгур, особливо, коли бабця в сусідньому кепме їсть грушу в шоколаді і запиває білим ромом, а французи смажать соковиті м'ясисті стейки і упиваються червоним вином з елітних терруарів.
That sinks into the soul suddenly and permanently is of course bulgur, especially when the grandmother in the neighboring came a pear in chocolate drinks and white rum, and the French fry juicy meaty steak and drinking red wine with the elite terroirs.
