Приклади вживання Бути класифікована Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Через низьку масу, вона може бути класифікована як супер-Землі.
Due to this low mass, it can be categorized as a super-Earth.Силіконова олія може бути класифікована як первинний продукт та вторинний продукт відповідно до умов його обробки.
Silicone oil can be classified into primary product and secondary product according to its processing condition.Діяльність людини під час відпочинку може бути класифікована таким чином:.
Human activities during the holidays can be classified as follows:.Феномен Рейно може бути класифікована як первинна або вторинна.
Raynaud's Phenomenon can be classified as either primary or secondary.Апеляційний суд Бельгії відхилив юридичне запереченне проти раніше винесеної постанови,згідно з якою діяльність РПК в Європі не може бути класифікована як тероризм.
Belgium's appeal court on Thursday rejected a legal objection to an earlier ruling which saidactivities by the PKK in Europe could not be classed as terrorism.Подружжя-працівник не може бути класифікована як«незалежний підрядник», а також.
A spouse-employee cannot be classified as an“independent contractor” as well.Несправедливість може бути класифікована як інша система порівняно з концепціями справедливості і несправедливості інших країн.
Injustice may be classified as a different system in comparison to different countries concept of justice and injustice.Енциклопедія мерріем-Вебстера літератури каже, що образна мова може бути класифікована на п'ять категорій: подібність або спорідненість, акцент або заниження, фігури звуку, мовні ігри і помилки.
Merriam-Webster's Encyclopedia Of Literature says that figurative language can be classified in five categories: resemblance or relationship, emphasis or understatement, figures of sound, verbal games, and errors.Правовий висновок щодо наявності загроз основам національної безпеки і оборони черезпричетність українських посадових осіб до діяльності, яка може бути класифікована як фінансова корупція міжнародного рівня.
Legal opinion on the existence of threats to the foundations of national security anddefense because of the involvement of Ukrainian officials in activities that can be classified as financial corruption of international level.Кожен унікальний стиль не може бути класифікована як панк, все це буде, щоб ви зрозуміли про різних типах погляд створенні яскравих і неповторний стиль.
Each and every unique style cannot be classified as punk, all these would make you understand about the different types of look creating a vibrant and unique style.Якщо медичне обстеження не може виявити фізичної чи органічної причини захворювання або якщо захворювання є наслідком таких емоційних станів, як гнів, тривога, депресія, відчуття провини,тоді хвороба може бути класифікована як психосоматична.
If a medical examination can find no physical or organic cause or if an illness appears to result from emotional conditions such as anger, anxiety,depression or guilt then it might be classified as psychosomatic.(1) Відповідно до числа спіроатомів, спіро-сполука може бути класифікована в єдину спіро-сполуку, диспіро, потрійний спіро і багатошарову сполуку, що містить декілька спіроатомів.
(1) According to the number of spiro atoms,the spiro compound can be classified into a single spiro compound, a dispiro, a triple spiro, and a multi-spiral compound containing a plurality of spiro atoms.Якщо медичне обстеження не може виявити фізичну або органічну причину захворювання, або якщо захворювання є результатом таких емоційних станів як гнів, тривога, неврози, депресія,почуття провини, тоді хвороба може бути класифікована як психосоматична.
If a medical examination can find no physical or organic cause or if an illness appears to result from emotional conditions such as anger, anxiety,depression or guilt then it might be classified as psychosomatic.Значна частина цих окультних практик може бути класифікована як сатанинське ритуальне насильство і чорна магія, які перебувають під безпосереднім контролем НІП, усіх, хто використовує ці методи для отримання влади і контролю над іншими.
Much of these occult practices can be classified as satanic ritual abuse and black magic and Ближче до кінця мого проектуя почав розуміти, що кожна стаття написана мною, може бути класифікована за однією з трьох категорій: 1. як краще управляти часом; 2. як краще управляти енергією; 3. як краще управляти концентрацією уваги.
Toward the end of my project,I realized that every single article I wrote could be classified into one(or more) of three categories: how to better manage your time, how to better manage your energy, and how to better manage your attention.Якщо медичне обстеження не може виявити фізичної чи органічної причини захворювання або якщо захворювання є наслідком таких емоційних станів, як гнів, тривога, депресія, відчуття провини,тоді хвороба може бути класифікована як психосоматична.
If a medical examination cannot detect a physical or organic cause of the disease, or if the disease Таким чином, неорганічні речовини в основному складається з: води і неорганічних солей,може бути класифікована як вода: води та безкоштовна вода, в поєднанні з води є важливою складовою пористої структури, безкоштовною водою є гарним розчинника, транспортні речовини, реакція.
So, mineral mainly consists of: water and inorganic salt,the water can be classified as: bound water and free water and bound water Якщо медичне обстеження не може виявити фізичну або органічну причину захворювання, або якщо захворювання є результатом таких емоційних станів як гнів, тривога, неврози, депресія, почуття провини,тоді хвороба може бути класифікована як психосоматична.
If a medical examination cannot detect a physical or organic cause of the disease, or if the disease Таким чином, неорганічні речовини в основному складається з: води і неорганічних солей,може бути класифікована як вода: води та безкоштовна вода, в поєднанні з води є важливою складовою пористої структури, безкоштовною водою є гарним розчинника, транспортні речовини, реакція.
Therefore, the inorganic matter Аналізуючи усі події та скандали, Експертами Інституту були зібрані та вивчені ряд документів, на основі чого прийшли до висновків про причетність українських посадових осіб до діяльності,яка може бути класифікована як фінансова корупція міжнародного рівня.
Analyzing all the events and scandals, the Institute experts collected and studied a number of documents, on the basis of which the experts came to conclusions about theinvolvement of Ukrainian officials in activities that could be classified as financial corruption of the international level.Таким чином, неорганічні речовини в основному складається з: води і неорганічних солей,може бути класифікована як вода: у поєднанні з води і безкоштовну воду, в поєднанні з вода є важливим компонентом пористої структури, безкоштовною водою є гарним розчинника, транспортні речовини, бере участь в хімічних реакціях.
So, mineral mainly consists of: water and inorganic salt,the water can be classified as: bound water and free water and bound water У тварин 50%-ю летальною дозою(LD50) вільних іонів Gd(III) є 100- 200 мг/кг, але LD50 збільшується в 100 разів при хелатуванні Gd(III), так що його токсичність стає порівнянною з йодвмісними контрастними речовинами.[1]Хелатуюча молекула-носій для Gd для використання у контрастуванні МРТ може бути класифікована за тим, макроциклічна вона, чи має лінійну геометрію, та чи є вона іонною, чи ні.
In animals the free Gd(III) ion exhibits a 100- 200 mg/kg 50% lethal dose, but the LD50 Таким чином, неорганічні речовини в основному складається з: води і неорганічних солей,може бути класифікована як вода: у поєднанні з води і безкоштовну воду, в поєднанні з вода є важливим компонентом пористої структури, безкоштовною водою є гарним розчинника, транспортні речовини, бере участь в хімічних реакціях.
Therefore, the inorganic matter Через цю особливості, тунець може бути класифікований як“теплокровна тварина”.
Because of this feature, tuna can be classified as"warm-blooded" animal.В іншому випадку, він може бути класифікований як дискримінація і причиною штрафів з IRS.
Otherwise, it could be classified as discrimination and cause penalties from IRS.Вони можуть бути класифіковані.
They may be categorized.Антивірус була класифікована, як«банківський троянець».
Ця інформація була класифікована як надсекретна.
That information was categorized as top secret.Повторно вона була класифікована як карликова планета 2006 року.
Was reclassified as a dwarf planet in 2006.Його симптоми можуть бути класифіковані як«позитивні» або«негативні».
