Що таке БІЛИЙ ШОКОЛАД Англійською - Англійська переклад

• white chocolate

Приклади вживання Білий шоколад Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що ж таке білий шоколад?
So what is white chocolate then?

Наприклад, вона дуже любить білий шоколад.
She likes the white chocolate.

Не вживайте білий шоколад.
Don't be fooled by white chocolate!

Цікаві факти про шоколад: білий шоколад.
Facts about Chocolate 6: the white chocolate.

Як зробити білий шоколад.
How to make a white chocolate ganache.

Білий шоколад з мигдалем, фундуком та журавлиною, 700 г.
White chocolate with almond, hazelnut and cranberry, 700 g.

З чого роблять білий шоколад?
What is White Chocolate Really Made of?

Білий шоколад сон. Потрібне попереднє повідомлення за 24 години.
A white chocolate dream. 24 hours notice is required.

Налийте розтоплений білий шоколад у миску разом із кремом.
Add the melted white chocolate to a bowl along with the cream.

Ванільний Молочний шоколад Полуниця білий шоколад.
Vanilla Milk chocolate Strawberries are white chocolate.

Проте, вони навіть пропонують білий шоколад і інші різні аромати.
However, they even offer white chocolate and various other flavors.

Додайте додатковий білий шоколад у свій бар з цими шоколадними чіпсами.
Add extra white chocolate to your bar with these chocolate chips.

Коли білий шоколад розтопиться, зняти його у водяній лазні і залишити остигати.
When the white chocolate melts, remove it in a water bath and leave to cool.

Ви можете замовити чорний шоколад, білий шоколад, пористий шоколад..
You can order the dark chocolate, white chocolate, aerated chocolate..

Розтопити білий шоколад на водяній бані і змішати з 1/3 частиною кави.
Melt the white chocolate in a water bath and mix with 1/3 of the coffee.

Музей включає в себе шоколадну жінку в натуральну величину і величезний білий шоколад Tin Tin.
Must-sees include the life-sized chocolate woman and the huge white chocolate Tin Tin.

В іншому білий шоколад складається з йогурту, сухого молока, заквасок і цукру.
The rest of the white chocolate consists of yogurt, powdered milk, sourdoughs and sugar.

Біла згущене молоко, білий шоколад і білий бісквіт- ось вам торт«Сніжок».
White condensed milk, white chocolate and white sponge cake- here's the cake"Snowball".

Існує ще один різновид всім звичного продукту- білий шоколад, який був створений менше ста років тому.
There is one more version usual all of a product- white chocolate which was created less than hundred years ago.

Березня святкують Білий день, коли вже чоловіки тішать своїх коханих, часто даруючи їм білий шоколад.
March 14 is known as“White Day” and the men would show their appreciation to their women by giving them white chocolate.

Існує ще один різновид всім звичного продукту- білий шоколад, який був створений менше ста років тому.
There is another kind of familiar to all of the product- white chocolate, which was created less than a hundred years ago.

Білий шоколад, склад якого виключає наявність даних речовин, можна вживати людям, що страждають безсонням або мають підвищений тиск.
White chocolate, which excludes the presence of these substances can be used for people who suffer from insomnia or have high blood pressure.

Оболонка безе і темний шоколад, кокос пісочне Хрусткий лайм білий шоколад Морозиво і сифон ванільний кокос.
Meringue shell and dark chocolate, shortbread coconut Crispy lime white chocolate Ice cream and vanilla coconut siphon.

В США з 2004 року, білий шоколад повинен містити як мінімум 20% какао-олії(за масою), 14% молочного порошку, і менше 55% цукрів або інших підсолоджувачів.
In the US, since 2004, white chocolate needs to be at least 20%(by weight) cocoa butter, at least 14% total milk solids, and less than 55% sweeteners(such as sugar).

Однак, незважаючи на ту обставину, що темний шоколад насправді корисніше ніж молочний або білий шоколад завдяки вмісту в ньому антиоксидантів, в той же час він найбільш калорійний і містить більш насичених жирів.
However, despite the fact that dark chocolate is actually more useful than milk or white chocolate infused with antioxidants in it, at the same time it is the most nutritious and contains more saturated fats.

Білий шоколад, найкалорійніший, оскільки він не містить тертого або порошку какао, а тільки масло, сухе молоко і значна кількість цукрової пудри і натуральної ванілі.
White Chocolate, most calories, because it contains no cocoa powder or grated, only oil, powdered milk and a significant amount of powdered sugar and natural vanilla.

І ще(це було несподівано для нас), білий шоколад не токсичний для собак і кішок через низький вміст какао(теоброміну), а високий відсоток какао в чорному шоколаді може вбити маленьку собаку.
And yet(it was unexpected for us), white chocolate is not toxic for dogs and cats due to the low cocoa content(theobromine), a high percentage of cocoa in dark chocolate can kill a small dog.

Оскільки білий шоколад не містить какао-порошку і шоколадного лікеру(какао-маси), він не відповідає стандартам, які б дозволили продавати його як шоколад в різних країнах.
Since white chocolate contains neither cocoa solids nor chocolate liquor(cocoa mass), it does not meet the standard to be marketed as chocolate in many countries.

Зазвичай це білий зефір, білий шоколад, якщо мова йде про«обов'язковий» подарунок, також це можуть бути ювелірні прикраси або нижню білизну, якщо подарунок призначений коханій жінці.
Usually it is white marshmallow, white chocolate, if it is a"compulsory" gift, it can also be jewelry or underwear, if the gift is for a beloved woman.

В США з 2004 року, білий шоколад повинен містити як мінімум 20% какао-олії(за масою), 14% молочного порошку, і менше 55% цукрів або інших підсолоджувачів.
In the United States, since 2004, white chocolate must be(by weight) at least 20% cocoa butter, 14% total milk solids, and 3.5% milk fat, and no more than 55% sugar or other sweeteners.