Що таке БУТИ ПОЗИТИВНОЮ Англійською - Англійська переклад

• be positive
• be good

Приклади вживання Бути позитивною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навчилася бути позитивною.
I learn to be positive.

Одержимість теж може бути позитивною.
Obsession can also be good.

Навчилася бути позитивною.
I learned to be positive.

Кредитна історія інвестора повинна бути позитивною.
Applicant's credit history must be good.

Критика може бути позитивною.
But criticism can be good.

Аж до 7 років після щеплення, реакція Манту може бути позитивною.
Up to 7 years after vaccination Mantoux test can be positive.

Навчилася бути позитивною.
I learned about being positive.

Коли ви скажіть йому про те, що він вам подобається, не забудьте бути позитивною.
When you tell him you like him, don't forget to be positive.

Вона повинна бути позитивною:.
And it needs to be positive:.

По-перше, важливо розуміти, що реакція відрази у людини може бути позитивною.
First, it's important to understand that disgust in humans can be good.

Вимога має бути позитивною по формі.
It should be affirmative in form.

Пам'ятайте, що стратегія повинна бути позитивною, а не негативною.
As we have said already, let your strategy be positive, not negative.

Вона може бути позитивною, нульовий і навіть(для опціонів європейського стилю) негативною.
It can be positive, zero and even(for European style options) negative.

Атмосфера в дитячій кімнаті повинна бути позитивною, теплою, доброю та затишною.
The atmosphere in the nursery should be positive, warm, kind and comfortable.

Дивергенція може бути позитивною або негативною і є сигналом про зміну тенденції руху цін.
Divergence can be positive or negative and it is a signal of a shift in the trend of the price movement.

Величина перехресної еластичності попиту може бути позитивною, негативною і нульовою.
The value of cross elasticity of demand can be positive, negative and zero.

Вартість може бути позитивною або негативною, позитивні значення називаються«spam», негативні«ham».
The scores can be positive or negative, with positive values indicating"spam" and negative"ham"(non-spam messages).

Кожна речовина має електричний заряд, величина якого може бути позитивною, негативною або бути рівною нулю.
All matter has an electric charge, which can be positive, negative, or zero.

Ядерна сцинтиграфія(сканування органів) може бути позитивною при костохондріте, але тест не є специфічним для цього стану.
Nuclear scintigraphy(organ scan) may be positive with costochondritis, but the test is not specific to this condition.

Фора визначається букмекерською конторою і може бути позитивною, від'ємною або рівною нулю.
The handicap is determined by the bookmaker's service and may be positive, negative or equal to zero.

Ядерна сцинтиграфія(сканування органів) може бути позитивною при костохондріте, але тест не є специфічним для цього стану.
Nuclear scintigraphy(organ scanning) may be positive with costochondritis but the test is not specific to that condition.

Кожна речовина має електричний заряд, величина якого може бути позитивною, негативною або бути рівною нулю.
Every constituent of matter has an electric charge with a value that can be positive, negative, or zero.

Будучи"непродовольчою", яка лише забезпечує"порожні калорії"(пізніше ми краще зрозуміємо, що це означає), відповідь повинна бути позитивною.
Being a"non-food" that only provides"empty calories"(later on we will better understand what it means), the answer should be positive.

Після вакцинації БЦЖ протягом наступних 5-7 років у нормі реакція Манту може бути позитивною, що відображає наявність хорошого поствакцинального імунітету.
After BCG vaccination normal Mantoux test can be positive within the next 5-7 years, reflecting the presence of a good post-vaccination immunity.

Завдяки появі мобільних захищених месенджерів відповідь на питання про те, чи можна в інтернеті спілкуватися анонімно, може бути позитивною.
Thanks to the advent of mobile secure messengers, the answer to the question of whether it is possible to communicate anonymously on the Internet can be positive.

Наша духовна стратегія повинна бути позитивною, а не негативною: замість того, щоб очищати розум від злих помислів, потрібно наповнювати його добрими.
Our spiritual strategy should be positive and not negative: instead of trying to empty our mind of what is evil, we should fill it with the thought of what is good.

Вона формується у процесі взаємодії суб'єкта з навколишнім середовищем, є інтегральним механізмом саморегуляції поведінки людини й може бути позитивною, негативною та амбівалентною(суперечливою).
It is formed in the interaction of the subject with the environment is an integral mechanism of self-regulation of human behavior and can be positive, negative or ambivalence(controversial).

Кореляція може бути позитивною і негативною(можлива також ситуація відсутності статистичної взаємозв'язку- наприклад, для незалежних випадкових величин).
Some types of correlation coefficients may be positive or negative(there is also the possibility of the lack of statistical relationship- for example, for independent random variables).

Соціально-психологічна адаптація особистостіможе бути позитивною, тобто вона дозволяє людині успішно звикнути до соціального середовища, а також негативної, яка веде до недостатньої соціалізації.
Socio-psychological adaptation of the personalityCan be positive, that is, it allows a person to successfully get used to the social environment, as well as negative, which leads to insufficient socialization.

Та чи може вона бути позитивною, коли посткомуністична Польща не повернула лемків і всіх інших депортованих українців-громадян Польщі на їхні етнічні землі та не компенсувала їм матеріальні й моральні збитки?
And how can it be positive when the post-communist Poland has not returned Lemkos and all other deported Ukrainians- citizens of Poland to their ethnic lands, nor has it compensated for their material and moral losses?