Що таке БІЛЬШЕ АКТИВНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• more activity
• to be more active
• more engagement

Приклади вживання Більше активності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проявляти більше активності.
Show more activity.

Додати більше активності, рухливості.
Add more activity, mobility.

Тому, що там більше активності.
Just because there would be more activity.

Хочемо більше активності на воді?
Want to be more active in the water?

Проте, на цьому ринку сьогодні набагато більше активності, ніж рік тому.
There is much more activity in this space now than a year ago.

Що там більше активності.
There's more activity.

Чим більше активності, тим менше шансів на успішне відновлення.
The more activity, the less chance of a successful recovery.

Що там більше активності.
And there's more activity.

Більш високий рівень означає більше активності в даній точці мозку.
Higher density levels mean more activity in that point of the brain.

Що там більше активності.
In fact, there's more activity.

Крім того, пуми зазвичай мають набагато більше активності вночі, ніж протягом дня.
Usually, cats are a lot more active at night than during the day.

Вища обмін речовин і більше активності призводить до втрати ваги!
Higher metabolism and more activity leads to weight loss!

Сподіваюся побачити багато, багато іншого повідомлення і багато більше активності тут в майбутньому.
Hope to see much, much more posts and much more activity here in the future.

Всього миттєві статті передаються між 20- наполовину більше активності, в порівнянні з універсальним веб-контентом.
In total, Instant Articles conveys between 20- half more activity, contrasted with versatile web content.

Часто на вихідних хочеться більше активності та нових вражень, але гуляти по рідному місті, в якому знаєш кожен куточок- нецікаво.
Often on the weekends I want more activity and new experiences, but to walk in the hometown where I know every corner- not interested.

Публікація тільки один або два рази на день на Facebook дає в середньому на 40% більше активності, ніж три або більше публікацій за день.
Posting once or twice posts per day generate 40% more engagement than posting three or four times per day.

Зазвичай людям рекомендують більше активності і дій, але в даному випадку, навпаки, краще її стримати і остерігатися перевтоми.
Usually, people are encouraged to be more active and action, but in this case, on the contrary, it is better to moderate and beware of fatigue.

Хочу відзначити, що німецькі парламентарі і бізнесмени стали проявляти набагато більше активності, ніж це було спочатку",- сказав Г. Мурадов.
I note that German parliamentarians and businessmen began to show much more activity than it was originally,” said Muradov.

Зображення мозку показують, що регулярні медитатори мають більше активності в лівій префронтальній корі, області мозку, пов'язаної з почуттями радості і незворушності.
Brain images show that regular meditators have more activity in the left prefrontal cortex, an area of the brain associated with feelings of joy and equanimity.

Публікація тільки один або два рази на день на Facebook дає в середньому на 40% більше активності, ніж три або більше публікацій за день.
Posting just once or twice per day on Facebook yields an average of 40% more engagement than posting three or more times per day.

Кращі вулиці здатні залучити більше людей і більше активності, тим самим зміцнюючи спільноти, бізнеси, які їх обслуговують і економіку міста вцілому".
Better streets attract more people and more activity, thus strengthening both communities, the businesses that serve them and the city's economy as a whole.

З віком можна міняти інтер'єр в більш насичені поєднання, які викликають більше активності, прагнення до творчості, збільшують гостроту почуттів.
With age, you can change the interior in a more saturated combination, which cause more activity, desire for creativity, increase the severity of feelings.

Ще одна перевага- можливість випробувати удачу за декількома столами, що означає, що за аналогічну кількість ігрового часу виходить більше активності, ніж при грі виключно за одним столом.
Another advantage is the ability to try your luck at several tables, which means that for the same amount of playing time more activity is obtained than when playing exclusively at one table.

Зокрема, великі монополісти присутні в ряді аграрних галузей: в секторі виробництва олії, курячого м'яса, у зерновому експорті:"В їх відношенні комітет повинен проявляти більше активності.
In particular, large monopolists are present in a number of agricultural sectors: in the sector of oil and chicken production, in grain exports:"In their regard, the committee should be more active.

У нас з НЛО давня історія, і, звичайно, за останні кілька десятиліть спостерігалося набагато більше активності, тому що ми винайшли атомну бомбу",- повідомив Хелліер.
We have a long history of UFOs and of course there has been a lot more activity in the last few decades since we invented the atomic bomb,” Hellyer said.

Протягом перших 18 місяців експерименту медсестри, що мали скорочений робочий тиждень, рідше йшли на лікарняний, повідомляли про поліпшення самопочуття та підвищили свою продуктивність, організувавши на 85% більше активності для своїх пацієнтів.
After 18 months it showed an overwhelmingly positive reaction from the participants leading to less sick leaves logged, reported better perceived health and boosted productivity in the form of organizing 85% more activities for their patients.

В той же час, більш конфліктно-нейтральні сценарії, такі як відносно неемоційний варіант зі стрілкою, дають більше активності у ділянках мозку, які асоціюються з вищими когнітивними функціями.
Meanwhile, more conflict-neutral scenarios, such as the relatively disaffected switch variant, would produce more activity in brain regions associated with higher cognitive functions.

За даними Міжнародного франчайзингу асоціація(IFA), звіт, проведеного PricewaterhouseCoopers виявили, що франчайзинговий бізнес генерувати значний обсяг економічної діяльності в Сполучених Штатах і стимулювати ще більше активності в-франчайзингових бізнес.
According to the International Franchise Association(IFA), a report conducted by PricewaterhouseCoopers found that franchised businesses generate a significant amount of economic activity in the United States, and stimulate still more activity in non-franchised businesses.

Після серії батарей тестів фізіологія вже набрала кілька відповідей, і коли«представляється» несподіваний опитувальник, більше активності буде генеруватися фізіологічними системами екзаменованих, тому що«представлений» шок залучає фізіологію нашого тіла в реакцію, навіть якщо ми схильні ухилятися від негативної відповіді.
So after the series of battery test, the physiology garners several responses already and when the surprise questionnaire is“presented”, more activities will be generated by the physiological system of the examinee, because the“presented” shock engages the physiology of our body to respond, even if we tend to shy away with a negative response.