Що таке BUSINESSMAN CAN Українською - Українська переклад

• бізнесмен може

Приклади вживання Businessman can Англійська мовою та їх переклад на Українською

This means that any businessman can ask you for the idea?
Тобто будь-який бізнесмен може звернутися до вас по ідеї?

A businessman can be enriched honestly, if only they do not interfere.
Бізнесмен може збагачуватися чесно, тільки б не заважали.

It turns out that because of such restrictions, a businessman cannot influence part of its own costs.
Виходить, що за подібних обмежень бізнесмен не може впливати на частину власних витрат.

The businessman can convert his property into money, but a nation cannot.
Бізнесмен може конвертувати свою власність в гроші, а нація не може..

If the authorized capital is increased to half a million, a businessman can apply for the status of a resident within six months.
У разі збільшення статутного капіталу до півмільйона, на статус резидента бізнесмен може претендувати вже через півроку.

The businessman can convert his property into money, but a nation cannot.
Ділова людина може звернути свою власність в гроші, а країна не може..

Concerning, you can save considerably on the arrangement of the farm in any suitable room set, that the businessman can afford to purchase or rent.
У зв'язку з цим, можна значно заощадити на облаштуванні ферми в будь-якому придатному для цього приміщенні, яке бізнесмен може собі дозволити придбати або орендувати.

In Kyiv, if a businessman can hire somebody more cheaply, he will use this.
У Києві якщо бізнесмен може винайняти когось подешевше, то він цим скористається.

Businessman can leave Paris at 11 a.m. in the morning and arrive in New York at 8 a.m. the same.
Бізнесмен може покинути Париж об 11 годині ранку і прибути до Нью-Йорку о 8:00 ранку того ж дня.

Considering this information, any businessman can realize the main benefits of opening an online store.
Зважаючи вищезгадану інформацію, будь-який бізнесмен зможе усвідомити основні вигоди онлайн бізнесу, тому розробка інтернет-магазину.

A businessman can leave Paris at 11 a.m. in the morning and arrive in New York at 8 a.m. the same morning in time for a day's work.
Бізнесмен може покинути Париж об 11 годині ранку і прибути до Нью-Йорку о 8:00 ранку того ж дня, щоб попрацювати один день.

It is asserted that a businessman can export products and fail to reimport the proceeds.
Стверджується, що бізнесмен може експортувати товари і не повернути в країну виручку.

To date, virtually every businessman can open his own business and receive a good profit from it.
На сьогоднішній день практично кожен бізнесмен може відкрити свою власну справу і отримувати з нього хороший прибуток.

As in present conditions any businessman can make that considers it necessary also possible the number of manufacturers of similar production becomes very big.
Так як в нинішніх умовах будь-який підприємець може робити те, що вважає потрібним і можливим, то число виробників схожої продукції стає дуже великим.

Hiring a car with a professional driver, a businessman can trust to him the implementation of some small tasks, without distracting other company employees from more important problems.
Оформляючи оренду авто з професійним водієм, бізнесмен може довіряти виконання деяких дрібних доручень саме йому, не відволікаючи інших співробітників компанії, дозволяючи їм зосередитися на вирішенні більш важливих завдань.

Using the possibilities of socionics principal or the businessman can operate not only by laws of business, they will have also the knowledge of mentality of the person and will certainly know for whether this or that worker can do perfectly his task or not.
Використовуючи можливості соціоніки, керівник або підприємець зможе оперувати не тільки законами бізнесу, а й володітиме також механізмом психіки людини, і знатиме напевне, чи виконає підлеглий те чи інше доручення, завдання.

Ukrainian businessmen can visit the event free of charge after pre-registration: WEB.
Українські підприємці можуть відвідати подію безкоштовно після попередньої реєстрації на сайті: WEB.

And of course, not all businessmen can become good designers.
І вже, звичайно, далеко не всі бізнесмени можуть стати хорошими дизайнерами.

Businessmen could only get a thousand dollars from a liquor advertisement.
Бізнесмени змогли заробити лише тисячу доларів на рекламі алкогольного бренду.

It should be noted that a businessman could have in mind not a full-fledged second line BFR, and a modified second stage of the Falcon 9 with the same BFR.
Варто відзначити, що бізнесмен міг мати на увазі не повноцінну другу сходинку BFR, а модифіковану другу сходинку Falcon 9 з конструкцією, аналогічної BFR.

Sometimes we have a place for notes, so that a businessman could mark scheduled appointments or specific tasks.
Часом мають місце для нотаток, щоб бізнесмен міг відзначити заплановані зустрічі або ж певні завдання.

So with its help, businessmen can protect business by testing their employees and partners on polygraph.
Так з його допомогою бізнесмени можуть захистити бізнес, провівши тестування на поліграфі своїх співробітників і компаньйонів(партнерів).

Studying the technology of website development takes a long time, so few of the businessmen can afford it.
Вивчення технологій розробки сайтів займає багато часу, тому мало хто з бізнесменів може собі це дозволити.

Would you ever think that a love story between a hooker and a businessman could play out like this?
Ви коли-небудь думали, що любовна історія між дівчиною легкої поведінки і бізнесменом може закінчитися ось так?

Therefore, despite the sincere desire to conduct business honestly and lawfully, even honest businessmen can be involved in criminal proceedings and have relations with the Tax Police.
Тому не дивлячись на щире бажання вести бізнес чесно та законно, навіть добросовісні підприємці можуть стати учасником кримінального провадження та мати стосунки з податковою поліцією.

Accomplices that are experts in your business, or more experienced as businessmen, can fill in as tutors and advisers, whatever the possibility that they're considered limited or noiseless accomplices(suggesting that they bear no obligation).
Спільники, які є експертами в вашому бізнесі, або більш досвідчений, як бізнесмени, може заповнити наставник і радників, незалежно від можливості того, що вони вважаються обмеженими або безшумними спільниками(припускаючи, що вони не несуть ніяких зобов'язань).

Only high-ranking officials and big businessmen can afford to spend an evening or a night in a tea house, where the geisha reigns in an atmosphere of refinement that has remained unchanged for three centuries.
Лише високопоставлені чиновники і великі бізнесмени можуть дозволити собі провести вечір або ніч в чайному будиночку, де царюють гейші в обстановці вишуканості, що залишається незмінною ось вже три століття.

The purpose of this forum is to invite Saudi companies and to show the existing opportunities in Ukraine, examples of investment projects realizations and the perspectives so that Saudi businessmen could take the appropriate decisions.
Метою цього форуму є запросити саудівські компанії і показати існуючі в Україні можливості, приклади реалізації інвестиційних проектів, і перспективи, щоб саудівські бізнесмени змогли приймати відповідні рішення.

In any case, China is interested in privatization in Ukraine, and we very much hope that the Ukrainian side will give us more information so that Chinese businessmen could assess their chances in the Ukrainian market.
У будь-якому випадку Китай цікавить приватизація в Україні, і ми дуже сподіваємося, що українська сторона надасть нам більше інформації про це, щоб китайські бізнесмени могли оцінити свої шанси на ринку України.

According to the signed by the President of the United States, Donald Trump, on August 2, 2017, the law"On Countering US Enemies through Sanctions"(CAATSA), no later than January 29, 2018, the Ministry of Finance must submit to Congress a detailed report on which high-ranking Russian officials and businessmen can be considered approximate power(the so-called Kremlin report).
Згідно з підписаним президентом США Дональдом Трампом 2 серпня 2017 року законом”Про протидію противникам США за допомогою санкцій”(CAATSA), не пізніше як 29 січня 2018 року Міністерство фінансів має представити Конгресу докладний звіт про те, яких високопоставлених російських чиновників і бізнесменів можна вважати наближеними до влади(так звана кремлівська доповідь).