Що таке БІДНИМИ ЛЮДЬМИ Англійською - Англійська переклад

• poor people
• a poor person

Приклади вживання Бідними людьми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Та Абді є бідними людьми.
DIY is for poor people.

Бідними людьми легше керувати.
Poor people are easier to control.

Наприклад, бідними людьми.
Poor people, for example.

Бідність не створена бідними людьми.
Poverty isn't created by poor people.

Та Абді є бідними людьми.
The Manjhi are a poor people.

Також Власій опікувався бідними людьми.
He also took care of the poor people.

Наприклад, бідними людьми.
Like poor people for example.

Бідність не створена бідними людьми.
Poverty is not created by the poor people.

Адже вони, як і перші слухачі композиції, були дуже бідними людьми.
After all, they, as well as the song's first listeners, were bitterly poor people.

Бідність не створена бідними людьми.
Poverty is not created by people who are poor.

Всі жертви були бідними людьми, які хотіли заробити на життя й прогодувати свої сім'ї.
All these poor people wanted to do was work so they could feed their families.

Також Власій опікувався бідними людьми.
Nature also conspired against poor people.

Саме це сталося з бідними людьми в серпні 2010 року, які їхали по швидкісному шосе Пекін-Тибет.
That's exactly what happened to the poor folks attempting to traverse the Beijing-Tibet expressway in August 2010.

Апорофобія, яка є ненавистю або страхом перед бідними людьми.
Aporophobia, which is hatred or fear of poor people.

Основна відмінність між багатими і бідними людьми- їх спосіб мислення.
The main difference between a wealthy and a poor person is their thinking.

Найбільших відмінностей між заможними та бідними людьми.
The top 20 differences between Rich People and Poor People.

Основна відмінність між багатими і бідними людьми- їх спосіб мислення.
The fundamental difference between a rich and a poor person is the way they think.

Але так чинять місцеві органи влади по всій країні з бідними людьми.
But that's what local governments across the country are doing to people who are poor.

Основна відмінність між багатими і бідними людьми- їх спосіб мислення.
The significant difference between wealthy and poor people is the way that they think.

Як ми можемо поділитися історією Святого Вікентія і Святої Луїзи з бідними людьми, яким ми служимо?
How can we share the story of Saint Vincent and Saint Louise with the poor people whom we serve?

Основна відмінність між багатими і бідними людьми- їх спосіб мислення.
The only real difference between rich people and poor people is the way they think.

По-перше, багато людей, які відгукнулися на заклик до Хрестової війни, не були лицарями, вони були бідними людьми.
First, most of the people who responded to the call to Crusade weren't knights at all, they were poor people.

Основна відмінність між багатими і бідними людьми- їх спосіб мислення.
The biggest difference between a wealthy person and a poor person is the way they think about money.

Його оповідання«Артист мімансу», опубліковане 1968 року в журналі«Новый мир», порівнювали з гоголівською«Шинеллю» та«Бідними людьми» Достоєвського.
His novella,“The Mime Actor,” published in a 1968 issue of the magazine Novy Mir[New World], was equated with Gogol's“The Overcoat” and Dostoyevsky's Poor Folk.

Батьки дівчинки за мірками ПАР були не бідними людьми, у них була власна ферма.
The girl's parents were not poor people by the standards of South Africa, and they even had their farm.

Палаючи бажанням зробити Ісуса знаним бідними людьми, Вікентій пристрасно присвятив себе Його проповідуванню, зокрема, за допомогою Парафіальних місій і, особливо, формуванням духовенства.
Burning with the desire to make Jesus known to persons who are poor, Vincent passionately dedicated himself to His proclamation, particularly through popular missions and most especially by attending to the formation of priests.

Вони відображають тогочасну стурбованість з приводу того, що робити суспільству із бідними людьми, і як зробити так, щоб пільги з боку держави або благодійних джерел не йшли до«неправильних бідних людей».
They reflect anxieties of that time about how to deal with poor people, and how to ensure that social policies- the provision of benefits by the state or by charitable sources- did not go to the‘wrong sort of people'.

Вжесневський також уважає, що незаконній торгівлі органів сприяють три тенденції: медичні технології, які дозволяють зробити недорогу пересадку будь-якого органу; міжнародні поїздки, завдяки яким людина може обігнути земну кулю менш ніж за день; зростаюча прірва між найбагатшими і найбільш бідними людьми світу.
Wrzesnewskyj believes three trends have fueled illicit organ trafficking: medical technology that allows any organ to be cheaply transplanted, international travel that allows a person to cross the globe in less than a day, and increasing disparities between the richest and poorest people on the planet.

Безправна людина- це бідна людина і бідна країна!
Powerless individuals mean poor people and poor country!

Чим тебе заспокою я бідна людина?
How are you going to show you care about poor people?