Що таке БУТИ ПРОФЕСІЙНИМ Англійською - Англійська переклад

• be professional

Приклади вживання Бути професійним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо бажаєш бути професійним.
If you are a Professional.

Все обладнання повинно бути професійним.
Teams should all be professional.

Якщо бажаєш бути професійним.
If you want to be a professional.

Все обладнання повинно бути професійним.
The equipment must be professional.

Бути професійними і добре підготовленими;
Be professional and well prepared.

Захворювання може бути професійним.
The disease can be a professional.

Цей ступінь може бути професійним і академічним.
These can be professional or academic.

По-друге, він повинен бути професійним.
Second it should be professional.

Зберігай може бути професійним або непрофесійним.
It may be professional or nonprofessional.

Звичайно, він має бути професійним.
AND of course, it should be professional.

Зберігач може бути професійним або непрофесійним.
The Customer may be a professional or non-professional.

При цьому водій повинен бути професійним і ввічливим.
In this case, the driver must be professional and polite.

Лікування повинно бути професійним, в іншому випадку- летальний результат.
Treatment should be professional, otherwise- a fatal outcome.

Вам зовсім не потрібно бути професійним дизайнером.
You do not need to be an expert designer.

Бути професійним означає представляти себе самим відповідним способом.
Being professional means presenting yourself in the most appropriate way.

Такий вид діяльності може бути професійним і непрофесійним.
This type of relationship could be professional or nonprofessional.

Уряд має бути професійним та ефективним, оскільки візьме на себе дуже непросте завдання.
The government should be professional and efficient, as it faces a very difficult task.

Бакалавр образотворчого мистецтва навчить вас бути професійним прекрасним артистом.
The bachelor of Fine Art will teach you to be a professional fine artist.

Бути професійним письменником,- це все, чого я хотів, і все, чим я будь-коли займався.
Being a professional, published writer is all I have ever wanted to do with my life anyway.

Підхід до такої реклами, також повинен бути професійним, щоб не зіпсувати враження про інформіруемих послуги.
The approach to such advertising, should also be professional, so as not to spoil the impression of informed services.

Але ти не можеш бути професійним опозиційним журналістом весь час лише тому, що це гарна позиція, і ти завжди отримуєш свою частку уваги за це”.
But you cannot be a professional‘opposition journalist' all the time just because it's a good position and you will always get your portion of attention with that.”.

Регулярно поповнювати й удосконалювати свої знання, бути професійним педагодом та займати достойне місце в суспільстві.
A teacher should regularly replenish and improve students' knowledge, be professional and occupy a worthy place in society.

Найкращий тренінг та підготовка необхідні для того, щоб бути професійним успіхом у постійно розвивається світі музики та аудіовізуальних технологій, а досвід, який ми придбали протягом багатьох років у навчанні аудіо технологій, дозволяє нам запропонувати цей всеосяжний курс для обслуговування до цієї потреби…[-].
The best possible training and preparation is required in order to be professionally successful in the constantly evolving world of music and audio-visual technologies, and the experience we have acquired over the years in teaching audio technology, allows us to offer this comprehensive course to cater to this need.

Вона передбачала Чулабхорн Інституті бути професійним науково-дослідний інститут і Центр передового досвіду в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні, щоб допомогти і прискорити збільшення числа розвитку ефективної якості людських ресурсів у галузі науки і високих технологій, для того, щоб служити Таїланд й інші країни регіону, зокрема, в області терміново необхідні, з професійної компетентності в перетворенні їх в реальні знання, що застосовуються програм розвитку.
Chulabhorn Graduate Institute is a professional scientific research institution and Centre of Excellence in the Asia-Pacific region, to assist and expedite the increase in number of efficient quality human resources development in science and high technology, in order to serve Thailand and other countries in the region, particularly in the fields urgently needed, with professional competence in transforming their knowledge into tangible, applicable development programs.

Доктор міністерства є професійним докторантом, орієнтованим переважно на практику міністерства.
The Doctor of Ministry is a professional doctoral degree focused primarily on the practice of ministry.

CADprofi є професійним параметричних CAD додатком, яке значно прискорює проектну роботу.
CADprofi is a professional parametric CAD application that vastly accelerates design work.

Фотографії повинні бути професійної якості.
Images should be professional.

Не будучи професійним спортсменами, ви показали гідний чемпіонів результат.
Not being professional athletes, they showed excellent results.