Що таке БІБЛІЙНОГО Англійською - Англійська переклад

• biblical
• bible
• scriptural

Приклади вживання Біблійного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Статуя зображає біблійного.
The statue represents the Biblical.

Вони не мають Біблійного вчення про те, чому Він приходить.
They do not have the Scriptural teaching as to why He comes.

Їх заповідник у Музеї біблійного.
Our sanctuary displays them in Museum of biblical.

Немає жодного біблійного твердження, що Ісус встав у плоті.
There is no Scriptural statement to the effect that Jesus arose in the flesh.

Єгова(Ягве)- особисте ім'я біблійного Бога.
Yahweh is the personal name of the God of the Bible.

Цією зустріччю завершився майже дворічний період підготовки до написання біблійного коментар.
This meeting ended a nearly two-year period of writing the bible commentary.

Назва EveR походить від поєднання біблійного"Єва" та«р» від«робот».
EveR name is derived from the combination of the Biblical"Eve" and the r from robot.

Вірування в ангелів-охоронців існує вже давно, але воно не має чіткого біблійного підґрунтя.
The belief in guardian angels has been around for a long time, but there is no explicit scriptural basis for it.

Документ пропонує короткий огляд біблійного та церковного вчення про сім'ю.
The document begins with a brief review of the biblical and Church teaching on the family.

Саєнтологія категорично заперечує існування біблійного Бога, небес і пекла.
Scientology categorically denies the existence of the God of the Bible, heaven, and hell.

Існує багато скептиків, які заперечують існування Бога й нападають на віру в біблійного Бога.
There are many who doubt the existence of God and/or attack belief in the God of the Bible.

Нові проекти Українського Біблійного товариства- інтерв'ю з Генеральним секретарем Товариства Романом Вовком(фото 97).
New projects of the Ukrainian Bible Society- an interview with Roman Vovk, Secretary General of the Society(photo 97).

Існує багато скептиків, які заперечують існування Бога й нападають на віру в біблійного Бога.
There are many sceptics who doubt the existence of God and/or attack belief in the God of the Bible.

Для біблійного Блудного Сина ця мандрівка крізь абсурд стає шляхом віднаходження сенсу життя.
For the Biblical Prodigal Son the wandering through the absurdity proved to be a way to regain the meaning of life.

Робиться припущення, що відносно біблійного людського числа в Одкровенні 13, 18 слід вчинити аналогічно.
The assumption is made that in relation to the biblical human numbers in the revelation of 13.18 should do likewise.

Немає біблійного прецеденту, який би забороняв жінкам також бути лідерами поклоніння, молодіжними або дитячими керівниками.
There is no scriptural precedent that forbids women from also serving as worship leaders, youth ministers, or children's directors.

Археологи заявили про те, що виявили можливо перший матеріальний доказ існування біблійного пророка Ісайї.
Archaeologists say they might have found the first evidence for the existence of the prophet Isaiah outside of the Bible.

Якщо ми розглядаємо Його тільки як“Доброзичливу істоту”, ми говоримо не про біблійного Бога- скоріше ми вигадали бога в своїй уяві.
If we only think of Him as the‘Benevolent Being' we are not thinking of the Biblical G-d- rather we have made up a god in our minds.

Це свідоцтво має сенс у контексті біблійного потопного катаклізму, а не ідеї повільної і поступової геологічної еволюції.
This evidence makes sense within the context of the Genesis Flood cataclysm, not the idea of slow and gradual geologic evolution.

Немає біблійного прецеденту, який би забороняв жінкам також бути лідерами поклоніння, молодіжними або дитячими керівниками.
What I do know is that there is no scriptural precedent that forbids women from serving as worship leaders, youth ministers, or children's direc-tors.

Пізніше він припустив:«Другий закон термодинаміки- це наукове твердження біблійного принципу безладу й смерті» Вільямс, 1969, стор.
He later surmised,“The second law of thermodynamics is a scientific statement of the Scriptural principle of disorder and death” Williams 1969, p.

Усі 27 книг спільного Західного канону Нового Завіту включені до цього видання Пешитта Британського та Закордонного Біблійного товариств 1905 року.
All 27 books of the common Western Canon of the New Testament are included in this British& Foreign Bible Society's 1905 Peshitta edition.

Видання збройних сил" Біблії Американського Біблійного Товариства з емблемами Капеланського корпусу та цитатами капеланських очільників.
The American Bible Society's"Armed Forces Edition" of the Bible, with Chaplain Corps emblems and Chiefs of Chaplains messages.

Його кар'єра вивчається як історія Американської космічної програми. 2 Всі його успіхи будувалися на твердій вірі в біблійного Бога Творця.
His later career reads like a history of the American space program, 2 and it was undergirded by a firm belief in the Creator God of the Bible.

Тримаймося міцно цього благословенного біблійного вчення про виправдання(звільнення від осуду) через нашого Господа Ісуса Христа, приймаючи це вірою.
Let us hold fast to the blessed Bible doctrine of Justification(freeing from condemnation) through our Lord Jesus Christ, accepting of it by faith.

Ми можемо уникнути багатьох труднощів, якщо добре знаємо Слово Боже, розвиваємо мислення згідно Біблійного вчення, виконуючи ті речі, про які йдеться у Біблії.
We can avoid many difficulties if we know the Word of God well, develop thinking according to the Bible teaching, doing the things mentioned in the Bible.

Також до складу делегації ВРЦіРО увійшли керівники Українського біблійного товариства, Інституту релігійної свободи та Духовного управління мусульман АР Крим.
Also in the delegation of the AUCCRO included leaders of the Ukrainian Bible Society, the Institute of Religious Freedom and the Spiritual Administration of Muslims of the Autonomous Republic of Crimea.

Грудня 2016 року у київському офісі Українського Біблійного Товариства відбулася установча зустріч українських християнських лідерів щодо проведення наступного Національного Дня Молитви за Україну у.
December 15, 2016 in Kyiv office of Ukrainian Bible Society held constituent meeting of Ukrainian Christian leaders to hold the next National Day of Prayer for Ukraine in 2017.

Секретар Ради національної безпеки і оборони України Олександр Турчинов взяв участь у Всеукраїнському переписуванні Біблії, яке відбувається за ініціативи Українського Біблійного Товариства.
Secretary of the National Security and Defense Council of Ukraine Oleksandr Turchynov took part in the All-Ukrainian rewriting of the Bible, which takes place on the initiative of the Ukrainian Bible Society.