Що таке БУТИ МАКСИМАЛЬНО Англійською - Англійська переклад

• be as
• be maximally
• be maximum
• be the most
• be as much as possible
• be fully

Приклади вживання Бути максимально Українська мовою та їх переклад на Англійською

Юридичний документ має бути максимально.
Tools papers have to be maximum.

Ваше меню має бути максимально збалансованим.
The menu is maximally balanced.

Це означає, що під рукою повинна бути максимально«свіжа» інформація.
This means that at hand should be as much as possible“fresh” information.

Запити мають бути максимально релевантними та цільовими.
Queries should be the most relevant and targeted.

Увесь комплекс має бути максимально адаптивним.
The entire enterprise must be highly adaptive.

Ваш сайт може бути максимально продуктивним, якщо його правильно використовувати.
Your site can be an extremely productive asset if used correctly.

У спальні має бути максимально просторо.
There should be maximum space at this level.

Глава держави наголосив, що розслідування має бути максимально прозорим.
The Head of State stressed that the investigation must be fully transparent.

Тому якість має бути максимально високого рівня.
Your character must be maximum level.

Прийшовши на співбесіду, постарайтеся бути максимально ввічливим і спокійним.
She came to the interview, try to be as polite and calm.

Макет Січі має бути максимально наближений до оригіналу.
Pocket Mortys is as close to the original as possible.

Щоб«оптимізувати» акумуляторні технології, щільність енергії повинна бути максимально збільшена.
To“optimize” battery tech, energy density must be maximized.

Переконана, це має бути максимально природний процес.
I am sure, it must be a maximum natural progression.

Ми хочемо бути максимально корисними суспільству, у якому усі разом живемо.
We would like to be maximally useful to the society in which we all live.

На співбесіді намагайтеся бути максимально зосередженим, уважним і спокійним.
At the interview, try to be as focused, careful and calm….

Тому сплачуючи за послуги мобільного зв'язку ТОВ«ТриМоб» в режимi онлайн, Ви можете бути максимально впевненими в безпечностi платежiв.
Therefore, paying for mobile services LLC"TriMob" online, you can be as confident in the security of payment.

Це допоможе результату бути максимально наближеним до істини.
It will ensure the results are as close to the truth as possible.

Фінансовий переклад повинен бути максимально точним, бо деякі фінансові терміни у повсякденному використанні мають зовсім інше значення.
Financial translation must be the most accurate since some financial terms in daily use have absolutely different meanings.

Доступ працівників до менеджера з персоналу повинен бути максимально відкритим, звичайно, залежно від структури компанії.
Access of workers to the manager from a personnel must be maximally open, certainly, depending on the structure of company.

Їжа для дітей повинна бути максимально натуральною, без вмісту будь-яких хімічних добавок.
Food for children shall be the most natural with no chemical additives.

Пам'ятайте, що всі елементи електроживлення, включаючи проводку і вимикачі, повинні бути максимально захищені від попадання вологи.
Remember that all elements of power supply, including wiring and switches, should be as much as possible protected from moisture.

І навіть намагаючись бути максимально об'єктивним, цього ефекту важко уникнути.
And even trying to be maximally objective, this effect it is difficult to avoid.

Тому тендерна документація від початку повинна бути максимально доступною та зрозумілою для усіх учасників.
Accordingly, the tender documentation from the very beginning should be as accessible and clear to all participants as much as possible.

Меблі повинні бути максимально функціональної і мати грубуватий вигляд, при цьому її можна поєднувати з сучасною технікою.
The furniture should be as functional and have a rough appearance, at the same time it can be combined with modern technology.

У цьому випадку стиль кухонних меблів повинен бути максимально схожий на атмосферу у вітальні, щоб не викликати дисонансу.
In this case, the style of kitchen furniture should be as similar to the situation in the living room so as not to cause dissonance.

Що стосується заміських будинків, у яких передбачається наявність великих кухонь, то витяги в них повинні бути максимально потужними.
What touches out-of-town houses the presence of large kitchens is foreseen in which, then hoods in them must be maximally powerful.

Вікісховище- це міжнародний проект, але його сервери розташовані в США, а його вміст має бути максимально доступним для повторного використання.
Commons is an international project, but its servers are located in the U.S., and its content should be maximally reusable.

Кухня дев'ять квадратних метрів в маленькій квартирі повинна бути максимально зручною, щоб заходячи в неї, ви могли провести час прийому їжі з задоволенням.
Kitchen nine square meters in a small apartment should be as user-friendly, to entering into it, you can spend time eating with pleasure.

Суспільство роздирають сумніви та підозри в той час, коли воно має бути максимально консолідованим перед новими геополітичними викликами.
Ukrainian society is torn by doubt and suspicion at a time when it must be maximally united and consolidated in the face of new geopolitical challenges.

Окрім кількості молока, що поступає на переробку, має бути максимально повна інформація про хімічний склад, про санітарно-гігієнічні показники, про мікробіологічні параметри.
In addition to the number coming into the processing of milk should be the most complete information about the chemical composition and health indicators, the microbiological parameters.