Що таке БУТИ ПРИБЛИЗНО Англійською - Англійська переклад

• be approximately
• be roughly

Приклади вживання Бути приблизно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їх має бути приблизно шість.
Must have been about six.

Саме тому, їх має бути приблизно шість.
He must have been about six.

Всі повинні бути приблизно одного розміру і кольору.
All of them are about the same size and color.

Ваше меню може бути приблизно таким:.
Your menu can be something like this:.

В той же час, для однієї гри може бути приблизно 50 FPS.
Whereas, the same for a single player game can be around 50 FPS.

Вони повинні бути приблизно однаковими.
They should be roughly the same.

Це співвідношення повинно бути приблизно 50:50.
The ratio needs to be about 50:50.

Ціна Mi Max 4 може бути приблизно такою:.
The price of Mi Max 4 can be something like:.

Насичений колір повинен бути приблизно такий:.
The saturated color should be something like this:.

Також сонограми можуть бути приблизно перетворені назад на звук.
Sonograms can also be roughly converted back into sound.

Температура у всіх його ділянках повинна бути приблизно однаковою.
The temperature throughout your home should be roughly the same.

Його розмір повинен бути приблизно 50 Гбайт.
Its size is approximately 50 megabytes.

Отже, це має бути приблизно 1/13 або 4/52 від цієї ділянки ось тут.
So that should be roughly 1/13 or 4/52 of this area right over here.

Пропорція повинна бути приблизно 1 до 2.
The level needs to be around 1 or 2.

Ступінь деталізації блоків на різних рівнях повинен бути приблизно однаковий.
The difference in complexity between different levels of the system should be roughly the same.

Температура повинна бути приблизно 50-60 градусів.
The temperature should be around 50-60 degrees.

При цьому відстань від краю тканини має бути приблизно 0, 3- 0, 4 см;
The distance from the edge of the tissue should be approximately 0.3 to 0.4 cm;

Номінал цього резистора повинен бути приблизно в десять разів більше опору мікрофона.
The input impedance of the device should be roughly 10 times the impedance of the microphone.

Температура повітря в такому місці повинна бути приблизно від5 до9 градусів.
The air temperature in such a place should be approximately from +5 to +9 degrees.

Тому кожен член ряду має бути приблизно на два порядки(у сто разів) меншим від попереднього.
Therefore, every term of the series should be approximately two orders of magnitude(100 times) smaller than the previous one.

При нормальному диханні вдих повинен бути приблизно на одну чверть коротшим за видих.
During regular breathing, the breath should be about one quarter shorter than the exhalation.

За класичними канонами діловодства, фотографія повинна бути приблизно такою ж, як у паспорті.
Based on the traditional canons of office work, the photograph should always be roughly just like when you look at the passport.

Верхня панель інструментів екрану повинна бути приблизно на одному горизонтальному рівні з очима.
The upper toolbar of the screen should be approximately at one horizontal level with the eyes.

За класичними канонами діловодства, фотографія повинна бути приблизно такою ж, як у паспорті.
In accordance with the traditional canons of office work, the photograph must be roughly just like when you look at the passport.

Сучасна теоретична хімія може бути приблизно розділена на дослідження хімічної структури і дослідження хімічної динаміки.
Theoretical chemistry may be roughly subdivided into the study of chemical structure and the study of chemical dynamics.

За класичними канонами діловодства, фотографія повинна бути приблизно такою ж, як у паспорті.
In accordance with the classical canons of workplace work, the picture must certanly be approximately just like when you look at the passport.

Товщина шару повинна бути приблизно до 1 см, потім змастити запечену основу майонезом, кетчупом або цибульний-томатним соусом і викласти начинку.
The thickness of the layer should be approximately 1 cm, then lubricate the baked base mayonnaise, ketchup and onion-tomato sauce and put the stuffing.

Теоретично, обов'язкові витрати домогосподарств ідентичних повинні бути приблизно однакові- це підкреслювало б раціональність споживання.
In theory, mandatory spending identical households should be roughly the same- it will emphasize the rationality of consumption.

Довжина кожного періоду високої інтенсивності повинна бути приблизно 75% від максимальної кількості часу, який ви могли б тривати в цій інтенсивності, перш ніж втомлює.
The length of each high intensity period should be roughly 75% of the maximum amount of time that you could last at this intensity before fatiguing.

Висота полотна для п'яти повинна бути приблизно дорівнює 5 см, якщо шкарпетки призначаються для дорослого і близько 3 см, якщо потрібно зв'язати дитячі шкарпетки.
Blade height for heel should be approximately equal to 5 cm, if the socks are intended for an adult and about 3cm, if you want to link children's socks.