Що таке БУЛО З'ЇДЕНО Англійською - Англійська переклад

• was eaten
• were eaten

Приклади вживання Було з'їдено Українська мовою та їх переклад на Англійською

Через тиждень було з'їдено 98% рибних тушок.
In a week 98% of baits were eaten.

Головна причина зміни цукру в крові- це їжа(що і в якій кількості було з'їдено).
The main reason for the change in blood sugar is food(what and how much was eaten).

Можливо, нещодавно було з'їдено щось дуже гостре.
Maybe it ate something recently.

Встановити причину отруєння(який хімічний засіб було з'їдено або випито дитиною).
To establish the cause of the poisoning(which chemical agent was eaten or drunk by the child).

Подорож утікачів зайняло п'ять тижнів, за цей час ще двоє ослаблих товариша було з'їдено.
The journey of the fugitives took five weeks, during this time two more weakened comrades were eaten.

А як багато чіпсів«Lays»,«Cheetos» було з'їдено і запите«Pepsi» хоча б під час проведення ЧС з футболу 2018?
How many potato chips“Lays”,“Cheetos” was eaten and washed down“Pepsi” at least during the FIFA world Cup 2018?

Після того, як все було сказано і зроблено, його виграш було з'їдено, і він був зламаний до 2009 року.
After all was said and done, his winnings were eaten up and he was broke by 2009.

Тож, 4- знаменник, являє собою загальне число шматків торта, а 3 каже нам, скільки з них було з'їдено.
So you can imagine the four, the denominator, represents the total number of pieces in the pie, and the three represents how many of those we ate.

Якщо було з'їдено таке блюдо, потрібно провести розрахунок калорійності обіду і вечері таким способом, щоб загальне значення показника відповідало нормі.
If this dish was eaten, you need to make a calculation of calories for lunch and dinner in a way, the total value of the index corresponds to the norm.

Якщо ви вирішили дати декоративному кролику шкурку або серцевину цього плоду, то повинні стежити за тим, щоб все було з'їдено без залишку.
If you decide to give the decorative rabbit the skin or the core of this fruit, then you should ensure that everything is eaten without residue.

У деяких випадках, рентгенівських променів або інших зображень може бути корисним визначити, що було з'їдено або шукати проблеми з кишечником, такі, як перешкоду.
In some cases, X-rays or other imaging may be helpful to identify what was eaten or to look for bowel problems, such as an obstruction.

Потім група вивчила, як поводяться прибережні річкові тварини порівняно з тваринами в каналах, а також у якому обсязі та як швидко було з'їдено рибу.
The team then examined how the animals at the riverside compared with the animals in canals, as well as how many and how quickly the fish were eaten.

У ньому потрібно фіксувати те, що було з'їдено за день, в який час це відбулося і була якась алергічна реакція з боку організму на те або інше блюдо.
It should record what was eaten during the day, at what time it happened and whether there was any allergic reaction from the body to this or that dish.

Дослідники враховували загальне споживання м'яса, а також те, скільки було з'їдено червоного(свинина, баранина, яловичина) і білого(індичка, курка, риба) м'яса за цей час.
The researchers looked at the overall consumption of meat and how much was eaten the red(pork, lamb, beef) and white(Turkey, chicken, fish) meat during this time.

А скільки порцій чіпсів було з'їдено британцями в Америці, коли ті всього лише хотіли замовити трохи хрумкої картоплі на зразок того, яку можна скуштувати в Макдональдсі!
How many servings of chips it was eaten by the British in America, when they only wanted to order a little crisp, like the one that can be enjoyed at McDonalds!

Тому доцільно записувати все в спеціальний щоденник, щоб ввечері подивитися, скільки їжі було з'їдено і звідки в кінці-кінців беруться зайві сантиметри на талії.
It is therefore advisable to record everything in a special diary that evening to see how much food was eaten and where in the end are the extra inches around the waist.

Тіло зруйнується жиру, коли він не може використовувати глюкозу, наприклад, коли не вистачає інсуліну, щоб допомогти глюкози потрапити в клітини або не вистачає їжі було з'їдено забезпечити глюкозу для енергії(наприклад, коли дитина погано).
The body will break down fat when it can't use glucose; for example, when there isn't enough insulin to help the glucose get into the cells or not enough food has been eaten to provide glucose for energy(such as when a child is ill).

У день має бути з'їдено не менше трьох фруктів.
Each day should eat no more than three fruits.

Якби вам потрібно було з'їсти слона, як би ви це зробили?
If you had to eat a rat, how would you cook it?

Якби вам потрібно було з'їсти слона, як би ви це зробили?
If you were to eat an elephant, who would you do it?

М'ясо слід було з'їсти того самого дня(2Хр 29:31).
The flesh had to be eaten the same day.- 2Ch 29:31.

Як таке, воно повинно бути з'їдено в помірних кількостях(34).
As such, it should be eaten in moderation(34).

Якби вам потрібно було з'їсти слона, як би ви це зробили?
If you had to eat an elephant, how do you do it?

Діти з'їли все, що можна було з'їсти.
They have eaten everything that could be eaten.

Ця дієта припускає, що за день буде з'їдено 100 грам шоколаду.
This diet assumes for each day you will eat 100 grams of chocolate.

Достатньо спекти стільки, щоб можна було з'їсти все відразу.
Only make enough that can be eaten all at once.

Тоді він був відновлений, щоб його можна було з'їсти з кожним днем знову.
It was then regrown so it could be eaten again every day.

Діти з'їли все, що можна було з'їсти.
People ate everything that could be eaten.

Я повинен був з'їсти менше».
So I already thought“I should eat less.”.

Перед іспитом корисним буде з'їсти тертої моркви з олією.
Before examination useful it will be to eat the grated carrot with oil.