Що таке БІЛИХ НОСОРОГІВ Англійською - Англійська переклад

• white rhinos
• white rhinoceros
• white rhino

Приклади вживання Білих носорогів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Білих носорогів.
White Rhinos.

Стадо південних білих носорогів біля озера Накуру, Кенія.
A southern white rhinoceros herd in Lake Nakuru, Kenya.

Білих носорогів.
Northern White Rhino.

У березні помер останній самець північних білих носорогів Судан.
In March, died last male Northern white rhinos Sudan.

Ще п'ять білих носорогів вполювали протягом останніх трьох місяців.
Five white rhinos have also been poached in the last three months.

Тепер у світі лишилися тільки дві самиці північних білих носорогів.
There are now only two female northern white rhinos left.

Пара південних білих носорогів у національному парку Мосі-Оа-Тунья, Замбія.
A southern white rhino pair at Mosi-oa-Tunya National Park, Zambia.

Тепер у світі лишилися тільки дві самиці північних білих носорогів.
There are only two northern white rhinos alive in the world.

Нола- один з чотирьох північних білих носорогів, які знаходилися під загрозою зникнення.
Nola was one of four northern white rhinos left in captivity.

Тепер у світі лишилися тільки дві самиці північних білих носорогів.
Presently, there are only two northern white rhinos in the world.

До кінця 2007 року кількість диких південних білих носорогів збільшилася до, приблизно, 17 480 тварин.
By the end of 2007, wild-living southern white rhino had increased to an estimated 17,480 animals.

Тепер у світі лишилися тільки дві самиці північних білих носорогів.
There are now only 2 Northern White Rhinos remaining in the world.

Тепер у світі залишилося всього три північних білих носорогів, які живуть у Кенії під охороною.
There are currently only 3 northern white rhinos left in the world they are all in Kenya under 24-hour protection.

Тепер у світі лишилися тільки дві самиці північних білих носорогів.
There are now just two northern white rhinoceros remaining in the world.

У 1960-80-х роках популяція північних білих носорогів скоротилася з декількох тисяч до 15 особин.
Between 1960 and 1984, the northern white rhino population was reduced from around 2,000 individuals to just 15.

Сто років тому на півдні Африки залишилося менш ніж сто білих носорогів.
A hundred years ago, less than 100 Southern White Rhinos were in existence.

Це сімейство Білих носорогів було досить близько, так що я не міг їх одержати в одному кадрі зі своїм телефото лінз на моєму DSLR.
This family of White Rhinos was close enough so that I couldn't have gotten them all in the same frame with my telephoto lens on my DSLR.

Людство попрощалося з Суданом- останнім на планеті самцем підвиду білих носорогів.
The world says goodbye to Sudan, the last male Northern White Rhino on Earth….

Невелика популяція білих носорогів роками повільно відновлювалася, досягнувши 840 особин у 1960-х роках, а в 1980-х- 1000.
The small population of white rhinoceros has slowly recovered during the years, having grown to 840 individuals back in 1960s to 1,000 in the 1980s.

З метою збереження виду зоопарк Сан-Дієго отримав на початку цього місяця шість самок південних білих носорогів з Південної Африки.
In an effort to preserve the species, the San Diego zoo took possession earlier this month of six female southern white rhinos from South Africa.

Станом на кінець грудня 2007 року загальна чисельність популяції південних білих носорогів у дикій природі була оцінена в 17 460 особин, що робить цей підвид носорога найпоширенішим у світі.
As of late December 2007, the total population was estimated at 17,460 southern white rhino in the wild, making them by far the most abundant subspecies of rhino in the world.

У 2010 році дев'ять південних білих носорогів були імпортовані з Південної Африки і відправлені до провінції Юньнань у південно-східному Китаї, де їх тримали в парку тваринного світу для акліматизації.
In 2010, nine southern white rhinoceros were imported from South Africa and shipped to the Yunnan province from southeast China where they were kept in an animal wildlife park for acclimation.

За оцінками у 2001 році в південній частині Африки у дикій природі налічувалося 11 670 білих носорогів, у неволі- 777 особин в усьому світі, що робить його найпоширенішим носорогом на землі.
In 2001, it was estimated that there were 11,670 white rhinos in the wild of southern Africa with a further 777 individuals in captivity worldwide, making it the most common rhinoceros in the world.

Через чотири місяці після новаторського першого«збору яйцеклітин» в серпні 2019 роки команда повторила процедуру з самками північних білих носорогів Наджин і Фату 17 грудня 2019 року в Ол Пейєта в Кенії.
Four months after the groundbreaking first“ovum pickup” in August 2019, the team repeated the procedure with northern white rhinos Najin and Fatu on December 17, 2019, at Ol Pejeta Conservancy in Kenya.

Для досягнення найкращих можливих результатів при роботі з чистими північними білими носорогами команда використовує досвід аналогічних процедур перенесення ембріонів на південних білих носорогів, які були виконані для вирішення проблем розмноження в європейських зоопарках.
To achieve the best possible results for work with pure northern white rhino embryos, the team relies on experience from similar embryo transfer procedures in southern white rhinos that have been performed in order to address reproduction challenges in European zoos.

У світі залишилися всього три північних білих носорога.
There are just three northern white rhino left in the world.

У світі залишилися всього три північних білих носорога.
There are three northern white rhinos left in the world.

Північного білого носорога.
North White Rhino.

Зараз на планеті живе тільки два північних білих носорога: дочка і внучка Судану.
Just two northern white rhinos remain-- Sudan's daughter and granddaughter.