Що таке БУЛИ ВЕЛИЧЕЗНИМИ Англійською - Англійська переклад

• were huge
• were enormous
• was huge

Приклади вживання Були величезними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Втрати були величезними й обопільними.
Losses were deep and broad.

Крім усього іншого, тому що вони були величезними.
All because I was HUGE.

Втрати були величезними й обопільними.
The losses suffered were immense and widespread.

Тим не менш, відмінності були величезними.
Even so, the differences were huge.

Талассомедони були величезними хижаками, що досягали до 12 метрів в довжину.
Thalassomedon were huge carnivores, reaching up to 12metrov long.

Перші зорі нашого Всесвіту були величезними.
The Universe's first stars were huge.

Технічні проблеми були величезними, але наша команда впоралась",- додав він.
The technical challenges were enormous, and our team pulled it off,” he added.

Втрати з боку Червоної Армії були величезними.
The losses of the Red Army were high.

Втрати були величезними з обох боків- понад 38 тисяч російських солдатів і 58 тисяч французьких.
The losses were huge for both parties over 38 thousand Russian and 58 thousand French soldiers perished.

Але втрати у цій війні українців були величезними.
The loss of Black men in that war was huge.

Втрати руського війська були величезними, лише кожний десятий руський воїн, який брав участь у поході, повернувся додому.
Loss Ruthenian troops were huge, only one in ten Rus warrior who took part in the march, returned home.

Імператорські маєтки та володіння були величезними.
The imperial estates and holdings were huge.

Навіть ранні яхти з Blohm+ Voss були величезними. М.
Even early yachts from Blohm+ Voss were huge.

Багато завроподи такі, як брахіозаври, були величезними.
Many, such as Brachiosaurus, were huge.

Особисті знання Енгельса були величезними, але обмеженими Німеччиною та класичними середземноморськими й азійськими суспільствами.
Engels’ personal knowledge was vast, but was limited to Germany and classical Mediterranean and Asian societies.

Втрати ОУН у Другій світовій війні були величезними.
The loss of lives in the Second World War was huge.

Витрати на дорогу і житло були величезними, не в останню чергу через кількість людей, які його супроводжували.
The travel and accommodation expenses would be enormous, not least because of the sheer number of people who would need to accompany him.

Людські і територіальні втрати були величезними;
The losses of both people and territory have been enormous.

Втрати серед легіонерів були величезними, але ще більшим був потік добровольців, охочих вступити до лав підрозділу.
The losses among the legionnaires were enormous, but even more was the flow of volunteers who wanted to join the ranks of the unit.

Наслідки цього для єврейського населення були величезними.
And the consequences of this for the Jews were terrible.

Малюнок 1 показує дві великі плями, які, як вважають, були величезними атмосферними бурями, більша пляма- приблизно такого ж діаметру, як Земля.
Figure 1 shows two large spots thought to have been enormous atmospheric storms, the larger one approximately the same diameter as the Earth.

Потенційні плюси від ведення бізнесу за Залізною завісою були величезними.
The potential upside to doing business inside the Iron Curtain was huge.

Олігархи володіли санкціонованими урядом монополіями, так що їхнього прибутку були величезними, і часто навіть не платили за газ, оскільки уряд забезпечував їхні кредити.
The oligarchs enjoyed government-sanctioned monopolies, so their profits were enormous and they often did not even pay for the gas because the government guaranteed their credit.

В останні роки зміни(і виклики) управління бізнесом були величезними.
In recent years the changes(and challenges) in business management have been tremendous.

Доктор Ванеса де Пʼєтрі, кураторка природознавчого музею Кентербері, говорить, що відкриття другого гігантського пінгвіна з епохи палеоцену є додатковим свідченням того, що ранні пінгвіни були величезними.
Dr Vanesa De Pietri from the Canterbury Museum says discovering a second giant penguin from the Paleocene Epoch is further evidence that early penguins were huge.

Спікер висловив думку, що зміни останніх 5 років були величезними.
The speaker was of the opinion that the change in the past 5 years has been tremendous.

З боку німців, за офіційними даними, втрати також були величезними- 55 000 осіб!
According to the official information German army also had huge losses- 55 000 people!

СРСР та його союзники в кінці кінців перемогли у війні, але втрати були величезними.
The Soviet Union and its allies ultimately won the war, but the losses were enormous.

Хоча нам і вдалося відправити корабель за три дні, однак навіть за ці декілька днів його простою в порту, збитки клієнта були величезними.
Although we managed to ship the ship in three days, however, even during these few days of its idle time in the port, the customer's losses were enormous.