Що таке БУНКЕРІ Англійською - Англійська переклад

• bunker
• hopper
• silo

Приклади вживання Бункері Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми з дружиною спимо у бункері.
My sister and I slept in the bunkhouse.

Простудився і помер в бункері від крововиливу.
Allgrove collapsed and died in a pool of blood.

Дівчина приходить до тями в бункері.
Girl comes to life in the bunker.

Домішки осідають в бункері для дрібних відходів.
Impurities are deposited in the bin for small waste.

Їх скерували очікувати його приходу в бункері.
Bond waited for them to come into the bar.

Простудився і помер в бункері від крововиливу.
He collapsed and died in a pool of blood on the street.

Сара і Кайл рятуються від вибуху в спеціальному бункері.
Kyle and Sarah take protection in a bunker.

У бункері встановлена ворушилка корму. Зверху накривається кришкою.
Special agitator is installed in the hopper to stir the feed.

Квітня Гітлер і Браун увійшли в нижню кімнату в бункері.
On April 30, Hitler and Braun went into a lower room in the bunker.

У бункері була автономна система регенерації повітря і своя електростанція.
In the bunker was a stand-alone system air regeneration and its own power.

Оперативний запас борошна зберігається у виробничому бункері.
The operational stock of flour is stored in the production silo.

Двадцять людей на Закарпатті закрилися в бункері і чекають кінця світу.
Around 30 believers have locked themselves in a bunker awaiting the end of the world.

Зміна налаштувань системи здійснюється через сенсорну панель на бункері.
Change the system settings through the touch panel on the hopper.

Але експеримент вийшов з-під контролю, і час в бункері зупинився.
But the experiment got out of control, and the time in the bunker was frozen.

У процесі роботи відбувається зважування матеріалу у ваговому бункері.
In the working process weighing of material is performed in the weight hopper.

Військовим стає відомо, що терористи ховаються в бункері, розташованому під землею.
The military knows that the terrorists are hiding in a bunker located underground.

Рівень добрива можна зручно контролювати через оглядові щілини в бункері.
The fertilizer level can be easily checked through the inspection hole in the hopper.

І вона казала, що я можу розсмішити навіть злодія в бункері посеред лютої війни.
And she said that I could make a thief in a silo laugh in the middle of our raging war.

Так, на нарадах у бункері я був поруч з директором і знаю як це відбувалося насправді.
So, at the meetings in the bunker I was next to the director and I know how it actually happened.

Робітники повинні уникати розміщення будь-якої частини тіла в бункері. Запобіжні заходи включають:.
Workers should avoid placing any part of their body within the hopper. Safety precautions include:.

Голова ОУН(Ярослав Старух-«Стяг») та штабні працівники покінчили життя самогубством у своєму бункері.
The Head of the OUN(Jaroslav Starukh-“Styah”) and Staff officers committed suicide in their bunker.

У цьому бункері різні добавки готуються до змішування з продуктом, щоб надати йому особливих властивостей.
In this hopper, various additives are prepared to be mixed with the product to impart it some specific properties.

Та все ж вона ночувала вдома в ґетто і пережила ще одну ліквідаційну акцію у вересні, переховуючись в родинному бункері.
Still, she slept at home in the ghetto and endured another aktion in September, hiding in a family bunker.

Це тому, що дані сервери розташовані в старому ядерному бункері, який належить Bahnhof(шведський інтернет-провайдер).
This is because these servers are located in an old nuclear bunker which is owned by Bahnhof―a Swedish Internet service provider.

А особливо заможні росіяни витрачали до 200 млн рублів за право пережити апокаліпсис у власному бункері.
A particularly wealthy Russians were spending up to 200 million roubles for the right to survive the Apocalypse in their own bunker.

Коли в наповнювачі мастила менше мастила, начинка може застрягати в бункері, що вплине на потік вироблених продуктів.
When there is less oil in stuffing as lubricant, stuffing may be stuck in a hopper, which will affect the flow of producing products.

Шнековий транспортер безперервно дозує всі види добрив навіть у вологих умовах, коли добриво може залишатися у бункері.
The feeding screw dispenses all types of fertilizers, even in humid conditions when the fertilizer may stay in the hopper.

Дія картини розгортається в бункері, після того, що сталося апокаліпсису, в результаті якого велика частина населення планети вимерла.
The picture unfolds in the bunker, after the apocalypse that happened, as a result of which a large part of the world's population died out.

Основна його частина містилася в надпотужному багатоповерховому та розгалуженому бункері, здатному витримати навіть близький ядерний вибух.
The main part of it was contained in a super-powerful multi-storied and branched bunker capable of withstanding even a close nuclear explosion.

Тісто з місильної машини інтенсивної дії після вибражіванія в тестовому бункері ковшовим транспортером подається в бункер формувальної машини, до якої підключені холодильні комунікації.
The dough from the intensive kneading machine after being dumped in a test bunker by a bucket conveyor is fed into the bunker of the molding machine to which the refrigerating communications are connected.