Що таке БІЛЬШЕ ЗІРОК Англійською - Англійська переклад

• more stars

Приклади вживання Більше зірок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чим більше зірок, тим краще?
The more stars, the better?

Де білий колір яскравіший- там більше зірок.
It has a brighter red, an actual white and there are more stars.

Чим більше зірок, тим більше розкішний готель повинен бути.
The more stars, the more luxurious the hotel is supposed to be.

Більші галактики повинні містити більше зірок і тому здаватися яскравіше.
Larger galaxies ought to contain more stars, and hence appear brighter.

Звичайно чим більше зірок на погонах, тим старше чин їхнього власника.
Usually the more stars on the shoulder straps, the older rank of their owner.

На прапорі Бразилії зображений хрест і більше зірок, видимих тільки з південної півкулі.
Brazil's flag features the Cross and more stars visible only from the southern hemisphere.

Це означає, що чим більше зірок, тим краще готель, має більш якісні послуги, але і більш високі ціни.
This means that the more stars the better the hotel, has a better service, but also higher prices.

Який завдає найбільшої шкоди або отримує більше зірок, може отримати нагороди, такі як золото, еліксир і трофеї.
The one with the most damage or getting more star gets the gold, elixir, and trophies.

Був час до початку Сонячної системи, коли в Чумацькому Шляху утворювалося більше зірок, ніж зазвичай»,- пояснили вони.
There was a time before the start of the Solar System when more stars formed than normal," he said.

Має діаметр 2, 300 світлових років, у 50 разів менший за Чумацький Шлях, але виробляє в 10 разів більше зірок.
It is 2,300 light years in diameter, 50 times smaller than the Milky Way galaxy, but producing 10 times more stars.

Одного разу відомий астрофізик, Карл Саган, сказав: у Всесвіті більше зірок, ніж піщинок на пляжах усього світу.
Astronomer, Carl Sagan, famously said that there are more stars in our Universe than grains of sand on the Earth's beaches.

У ньому приховані новонароджені зорі, а щільні хмари газу знаходяться на межі колапсу, щоб сформувати іще більше зірок.
In it, newborn stars are hidden, and dense clouds of gas are on the verge of collapsing to form yet more stars.

Одного разу відомий астрофізик, Карл Саган, сказав: у Всесвіті більше зірок, ніж піщинок на пляжах усього світу.
According to Carl Sagan and others, there are more stars in the universe than all the grains of sand in all the beaches on Earth.

У всесвіті більше зірок, ніж всіх піщинок на кожному пляжі Землі, і незліченні планети обертаються навколо них.
There are more stars in the universe than all the grains of sand on every beach on Earth, and countless planets orbit those stars..

Гравець, який завдає найбільшої шкоди або отримує більше зірок, може отримати нагороди, такі як золото, еліксир і трофеї.
The player who will do more destruction to the opponent or get more stars will won the gold, elixir and trophies.

Проблема в тому, що у нас немає більше зірок- крім вашого Президента(просто жартую, звичайно)”,- написав Трамп у своєму Twitter.
The problem is that we have no more stars than your President(just kidding, of course),” writes Donald trump in his Twitter account.

Відстань від Messier 46 до нас приблизно 5500 світлових років, та й містить воно набагато більше зірок, котрих там наразі зараєстровано принаймні 500.
At around 1600 light-years, but Messier 46 is located around 5500 light-years away and contains a lot more stars, with at least 500 stars present.

Все одно НБА надсилає більше зірок, ніж футбол, до того ж, не будемо забувати, що не у всьому світі футбол розглядається як«спорт №1».
Still, the NBA sends more stars than football, besides, let's not forget that not all world soccer is regarded as the«No. 1 sport».

У творі Антуана де Сент-Екзюпері Маленький принц зустрічає бізнесмена, котрий збирає зірки з єдиною метою- бути спроможним придбати більше зірок.
In Antoine de Saint Exupéry's tale the Little Prince meets a businessman who accumulates stars with the sole purpose of being able to buy more stars.

Оскільки все більше і більше зірок виходять з"чорнильних" глибин LDN 483, темна туманність поволі розсіється, втрачаючи свою щільність.
As more and more stars emerge from the inky depths of LDN 483, the dark nebula will disperse further and lose its opacity.

Цей гігантський набір даних містить більш ніж у десять разів більше зірок, ніж у попередніх дослідженнях і є важливим кроком вперед для розуміння нашої галактики.
This gigantic dataset contains more than ten times more stars than previous studies and is a major step forward for the understanding of our home galaxy.

Якщо ви зазирнете глибоко у нічне небо, ви побачите зорі, а якщо поглянете іще далі, там буде іще більше зірок, і далі галактики, і ще далі- ще більше галактик.
If you look deep into the night sky, you see stars, and if you look further, you see more stars, and further, galaxies, and further, more galaxies.

Ця ділянка містить більш ніж у десять разів більше зірок, ніж у всіх попередніх дослідженнях, і це вперше було зроблено для всього балджу.
This plot contains more than ten times more stars than any previous study and it is the first time that this has been done for the entire bulge.

Відстань до скупчення NGC 2158 в 4 рази більше, ніж до M35, воно більш ніж в 10 разів старше і набагато компактніше- містить набагато більше зірок приблизно в тому ж обсязі простору.
NGC 2158 is four times more distant that M35, over 10 times older, and much more compact as it contains many more stars in roughly the same volume of space.

Цей гігантський набір даних містить більш ніж у десять разів більше зірок, ніж у попередніх дослідженнях і є важливим кроком вперед для розуміння нашої галактики.
The huge dataset contains more than ten times more stars than previous studies and astronomers say it is a major step forward for the understanding of our home galaxy.

Але там, в ширшому Всесвіті, більшість зірок мають свої власні маленькі сімейства зірок або зоряних систем, де дві або більше зірок гравітаційно пов'язані одна з одною.
But out there in the wider Universe, most stars come with their own little star families, or stellar systems, where two or more stars are gravitationally bound to each other.

Відстань до скупчення NGC 2158 в 4 рази більше, ніж до M35, воно більш ніж в 10 разів старше і набагато компактніше- містить набагато більше зірок приблизно в тому ж обсязі простору.
The distance to the cluster NGC 2158 4 times more than before M35, it is more than 10 times older and much more compact contains much more stars about the same amount of space.

Існують і інші системи- з трьома, чотирма і навіть більше зірками.
And there are other systems out there with 3, 4 and even more stars.

Близько половини всіх зірок знаходяться в системах, що містять дві або більше зірки.
About half of all stars are found in systems containing two or more stars.

Наближається час, коли людина не родить більше зірки.
Alas, the time is coming when man will give birth to no more stars.