Що таке БІЗНЕСМЕН МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• businessman can

Приклади вживання Бізнесмен може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тобто будь-який бізнесмен може звернутися до вас по ідеї?
This means that any businessman can ask you for the idea?

Бізнесмен може збагачуватися чесно, тільки б не заважали.
A businessman can be enriched honestly, if only they do not interfere.

Стверджується, що бізнесмен може експортувати товари і не повернути в країну виручку.
It is asserted that a businessman can export products and fail to reimport the proceeds.

Бізнесмен може конвертувати свою власність в гроші, а нація не може..
The merchant can exchange his goods for money, but a nation cannot.

На сьогоднішній день практично кожен бізнесмен може відкрити свою власну справу і отримувати з нього хороший прибуток.
To date, virtually every businessman can open his own business and receive a good profit from it.

Бізнесмен може конвертувати свою власність в гроші, а нація не може..
The businessman can convert his property into money, but a nation cannot.

У разі збільшення статутного капіталу до півмільйона, на статус резидента бізнесмен може претендувати вже через півроку.
If the authorized capital is increased to half a million, a businessman can apply for the status of a resident within six months.

У Києві якщо бізнесмен може винайняти когось подешевше, то він цим скористається.
In Kyiv, if a businessman can hire somebody more cheaply, he will use this.

У зв'язку з цим, можна значно заощадити на облаштуванні ферми в будь-якому придатному для цього приміщенні, яке бізнесмен може собі дозволити придбати або орендувати.
Concerning, you can save considerably on the arrangement of the farm in any suitable room set, that the businessman can afford to purchase or rent.

Бізнесмен може покинути Париж об 11 годині ранку і прибути до Нью-Йорку о 8:00 ранку того ж дня.
Businessman can leave Paris at 11 a.m. in the morning and arrive in New York at 8 a.m. the same.

Оформляючи оренду авто з професійним водієм, бізнесмен може довіряти виконання деяких дрібних доручень саме йому, не відволікаючи інших співробітників компанії, дозволяючи їм зосередитися на вирішенні більш важливих завдань.
Hiring a car with a professional driver, a businessman can trust to him the implementation of some small tasks, without distracting other company employees from more important problems.

Бізнесмен може покинути Париж об 11 годині ранку і прибути до Нью-Йорку о 8:00 ранку того ж дня, щоб попрацювати один день.
A businessperson could have left Paris at 11:00 A.M. and arrived in New York at 8:00 the same morning in time for the day's work.

Наприклад, бізнесмен може виглядати на хлопчика зелені волосся і кілька проколів як урод і аутсайдера.
For instance, a businessman might look at a boy with green hair and multiple piercings as a freak and outsider.

Бізнесмен може покинути Париж об 11 годині ранку і прибути до Нью-Йорку о 8:00 ранку того ж дня, щоб попрацювати один день.
A businessman can leave Paris at 11 a.m. in the morning and arrive in New York at 8 a.m. the same morning in time for a day's work.

Бізнесмени можуть наймати людей по всьому світу.
Businesses can hire staff from all over the world.

Бізнесмени можуть наймати людей по всьому світу.
Employers can easily hire anyone around the world.

І вже, звичайно, далеко не всі бізнесмени можуть стати хорошими дизайнерами.
And of course, not all businessmen can become good designers.

Бізнесмен міг за три дні облетіти на особистому літаку кілька країн, взяти участь в масі ділових зустрічей, вирішити кілька проблем, і після цього піти ще розважатися.
A businessperson could fly around several countries in three days, take part in a mass of business meetings, solve several problems, and then have some fun.

Вивчення технологій розробки сайтів займає багато часу, тому мало хто з бізнесменів може собі це дозволити.
Studying the technology of website development takes a long time, so few of the businessmen can afford it.

Індивідуальні підприємці та інші бізнесмени можуть використовувати видачу такого роду паперів щоб підтвердити факт передачі грошей ви обмін на взяті на себе зобов'язання зробити деякі послуги.
Individual entrepreneurs and other businesses can use the issuance of such securities to confirm the transfer of money you exchange for their commitments to make some services.

На представленому відео бізнесмени можуть почерпнути деякі поради з ведення підприємницької діяльності в даній сфері.
In the presented video business can glean some tips for doing business in this area.

Також регулярно проводиться чимало заходів, на яких початківці бізнесмени можуть не тільки поспілкуватися з досвідченими підприємцями та великими інвесторами, але і обзавестися корисними зв'язками і контактами.
Also regularly held many events where budding entrepreneurs can not only communicate with experienced entrepreneurs and large investors, but also to acquire useful links and contacts.

Так з його допомогою бізнесмени можуть захистити бізнес, провівши тестування на поліграфі своїх співробітників і компаньйонів(партнерів).
So with its help, businessmen can protect business by testing their employees and partners on polygraph.

Міністр Brexit Девід Девіс розповість, як британські бізнесмени можуть зберегти свою глобальну репутацію після Brexit у ще неплановій мові.
Brexit Minister David Davis will outline how Britain's businesses can maintain their global reputation after Brexit in an as yet unscheduled speech.

Деякі категорії, такі як дипломати, військові, журналісти, гуманітарні працівники або законні бізнесмени, можуть бути позбавлені візової вимоги міністром внутрішньої безпеки.
As for the certain categories such as diplomats, military, journalists, humanitarian workers or legitimate businessmen may enjoy the special requirements under their visa conducted by the Secretary of Homeland Security.

Деякі категорії, такі як дипломати, військові, журналісти, гуманітарні працівники або законні бізнесмени, можуть бути позбавлені візової вимоги міністром внутрішньої безпеки.
Certain categories such as diplomats, military personnel, journalists, humanitarian workers, or legitimate businessmen may have their visa requirement waived by the Secretary of Homeland Security.

Спільники, які є експертами в вашому бізнесі, або більш досвідчений, як бізнесмени, може заповнити наставник і радників, незалежно від можливості того, що вони вважаються обмеженими або безшумними спільниками(припускаючи, що вони не несуть ніяких зобов'язань).
Accomplices that are experts in your business, or more experienced as businessmen, can fill in as tutors and advisers, whatever the possibility that they're considered limited or noiseless accomplices(suggesting that they bear no obligation).

Наприклад, через глобальне потепління і політичні ризики бізнесмени можуть прийти до висновку, що кількість втрат збільшиться, значить, потрібно коригувати свої плани і вкладення”,- говорить політолог Володимир Фесенко.
For example, because of global warming and political risks the business can come to the conclusion that the number of casualties will increase, then you need to adjust their plans and investments”,- said political analyst Volodymyr Fesenko.

Лише високопоставлені чиновники і великі бізнесмени можуть дозволити собі провести вечір або ніч в чайному будиночку, де царюють гейші в обстановці вишуканості, що залишається незмінною ось вже три століття.
Only high-ranking officials and big businessmen can afford to spend an evening or a night in a tea house, where the geisha reigns in an atmosphere of refinement that has remained unchanged for three centuries.