Що таке БІЛЬШЕ ПІДІЙДЕ Англійською - Англійська переклад

• is more suitable
• is more appropriate
• are more suitable

Приклади вживання Більше підійде Українська мовою та їх переклад на Англійською

Таке листування більше підійде.
Such correspondence is more appropriate.

Більше підійде для досвідчених в'язальниць.
More suitable for experienced knitters.

Тепер давайте розберемося, що нам більше підійде.
Now let's make sure we get more.

Щоб приклеїти троянди більше підійде гарячий клей.
To glue roses, hot glue will be more suitable.

Алюміній більше підійде до футуристичної хай-тек.
Aluminum is more appropriate to the futuristic high-tech.

Участь у спортивних змаганнях як не можна більше підійде цим людям.
Participation in sports could not be more suitable for these people.

Таким жінкам більше підійде максимально відкрите взуття.
Such women are more suitable for maximally open shoes.

З цієї причини мозаїчні панно більше підійде для просторої ванної кімнати.
For this reason, mosaic panels are more suitable for a spacious bathroom.

Дівчаткам більше підійде схема з воланами або рюшами.
Girls are more suited to a scheme with flounces or ruffles.

Перший спосіб в'язання шапки тюрбан більше підійде для початківців рукодільниць.
The first way of knitting the turban caps is more suitable for beginner needlewomen.

Для цих цілей більше підійде карловарская сіль(сольове проносне).
For these purposes, the Karlovy Vary salt(saline laxative) is more suitable.

Домашньому» дитини, який ніколи не ходив в дитячий сад, більше підійде невеликий клас.
Home" to a child who never went to kindergarten, small class is more appropriate.

Для відеооператорів більше підійде MacBook Pro з його 98,3% в DCI-P3.
For videographers, the MacBook Pro is more suitable with its 98.3% in DCI-P3.

Кераміка більше підійде для бань і камінів, і для підключення до твердопаливних котлів.
Ceramics is more suitable for bathhouses and fireplaces, and for connection to solid fuel boilers.

Для установки в звичайній квартирі більше підійде менш потужне обладнання з фільтрами.
For installation in an apartment more suitable for less powerful equipment with filters.

Для спринту більше підійде контекстна реклама, але це вже інша тема.
Contextual advertising is more suitable for the sprint, but it's another topic.

Ключі мають невеликий хід і занадто чутливі до натиснення, що більше підійде для геймерів.
The keys have a small stroke and are too sensitive to pressure, which is more suitable for gamers.

Великій площі більше підійде установка освітлення по периметру за допомогою спеціальних ламп.
Large areas are more suitable for installing perimeter lighting with special lamps.

Якщо ви любитель простих, нехитрих рішень, то вам більше підійде стиль Скандинавії.
If you are a fan of simple, uncomplicated solutions, then the Scandinavian style is more suitable for you.

Якщо вашому інтер'єру більше підійде коричневий відтінок і скромна матовість, нержавейка підлаштується під ваші вимоги.
If your decor is more appropriate brown color, and a modest haze, stainless adapt to your requirements.

Однак наявність док-станції не є необхідністю, вона більше підійде для перегляду фільмів.
However, the presence of a docking station is not necessary, it is more suitable for watching movies.

Наприклад, в їдальні та кухні більше підійде«тепла» гамма кольорів, яка створить домашність і затишок.
For example, in the dining room and kitchen is more appropriate"warm" range of colors, which create a domesticity and comfort.

Бажано, щоб структура нитки і тканини збігалися(наприклад, вовняна пряжа більше підійде до драп і аналогічного полотну).
It is desirable that the structure of the yarn and fabric match(for example, wool yarn is more suitable for drape and similar linen).

Для руху в зарослих водоростями водоймах більше підійде гвинт з лопастями, закрученими в напрямку обертання.
For movement in overgrown seaweed reservoirs, a screw with blades that are twisted in the direction of rotation is more suitable.

Ліжко в стилі Шеббі-шик більше підійде для дитячої кімнати дівчинки для створення образу спальної казкової принцеси.
The bed in the style of Chebbi-chic is more suitable for the girl's child's room to create an image of a sleeping fairy-tale princess.

Якщо ви розраховуєте використовувати комп'ютер в живих виступах чи плануєте займатися музикою поза своєю кімнатою, то вам більше підійде ноутбук.
If you expect to use a computer for live performances or plan to make music outside your room, then a laptop is more suitable for you.

Такий декоративний елемент більше підійде для дівчинки, а ось для хлопчика, за таким же принципом, можна зробити помпон у вигляді футбольного м'яча.
Such a decorative element is more suitable for a girl, but for a boy, by the same principle, you can make a pompom in the form of a soccer ball.

Колір ниток, при бажанні, можна і поміняти і взяти, наприклад, бежевого або блакитного відтінку, відштовхуючись від того, що більше підійде до вашого інтер'єру.
Color thread, if desired, possible to change and take, eg, beige or blue tint, Based on, it is more appropriate to your decor.

А декоративна самоклеюча дзеркальна плівка більше підійде для внутрішньої обклеювання шафок зі скляними дверцятами, так як при зовнішній обклеювання її доведеться часто і ретельно мити.
A decorative self-adhesive mirror film is more suitable for internal gluing cabinets with glass doors, since it will have to frequently and thoroughly wash with outdoor pasting.

Тканина для вишивки хрестом Вишивати можна, звичайно, і на звичайній тканині, проте такий варіант більше підійде для професіоналів в цій справі.
Fabric for embroidery with a cross You can embroider, Of course, and on normal fabric, but this option is more suitable for professionals in this matter.