Що таке БУХГАЛТЕРСЬКОЇ ТА Англійською - Англійська переклад

• accounting and

Приклади вживання Бухгалтерської та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Банківської фінансової бухгалтерської та економічної.
Professor Finance Accounting and Economics.

І міжнародної бухгалтерської та податкової звітності;
And international accounting and tax reporting;

Студенти будуть знайомитися з різними питаннями бухгалтерської та фінансової роботи.
Students will be exposed to various issues of accounting and financial work.

Нескладне ведення бухгалтерської та податкової звітності;
Simple maintenance of accounting and tax reporting;

Вивантажувати в«1С» фактично виконані роботи для формування бухгалтерської та управлінської звітності.
Load actually performed works to 1C to form financial and management reporting.

Це переклад установчих документів(статутів та/або установчих договорів юридичної особи), договорів, контрактів, угод, правової, бухгалтерської та тендерної документації.
This is the translation of the constituent documents(Charts and/or Memorandums of Association of a legal entity), treaties, contracts, agreements, legal, accounting and tender documents.

Передача виконавцю оригіналів реєстраційної, бухгалтерської та звітної документації;
Transfer of the accounting and reporting documentation to the original contract acceptor;

Юристи LEGRANT, зокрема, проконсультували клієнта щодо порядку постановки ГТС під нагляд Регістра, надали рекомендації зі збору необхідної правовстановлюючої, бухгалтерської та технічної документації.
The lawyers of LEGRANT, in particular, advised the Client on the procedure for placing the HC under Register's supervision, provided recommendations on the collection of the necessary title establishing, accounting and technical documentation.

Організує ведення бухгалтерського обліку, своєчасну сплату податків та подання бухгалтерської та іншої звітності відповідно до чинного законодавства України;
Manages accounting, timely payment of taxes and submission of accounting and other reports in line with the current legislation of Ukraine;

Ця програма надає широкий спектр знань та навичок, необхідних для кар'єри в галузі бухгалтерської та фінансової професії.
This programme provides a wide spectrum of knowledge and skills required for a career in the accountancy and finance profession.

За підсумками комплексного аудиту надається аудиторський висновок про достовірність бухгалтерської та податкової звітності та рекомендації щодо усунення допущених помилок.
On the basis of comprehensive audit results we provide a written report on the accuracy of bookkeeping and tax accounting reports with recommendations on elimination of the errors that were found.

І, нарешті, третьою групою розглянемо абревіатури і акроніми, застосовувані в бухгалтерської та фінансової звітності.
And finally, the third group consider the abbreviations and acronyms used in the accounting and financial reporting.

Об'єктивна оцінка положення фінансових справ в компанії- можливість переконатися в правильності складаннябізнес-планів, оцінити вартість бізнесу, його ризики, роботу бухгалтерської та фінансової служб;
Objective evaluation of state of company's financial affairs is an opportunity to make sure that business-plan is drawn up correctly, appraise value of business, its risks, performance of accounting and finance department.

Юридична фірма Nobili провела рестайлінг та переформатувала продукти фірми, запропонувавши клієнтам синергію правової, бухгалтерської та податкової експертизи для перезапуску їх бізнесу.
Nobili has restyled and reformatted the company's products, offering customers a synergy of legal, accounting and tax expertise to restart their business.

Аудиторське обслуговування- це самий ефективний спосіб перевірки бухгалтерської та податкової документації, оскільки перевірка здійснюється щомісячно та при цьому виявлені недоліки усуваються в процесі перевірки та не мають системного характеру.
Is the most effective way to verify the accounting and tax documents, as verification is done on a monthly basis and at the same time eliminates the shortcomings in the validation process and are not systematic.

І проекти реформ зі скорочення податків і зборів, впровадження митного пост-аудиту, зближення бухгалтерської та податкової звітності.
It is about the reforms on reduction of taxes and fees, introduction of customs post-audit and convergence of accounting and tax reporting.

Супровід процедур зміни головних бухгалтерів на підприємстві, контроль прийому-передачі бухгалтерської та податкової документації, електронної версії бухгалтерської бази даних.
Performing support while changing the chief accountant at an enterprises, inspection of transferring and receiving of accounting and tax documentation, electronic version of accounting data base.

Аудитори, представляють інтереси держави, з'являються на підприємстві для перевірки бухгалтерської та податкової звітності з метою виявлення незаконних угод, помилок у звітах і всякого роду махінацій при укладенні договорів, а також іншої документації, що відбиває доходи і витрати компанії.
Auditors, representing the interests of the state, appear at the company to check the accounting and tax statements with the aim of identifying illegal transactions, errors in reports and fraud at the conclusion of contracts, as well as other documents reflecting income and expenses of the company.

Його можна використовувати для потреб фірми з метою оптимізації та підвищення прибутковості, а також в підтвердженні бухгалтерської та податкової звітності в державному органі.
It can be used for the company's needs in order to optimize and increase profitability, as well as confirmation of the accounting and tax reporting in the public body.

Наш підхід включає також методичне та консультаційне супроводження роботи бухгалтерської та фінансової служби, надання допомоги у постановці бухгалтерського й управлінського обліку, супроводження процесу відновлення обліку господарських операцій, здійснення координації роботи бухгалтерій дочірніх компаній з метою забезпечення єдиних підходів ведення обліку.
Our approach includes methodological and consulting support of accounting and financial functions, assistance in setting accounting, including managerial, support in reconstruction of financial accounts, coordination of accounting functions of subsidiaries to ensure one-for-all approach to accounting..

Після закінчення аудиторської перевірки(незалежно від виду) ми надає звіт і аудиторський висновок про достовірність бухгалтерської та податкової звітності з рекомендаціями щодо усунення виявлених помилок і проблем.
After the end of the audit(regardless of the type), we provide a report and an audit report on the reliability of accounting and tax reporting with recommendations for eliminating identified errors and problems.

Власники 50% частки в статутному капіталі в особі Козюка О. О. і Фоменко А. І. не мають доступу до офісу компанії, майну, банківських рахунків, бухгалтерської та технічної документації, а також об'єктів інтелектуальної власності”.
Owners of 50% stake in the registered capital of ICDI represented by A. Koziuk and O. Fomenko do not have access to the office, property, bank accounts, accounting and technical documentation of the Company, as well as intellectual property.

Розрахунок та відображення зносу у бухгалтерському та податковому обліку. Інвентаризаційні описи.
Calculation and display of depreciation in accounting and tax accounting. Inventory inventory.

Обидва Бухгалтерський та фінанси.
Both Accounting and Finance.

Автоматизації господарської діяльності(бухгалтерський та кадровий облік, корпоративний сервіс);
Automation of business operations(financial and personnel accounting, corporate service);

Бухгалтерський та податковий супровід юридичних осіб та фізичних осіб- підприємців;
Accounting and tax support of legal entities and sole proprietors;- Personnel accounting;.

Основні методи роботи в бухгалтерській та податковій адміністрації….
Main techniques to operate in accounting and tax administration.

Рекомендуємо бухгалтерські та юридичні фірми.
We recommend accounting and legal services.

Закону Про бухгалтерський та фінансову звітність.
The Law on Accounting and Financial Reporting.

Про бухгалтерський та фінансову звітність».
About Accounting and Financial Reporting".