Що таке БІЛЬШЕ ПІДТРИМУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

is more supported
are more supportive
rather support
більше підтримують
скоріше підтримують
are more supported

Приклади вживання Більше підтримують Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Зеленського більше підтримують- у Центрі та на Півдні, П.
Zelenskiy is more supported in the Center and South, P.
За оцінками компанії98% телевізорів з діагоналлю 60 дюймів і більше підтримують дозвіл 4K.
The company estimates 98% TVs 60 inches and larger support 4K resolution.
Випускники коледжу більше підтримують, ніж не-випускників.
College graduates are more supportive than non-graduates.
Чоловіки більше підтримують Свободу, Правий Сектор та Народний Фронт.
Men are more supportive for Svoboda, Pravyy Sektor and Narodnyy Front.
Серед тих, хто живе в селі, більше підтримують ідею заборони, ніж серед містян.
Among rural citizens the idea is more supported as compared to urban.
Вони більше підтримують державні зобов'язання і державну власність.
They are more supportive of government responsibility and government ownership.
Традиційно Захід, Північ і Центр України більше підтримують Угоду з Євросоюзом.
As a result, the West, the North and the Centre of Ukraine rather support the Agreement with the EU.
Більшість українців більше підтримують ЄС, ніж їх уряд і навіть схвалюють вимоги ЄС до Києва….
Most Ukrainians are more supportive of the EU than their government- and even approve of the EU's demands to Kyiv.
У результаті, Захід, Північ і Центр України більше підтримують Угоду з Євросоюзом.
As a result, the West, the North and the Centre of Ukraine rather support the Agreement with the EU.
Жінки більше підтримують подібні кроки: 68% жінок висловилися на їхню підтримку порівняно з 61% чоловіків.
Women are more supportive of these kinds of measures, with 68% supporting, compared to only 61% of men.
Виборці з низьким рівнем освіти більше підтримують КПУ, Радикальну партію та Батьківщину.
Voters with low levels of education are more supportive of Communist Party, Radical Party and Batkivshchyna.
Ініціативу підвищення мінімального страхового стажу для отримання пенсії більше підтримують на Заході та Півдні країни.
The initiative of raising the minimum insurance period for a pension is more supported in the West and South.
Українці у західних регіонах дещо більше підтримують військові дії, ніж українці на сході країни(31% та 13%, відповідно).
Ukrainians from the country's west are more supportive of military action than those from the east(31% in west vs. 13% in east).
Проте насправді, як показують опитування, зараз люди більше підтримують політику перерозподілу, ніж у 1980-х.
In fact, surveys show that people are more in favour of redistributive policies than they were in the 1980s.
Зберігається тенденція: чим старший вік та нижчий рівень освіти, тим більше підтримують їхню заборону.
The trend remains as follows:the older age and the lower education level, the more support for the ban.
Натомість відновлення смертної кари більше підтримують в Центрі та Півдні країни, передусім, це старші люди та мешканці сіл.
Instead, the restoration of the death penalty is more supported in the Center and South of the country, primarily by older people and rural residents.
Твердження, що позитивно описують МВФ та його співпрацю з Україною, більше підтримують виборці БПП та Самопомочі, а також ті, хто довіряють МВФ.
The statements that describe the IMF and its cooperation with Ukraine positively are more supported by the voters of BPP Solidarnist and Samopomich and also by those who trust the IMF.
Менш тривалий робочий день також більше підтримують мешканці сіл, жінки, молодші респонденти та ті, чий рівень освіти є вищим.
Shorter workday also is more supported among the rural residents, women, younger respondents, and those whose level of education is higher.
Він додав:, що зараз продаж 4К-телевізорів становлять майже 50% від загального обсягу,а практично все що випускаються телевізори з діагоналлю 50 дюймів і більше підтримують надвисока роздільна здатність.
He added, now that sales of 4K TVs are almost 50% of the total,but almost all current TVs with a diagonal 50 inches and more supports super high resolution.
Надання російській мові статусу державної більше підтримують старші люди, найменше- молодь, більше у містах, ніж у селах.
Granting Russian the status of the state language is mostly supported by elderly people, least of all- by the youth, in cities more than in villages.
Регіонально в Україні більше підтримують право власника на продаж землі в Західному регіоні(за- 62%, проти- 14%), найменше- на Донбасі(за- 44%, проти- 43%).
In regional terms, more support to landlord's right to sell land is shown in the Western Region(62% for and 14% against), and least in Donbass(44%, 43%).
Повне виконання вимог Мінських домовленостей більше підтримують на Сході країни, виборці партії«За життя», Опозиційного блоку.
Full implementation of all requirements of the Minsk Agreements is more supported in the East, by the voters of the parties"Za Zhyttia" and Opposition Bloc.
Обидві ці ініціативи знову ж таки більше підтримують жителі західних та центральних макрорегіонів, вихідці з сіл, а також респонденти, котрі вдома спілкуються українською.
Again, both of these initiatives are more supported by the residents of the Western and Central macro regions, rural citizens, and those who speak Ukrainian at home.
Чим більш забезпечені люди, тим менше вони вважають,що гроші слід економити і контролювати, і тим більше підтримують думку, що гроші надають статус і владу, імідж і свободу.
The wealthier people, the less they believe that themoney is to be saved and controlled and the more they support the view that the money gives status and power, image and freedom.
А твердження, що негативно описують МВФ, більше підтримують виборці партій«За життя», Опозиційний блок і ті, хто не довіряють МВФ.
The statements that describe the IMF negatively are more supported by the voters of the parties"Za Zhyttia" and Opposition Bloc and also by those who do not trust the IMF.
Виборців Бойка, Рабіновича та Зеленського відносно більше на Сході та Півдні,з тією різницею, що Бойка і Рабіновича відносно більше підтримують на Сході, а Зеленського- на Півдні.
Voters Boyko, Rabinovich and Zelensky relatively more in the East and South,with the difference that Boyko and Rabinovich relatively more support in the East, and Zelensky in the South.
За іронією долі, два з найвідоміших популяризаторів цього моменту, Джонатан Хайдт і Джордан Пітерсон, затяті анти-ПК активістів, хоча дані опитування підтверджує те, що їх дослідження прогнозують-ліві люди більше підтримують свободу слова.
Somewhat ironically, two of the best-known popularizers of this point, Jonathan Haidt and Jordan Peterson, are vocal anti-PC activists, though survey data confirms exactly what their research predicts-left-wing people are more supportive of free expression.”.
Темрява не може більше підтримувати свою злу гру.
The dark can no longer maintain its game of mischief.
Результати: 28, Час: 0.0244

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська