Що таке БУЛО НАЙВАЖЛИВІШИМ Англійською - Англійська переклад

was the most important
бути найважливішим
бути найбільш важливим
найважливіше
стати найбільш важливим
it has been an important
was all-important

Приклади вживання Було найважливішим Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Що було найважливішим для вас на цьому уроці?
What was most valuable to you in this class?
Раніше воно було найважливішим якістю людини.
Previously, it was the most important quality of man.
Їм ставили питання, що для них було найважливішим у житті?
I asked them what was most important to them in their lives?
Проте, не це було найважливішим для мене.
However, that is not what has been most important to me.
Але ми вірили, що робимо правильні речі і це було найважливішим.
We believed that we were doing the right thing and it was most important.
Ви зрозумієте, що це було найважливішим для мене.
You will understand this was most important to me.
Тому що це дійсно було найважливішим з усього, що вони коли-небудь бачили.
Because it was the most important thing they would ever seen.
Впродовж століть здоров'я було найважливішим в житті людини.
Over the centuries, health was the most important in human life.
Східний питання було найважливішим питанням у зовнішній політиці.
The"Eastern Question" was the major foreign political issue.
Проповідування доброї новини про Боже Царство було найважливішим для Ісуса.
To preach the kingdom of God was the most important for Christ Jesus.
І ось це для мене було найважливішим, що я зробив у своєму житті.
To me, this is the most important thing I have ever done in my life.
ZENIT: На Вашу думку, яке питання було найважливішим для Синоду?
ZENIT: What issue, according to you, was the most important to address at the synod?
Саме це було найважливішим моментом в історії лібералізму.
This has been the most important moment in the history of liberalism.
З богемських гітаристів Вензеслава Матьєгка(1773-1830) було найважливішим.
Of the Bohemian guitarists, Wenzeslaus Matiegka(1773-1830) was the most important.
Від середини 1920-х радіо було найважливішим засобом комунікації для Coca-Cola.
Since the mid-1920s, radio had been the most important communication medium for Coca-Cola.
Але ми вірили, що робимо правильні речі і це було найважливішим.
I felt like the right things were being done and that that was the most important thing.
Те, що учора було найважливішим, сьогодні може бути навіть не другорядним.
What was the most important thing yesterday might not be the mostimportant thing today.
Створення незалежної держави було найважливішим досягненням нації в XX-му столітті.
Establishment of an independent country is the most important achievement of the nation in the 20th century.
Який сенс у тому, що ти виконав за день дев'ять завдань із запланованих десяти,але десяте було найважливішим?…?
What's the point if you have done nine cases out of a planned ten,but the tenth was the most important?
Святилище побудоване на вершині зикурату було найважливішим місцем поклоніння цьому божеству.
The shrine built atop the ziggurat of the city was the most important place of his worship.
Зрізання енергетичних субсидій на 10% від ВВП за рахунок вирівнюванняцін на енергоносії з 2014 по 2016 рік було найважливішим.
The slashing of energy subsidies by 10 percent of GDP byunifying energy prices from 2014 to 2016 was most important.
Відродження виробництва енергії Америки було найважливішим економічним досягненням адміністрації Обами, і Трамп, швидше за все, ще більше візьметься за це.
The shale-led revival of America's energy production was the most important economic development of the Obama administration, and Trump is likely to double down on it.
Вона була по-справжньому доброю і ніжною- справжня ірландська квітка, занадто чутлива для цієї землі,для якої любити і бути коханою було найважливішим у житті.
True Irish flower, very gentle for this earth,for which to love and be loved was the most important thing in life.
У ті дні, коли зростання було найважливішим, він погодився, що це було необхідно, щоб перетворити політичну і економічну владу для підприємців, які будували країну.
In the days when growth was all-important, he agreed that it had been necessary to turn political and economic power over to entrepreneurs who were building the nation.
Що рішення прийнято напередодні 60-го ювілею того, що можливо було найважливішим винаходом в історії автомобільної безпеки- триточкового ременя безпеки.
The announcement occurs on the sixty year anniversary of what may have been the most important invention in the history of automotive safety, the three-point safety belt.
Декоративно-прикладне мистецтво існувало вже на ранній стадії розвитку людського суспільства івпродовж багатьох століть було найважливішим, а для низки племен і народностей основною областю художньої творчості.
Applied art has existed since an early stage of development of human society andfor many centuries it has been an important, and for a number of tribes and nationalities the main field of artistic creation.
Що рішення прийнято напередодні 60-го ювілею того, що можливо було найважливішим винаходом в історії автомобільної безпеки- триточкового ременя безпеки.
The opening of the digital library alsocomes in time for the 60-year anniversary of what may have been the most important invention in the history of automotive safety, the three-point safety belt.
Виникнувши в саму ранню пору розвитку людського суспільства,декоративно-ужиткове мистецтво протягом багатьох століть було найважливішим, а для ряду племен і народностей основною областю художньої творчості.
Having originated in the earliest period in the development of human society,decorative applied art for many centuries was the most important and, for many tribes and peoples, the principal form of artistic expression.
Декоративно-прикладне мистецтво існувало вже на ранній стадії розвитку людського суспільства івпродовж багатьох століть було найважливішим, а для низки племен і народностей основною областю художньої творчості.
Having originated in the earliest period in the development of human society,decorative applied art for many centuries was the most important and, for many tribes and peoples, the principal form of artistic expression.
Результати: 29, Час: 0.0249

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська