Що таке БІБЛІЙНОГО ХРИСТИЯНСТВА Англійською - Англійська переклад

• biblical christianity

Приклади вживання Біблійного християнства Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому я продовжую боротися з цією загрозою біблійного християнства.
So, I continue to battle this threat to biblical Christianity.

Саєнтологія відрізняється від біблійного християнства за всіма ключовими вченнями.
Scientology differs from biblical Christianity on every important doctrine.

Таким чином, людина, яка шукає істину, має почати свої пошуки з біблійного християнства.
Therefore, an individual searching for truth should begin that search with biblical Christianity.

І Бог буде визначений як"найбільший мислимі час" в класичному монотеїстичних контекст і буде відображати Бога, як зрозуміти в західній філософії, класичної теології та біблійного християнства.
And God will be defined as“the greatest conceivable being” in a classical monotheistic context and will reflect God as understood in Western philosophy, classical theology, and Biblical Christianity.

Курс біблійного християнства був розроблений дляонлайн-теології і міністерства, як обстеження екологічних, культурних і соціальних питань, які додають перспективу біблійній інтерпретації.
The Biblical Christianity course was developed for the Theology and Ministry Degrees Online as a survey of environmental, cultural, and social issues which add perspective to biblical interpretation.

Будь-яка доктрина, що розглядає Біблію як цілковито людський витвір, який містить помилки, руйнує основу біблійного християнства.
Any doctrine that sees the Bible as a wholly human document containing errors erodes the very foundation of biblical Christianity.

Кіністи відрізняються від інших сект"верховенства білих":"Що виділяє кіністів на тлі багатьох інших груп білого супремасизму- це їхнє прийняття біблійного християнства, що пропонує спасіння для всіх людей через віру Ісуса.
Kinists differ from other white supremacist sects, such as Christian Identity, Wotansvolk and Creativity:"What sets Kinists apart from many other white supremacist groups is their embrace of a biblical Christianity that has universal salvation through Jesus at its core.

Щоб чесно і правильно відповісти на це запитання, ми повинні ретельно порівняти основні вчення релігії мормонів з основними вченнями історичного, біблійного християнства.
To resolve this question, we need to compare carefully the basic doctrines of Mormonism with the basic doctrines of historic, biblical Christianity.

Відповідь: Згідно з«євангелієм процвітання», також відомим як«Слово віри», віруючий може використовувати Бога у своїх цілях, у той час, як істина біблійного християнства протилежна- Бог використовує віруючого.
Answer: In the prosperity gospel, also known as the“Word of Faith,” the believer is told to use God, whereas the truth of biblical Christianity is just the opposite- God uses the believer.

Щоб чесно і правильно відповісти на це запитання, ми повинні ретельно порівняти основні вчення релігії мормонів з основними вченнями історичного, біблійного християнства.
To answer this question, we must carefully compare the basic teachings of this religion with the central truths of historic, biblical Christianity….

Проте викладені вище моменти- це лише приклади чисельних фундаментальних і непримиримих розбіжностей історичного, біблійного християнства і вчення мормонів.
However, the above points are examples of the many fundamental and irreconcilable differences between historic, biblical Christianity and Mormonism.

Для того, щоб чесно і правильно відповісти на це запитання, ми повинні ретельно порівняти основні вчення релігії мормонів з основними вченнями історичного, біблійного християнства.
To fairly and accurately resolve this question we need to carefully compare the basic doctrines of the Mormon religion with the basic doctrines of historic, biblical Christianity.

Синтоїзм абсолютно несумісний із біблійним християнством.
The religion of Shinto is entirely incompatible with biblical Christianity.

Креаціоністи мають іншу релігію(біблійне християнство).
Creationists have another religion(biblical Christianity).

Як і всі неправдиві релігії, джайнізм несумісний із біблійним християнством.
Like all false religion, Jainism is incompatible with biblical Christianity.

Це справжнє біблійне християнство.
Authentic Biblical Christianity.

Як і в багатьох інших соціальних питаннях, біблійне християнство закладає фундамент, який неминуче веде до таких ідей, як цінність, рівність і свобода жінок.
As with many other social issues, biblical Christianity lays a foundation leading inescapably to ideas such as value, equality, and freedom for women.

Біблійне християнство, з іншого боку, вірить в єдиного істинного Бога, Який відкрив Себе в Біблії та через Ісуса Христа.
Biblical Christianity, on the other hand, recognizes the one and only true God who revealed Himself to us in the Bible and through Jesus Christ.

Віккани намагаються проводити паралелі між собою та біблійним християнством, але що в Біблії говориться про цю релігію?
Wiccans are eager to draw parallels between themselves and biblical Christianity for the sake of earning credibility, but what does the Bible have to say about this religion?

У цьому питанні полягає ключова відмінність між біблійним християнством і більшістю«християнських» культів.
This question is a key difference between biblical Christianity and most of the“Christian” cults.

Якщо в когось й були колись сумніви в тому, що мормонізм і біблійне християнство несумісні, ця фраза, здавалася б, повинна усунути будь-які сумніви.
If there was ever an area of proof to show that Mormonism and biblical Christianity is incompatible, this phrase would seem to erase all doubt.

Біблійне християнство- це не просто життєва філософія, сукупність етичних норм чи виконання релігійних ритуалів.
Biblical Christianity is not just a philosophy of life, or an ethical standard, or obedience to religious ritual.

У цьому питанні полягає ключова відмінність між біблійним християнством і більшістю«християнських» культів.
This question is a key difference between Biblical Christianity and most of the Religions and Christian" cults of the day.

Що ще гірше- вони ігнорують глибокий позитивний вплив, який біблійне християнство справило на становище жінок у всьому світі.
Worse, they ignore the profoundly positive effect biblical Christianity has had for women worldwide.

Якою є біблійне християнство, підпорядковується правилам(не вбивай, не чини перелюбу, не обманюй і т. п.) і дотримується ритуалів(водне хрещення шляхом повного занурення і Вечеря Господня).
Biblical Christianity has rules to obey(do not murder, do not commit adultery, do not lie, etc.) and rituals to observe(water baptism by immersion and the Lord's Supper).

Справжня релігія, якою є біблійне християнство, підпорядковується правилам(не вбивай, не чини перелюбу, не обманюй і т. п.) і дотримується ритуалів(водне хрещення шляхом повного занурення і Вечеря Господня).
True religion, which is Biblical Christianity, has rules to obey(do not murder, do not commit adultery, do not lie, etc.) and rituals to observe(water baptism by immersion and the Lord's Supper/ Communion).