Що таке БУТИ БІЛЬШ КРЕАТИВНИМИ Англійською - Англійська переклад

to be more creative
бути більш креативними
бути більш творчим
бути креативнішими
стати більш творчими

Приклади вживання Бути більш креативними Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Як ми можемо бути більш креативними?
Споживачі вимагають такі ігри, що змушують їхніх дизайнерів бути більш креативними.
Consumers are demanding thetype of games that require game developers to be more creative.
Як ми можемо бути більш креативними?
How can I be more creative?
Понад 78% бажають бути більш креативними, а 32% не відчувають себе комфортно, мислячи творчо на роботі.
Over 78% would like to be more creative and 32% do not feel comfortable tasked with creative assignments at work.
Як ми можемо бути більш креативними?
How can we be more creative?
Якщо ви орієнтуєтеся на молодіжний сегмент, то ваші продукти повинні бути більш креативними, барвистішими і дешевими.
If you are targeting the youngsters segment, then your products need to be more creative, more colorful and cheaper.
Ми хочемо бути більш креативними, оригінальними.
I wanted to be creative and original.
Com, і тому вам потрібно бути більш креативними.
Com domain, for example, and so you will need to be more creative.
Люди повинні бути більш креативними, більш конструктивними.
Intelligence is more creative, more constructive.
Наявність передових технологій, які дозволяють нашим виробничим командам бути більш креативними та інноваційними, лежить в основі нашого підходу.
Having the best technology that enables our production teams to be more creative and innovative is central to our approach.
Іспанських робітників хочуть бути більш креативними у своїй нинішній роботі, проте лише 34% визнають, що виконують щоденні завдання, які потребують творчості….
Of Spanish workers want to be more creative in their current job, however, only 34% acknowledge that they perform daily tasks that require creativity….
Всього 15 хвилин роздуму про розсудливість можуть призвести до більш раціональних бізнес-рішень-не кажучи вже про кращу роботу в команді, бути більш креативними та цілим рядом користі для здоров'я.
Just 15 minutes of mindfulness meditation can lead to more rational business decisions-not to mention better teamwork, being more creative, and a whole slew of health benefits.
Крім того, дослідження доктора Еммонса показують, що ті, хто практикує подяку, мають тенденцію бути більш креативними, швидше приходити до тями від нещасть, мати більш сильну імунну систему і більш міцні соціальні відносини, ніж ті, хто не практикує подяку.
In addition,Dr. Emmons study showed that those who practice gratitude tend to be more creative, more quickly bounce back from adversity, have a stronger immune system, and have a higher social relationships than those who do not practice grateful.
Тому, оскільки ми працюємо з такими людьми, як Джеймс Кемерон і Роберт Родрігес, які завжди хочуть просувати технології, ми прагнемо отримати нові інновації,які допоможуть нам бути більш креативними або більш гнучкими в деяких ві х, які ми робимо.".
Because we get to work with people like Jim Cameron and Robert Rodriguez, who always want to push technology, we're always pushing ourselves to getnew technology that's going to help us to be more creative or more flexible in the way we do things.
Крім того, дослідження доктора Еммонса показують, що ті, хто практикує подяку, мають тенденцію бути більш креативними, швидше приходити до тями від нещасть, мати більш сильну імунну систему і більш міцні соціальні відносини, ніж ті, хто не практикує подяку.
In addition,Dr. Emmons' research shows that those who practice gratitude tend to be more creative, bounce back more quickly from adversity, have a stronger immune system, and have stronger social relationships than those who don't practice gratitude.
Крім того, дослідження доктора Еммонса показують, що ті,хто практикує подяку, мають тенденцію бути більш креативними, швидше приходити до тями від нещасть, мати більш сильну імунну систему і більш міцні соціальні відносини, ніж ті, хто не практикує подяку.
Dr. Emmons' research also shows that those who celebratelife by practicing an attitude of gratitude tend to be more creative, bounce back more quickly from adversity, have a stronger immune system and have stronger social relationships than those who don't practice gratitude.
Спілкування з ними допоможе вам бути більш креативним.
Working with them frees you to be more creative.
Адже мережа завжди є більш креативною, ніж ієрархія.
Networks are more creative than hierarchies….
Якщо ми хочемо, щоб люди були більш креативними, слід дати їм можливість працювати менше.
If we want employees to be more creative, we need them to to do less.
Виявилося, що діти були більш креативними, коли мали менше запропонованих іграшок.
The researchers found that the children were much more creative when they had less toys available to them.
Поєднуючи результати двох цих досліджень, Fong робить висновок,що жінки з високим статусом є більш креативними менеджерами.
Combining her previous research with this study, Fong said,suggests that women in high-status positions will be more creative managers.
Дехто був більш креативним, дехто полонив своїм вмінням виходити з надзвичайно важких ситуацій.
Some teams were more creative, while some surprised the jury with their ability to face extremely difficult challenges.
Конструкція часто монолітна і робиться з одного і того ж матеріалу, то патіо є більш креативним видом зони відпочинку на відкритому просторі і вимагає до себе підвищену підготовку підстави.
Design often monolithic and made of the same material, the patio is a more creative form of recreation in open space and requires advanced training grounds.
Питання, ідеї і розумовіпроцеси численних людей, з якими я працював в цьому році, смотивировали мене бути більш креативним, думати глибше і гостріше в моїй роботі і моїх ризикованих починаннях”.
The questions, ideas andthought processes of the numerous people I worked with this year motivated me to be more creative, think deeper and sharper in my own work and ventures.”.
Треба бути більш креативним, не боятися ризикувати.
You can be more creative and not be afraid to take risks.
Спілкування з ними допоможе вам бути більш креативним.
Engaging in these things will help you become more creative.
І якщо бути більш креативним, існують інші частини світу, які виглядають так, неначе вони були одним цілим у минулому.
And if you're a little bit more creative, there are other parts of the world that you can kind of start to see how they might have fit in with each other in the past.
Щоб іти в ногу з блогерами та інтернет-виданнями,спеціалізованим журналістам необхідно бути все більш креативними щоб докопатися до правди.
In order to keep up with bloggers and socialmedia, dedicated reporters have to be increasingly creative to get the truth.
Напередодні заходу 2008 року, ГеріКеслер висловив побажання, щоб гості намагалися бути менш провокаційними і більш креативними.
In the run-up to the 2008 Ball,Gery Keszler voiced the wish that guests try to be less provocative and more creative.
Результати: 29, Час: 0.0233

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська