Що таке БІБЛІОГРАФІЧНИМ Англійською - Англійська переклад

• bibliographic

Приклади вживання Бібліографічним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розроблена Міжнародним бібліографічним інститутом.
Developed International bibliographic Institute.

Коли стало зрозуміло, що книга буде надрукована, хтось вирішив зробити її бібліографічним раритетом….
When it became clear that the book would be published, somebody decided to turn it into a bibliographic rarity.

У каталозі розміщені картки з бібліографічним описом видань українською, російською, англійською і іншими мовами.
The catalogue contains cardfile records with bibliographic descriptions in Ukrainian, Russian, English and other languages.

Рекомендується оформлювати References за міжнародним бібліографічним стандартом APA.
It is recommended to arrange the References according to the international bibliographic standard APA.

Для складання бібліографічних посилань відповідно до стилю OSCOLA можна скористатися електронним бібліографічним менеджером.
To compile bibliographic references in accordance with the OSCOLA style, one can use the electronic bibliographic manager.

References- ті самі джерела, але англійською мовою, оформлені за міжнародним бібліографічним стандартом APA-2010 WEB.
References are the same sources, but in English, designed according to the international bibliographic standard of APA system WEB.

Зі змістом кожного номера, резюме до кожної статті та бібліографічним описом можна ознайомитись одразу після видруку журналу.
With the contents of each number, a summary of each article and bibliographic description can be read immediately after the publication of the magazine.

Список літератури англійською мовою повинен бути оформлений за міжнародним бібліографічним стандартом APA.
The List of Literature in English must be designed according to the international bibliographic standard APA.

Під бібліографічним описом розуміється перелік короткої, але важливої інформації про книгу, журналі, статті, іншому матеріалі у вигляді спеціального посилання.
Under the bibliographic description is the list brief, but important information about the book, journal article, other material in the form of special links.

References- ті самі джерела, але англійською мовою, оформлені за міжнародним бібліографічним стандартом APA-2010.
References- those sources, but in English, designed for international bibliographic standard APA-2010.

Реєстр енциклопедичних видань представлено у формі зручних таблиць, у яких є можливість шукати чи сортувати інформацію за кожним бібліографічним параметром.
Bibliographic information about encyclopaedias is shown in tables with the ability to search or sort information for each field.

Освітні та культурні програми, у тому числі в області видавницької справи, що представляють взаємний інтерес, обмін бібліографічним матеріалом та спільний доступ до інформаційних мереж.
Instructional and cultural programs, including publication activities of mutual interest, exchange of bibliographic materials and shared access to information networks.

З бібліографічним описом в руках можна було приступати до пошуку повного тексту відповідної праці, що зазвичай було значно складнішим і тривалішим процесом, ніж перегляд бібліографії.
With the bibliographic description in the hands one can start to search the full text of the relevant work that was usually more difficult and longer process than viewing bibliography.

Список літератури англійською мовою повинен бути оформлений за міжнародними бібліографічним стандартом APA WEB.
The bibliography in English should be arranged according to international bibliographic standard APA WEB.

Одночасно він працював у ЦНБ на посадах ученого секретаря, завідувача бібліографічним відділом(1924-1925), заступника директора(з 1930 р), на початку 30-х рр.- директора.
At the same time it worked in the Central scientific library at positions of the scientific secretary managing bibliographic department(1924-1925), the deputy director(since 1930), at the beginning of the 30th- directors.

Будь-яке твердження в рецензії про те, що деякі спостереження, висновок або аргумент з рецензованої статті вже зустрічалися раніше в літературі, має супроводжуватися точним бібліографічним посиланням на джерело інформації.
Any statement in the review that some observation, conclusion or argument from the article under review has already been encountered in the literature should be accompanied by an exact bibliographic reference.

Слід продемонструвати, що Ви добре освоїлися в темі і оволоділи методами наукової роботи з текстами і бібліографічним матеріалом, можете правильно оцінити внесок ваших попередників і сучасників в рішення даної проблеми.
Here you need to demonstrate that you are well accustomed to the topic and have mastered the methods of scientific work with texts and bibliographic material; you can correctly evaluate the contribution of your predecessors and contemporaries in solving this problem.

Будь-яке твердження в рецензії про те, що деякі спостереження, висновок або аргумент з рецензованої статті вже зустрічалися раніше в літературі, має супроводжуватися точним бібліографічним посиланням на джерело інформації.
Any statement in the review that some observations, conclusions or arguments in the reviewed article have previously appeared in literature should be accompanied by an accurate bibliographic reference to the source.

Список літератури англійською мовою повинен бути оформлений за міжнародним бібліографічним стандартом APA WEB Якщо наукова праця написана мовою, що використовує кириличний алфавіт, то її бібліографічний опис необхідно транслітерувати латинськими літерами.
The transliterated list of bibliography sources is prepared according to the international bibliographic standard APA WEB If the scientific work is written in a language that uses the Cyrillic alphabet, its bibliographic description must be transliterated in Latin letters.

Міжнародної бібліографічної і реферативної бази Ulrich's Periodicals Directory.
The international bibliographic and abstract database of the Ulrich 's Periodicals Directory.

Бібліографічне посилання у тексті примітки потрібно подавати таким чином:.
Bibliographic references in the text must be given as follows.

Бібліографічна культура періодичного видання як напрямок інформаційно-аналітичної діяльності бібліотеки.
Bibliographic culture of periodical as a direction of informational and analytical work of library.

Бібліографічну інформацію можна завантажити в форматах BibTeX, RIS і CSV.
You can download bibliographic information in BibTeX, RIS and CSV formats.

Бібліографічне посилання має містити наступні елементи:.
The bibliographic link should include the following items:.

Брюссельському бібліографічному інституті.
The Bibliographic Institute of Brussels.

РІНЦ- це бібліографічна платформа, яка була створена в 2005 році.
The RSCI is a bibliographic platform which was established in 2005.

На кожну позицію у бібліографічному списку має бути посилання в тексті статті.
Each position in the bibliographic list should have a reference in the text.

Підготовка тематичної бібліографічної довідки 1 довідка(1 година) 100 грн.
Preparation of thematic bibliographic references 1(1 hour) 100 UAH.

Бібліотека Паневежиса зберігає бібліографічну спадщину Юозаса Мільтініса.
Panevėžys County library preserves the bibliographic heritage of Juozas Miltinis.