Що таке БУТИ ЖАХЛИВИМИ Англійською - Англійська переклад

• be terrible
• be dire
• be terrifying
• be ugly

Приклади вживання Бути жахливими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люди можуть бути жахливими.
People can be bad.

Наслідки хвороби Паркінсона можуть бути жахливими.
Parkinson's Disease can be terrible.

Люди можуть бути жахливими.
People can be awful.

В цьому випадку жертви можуть бути жахливими.
In this case, the victims can be terrifying.

Вони можуть бути жахливими.
People can be terrible.

Наслідки хвороби Паркінсона можуть бути жахливими.
Parkinson's disease can be devastating.

Люди можуть бути жахливими.
People can be horrible.

Як тут кажуть, природні речі не можуть бути жахливими.
It shows that everything that is natural cannot be ugly.

Люди можуть бути жахливими.
And people can be terrible.

Знайомства можуть бути жахливими незалежно від того, як, де і з ким ви зустрічаєтеся.
Dating can be scary no matter how or where you meet.

Наслідки можуть бути жахливими».
The consequences can be ugly.”.

Отримання вмісту, яке отримує зворотні посилання можуть бути жахливими часи.
Getting content that gets backlinks can be gruesome at times.

Інколи я бачила, що вегетаріанці можуть бути жахливими людьми! Абсолютно жахливими!.
Sometimes I have seen vegetarians can be horrid people! Absolutely horrid!.

Люди можуть бути жахливими, і це подвійне, коли вони можуть сховатися за анонімністю, наданою онлайн-грою.
People can be terrible when they can hide behind the anonymity of the Internet.

Для багатьох людей з інвалідністю це факт із життя, а наслідки можуть бути жахливими.
For many persons with disabilities, this is a fact of life, and the consequences can be grave.

Люди можуть бути жахливими, і це подвійне, коли вони можуть сховатися за анонімністю, наданою онлайн-грою.
People can be terrible, and that goes double when they can hide behind the anonymity afforded by an online game.

Наслідки будь-якого зловживання або надмірної реакції на реальні загрози національній безпеці можуть бути жахливими.
The consequences of any misuse of or overreaction to real national security threats could be dire.

У разі інфікування токсоплазмозом, його наслідки можуть бути жахливими, так як є ризик втрати дитини.
In the case of toxoplasmosis infection, its consequences can be dire, since there is the risk of losing a child.

Іноді події можуть бути жахливими і неминучими, але у вас завжди є вибір- якщо не тоді, то як, ви можете винести і продовжити.
Events may be terrible and inescapable at times, but you always have choice- if not when, then how, you may endure and proceed onward.

У цьому випадку просто необхідно вузьконаправлене лікування- інакше наслідки можуть бути жахливими, аж до розвитку кривошиї.
In this case, it is simply necessary narrowly controlled treatment- otherwise the consequences can be terrible, up to the development of cranial.

Враховуючи його ім'я, ви, напевно, припустили, що всі химерні організми повинні бути жахливими прикладами вторгнення людини в природу для реалізації своїх мерзенних цілей.
Given its name, you probably assumed that all chimeric organisms must be terrible examples of human intrusion into nature to implement their nefarious purposes.

Якщо ми прийдемо до ракет і бомб, функціонування яких стане можливе незалежно від людського контролю, то наслідки можуть бути жахливими, особливо якщо такі технології потраплять не в ті руки.
If we get to the stage where missiles, rockets, and bombs are operating independently of human control, the consequences could be terrifying, especially in the wrong hands.

Якщо Ви спостерігаєте у своїх близьких або у себе, хоча б кілька симптомів зі списку, то негайно зверніться до фахівців, адже наслідки від затягування можуть бути жахливими.
If you are observing with your loved ones or at home, at least a few of the symptoms from the list, then immediately contact the experts, because the consequences of delaying can be terrible.

Розрядка- ось що нам потрібно, але коли вона починає відбуватися, наслідки цього можуть бути жахливими і нестерпні ми, почасти тому, що вивільнена енергія сприйми мається як негативна.
Discharge is precisely what we need, but when it begins to happen, the effect can be terrifying and intolerable, in part because the energy released is perceived to be a negative.

Якщо система контролю периметра, яку ви використовуєте, неточна, наслідки можуть бути жахливими- велика кількість(якщо не всі) ваших активів будуть втрачені через крадіжку або незаконне проникнення, вандалізм, пожежу чи інші неочікувані потенційно катастрофічні події.
If the system of perimeter surveillance you're using is inaccurate, the consequences could be dire, with many(if not all) your assets lost to theft or intrusion, vandalism, fire and other unexpected, potentially disastrous events.

Альтернатива може бути жахливою.
The alternative could be terrible.

Альтернатива може бути жахливою.
Because the alternative can be terrifying.

Це б було жахливим.
It would be terrible.

Для дитини цей епізод може бути жахливим.
To a child, the episode can be terrifying.