Що таке БІЛЬШЕ ХВИЛИНИ Англійською - Англійська переклад

• more than a minute

Приклади вживання Більше хвилини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пограбування тривало не більше хвилини.
The robbery did not last more than a minute.

Процедура, тривалістю не більше хвилини, коштує 3 тисячі доларів.
Procedure that last no more than a minute is worth 3000 dollars.

У підсумку Угор програла Йохауг більше хвилини.
In the end Weng lost Yohaug more minutes.

Вам знадобиться не більше хвилини, щоб знайти відповіді на ці запитання.
It will not take more than a moment to get answers to these questions.

Але якщо ваш малюк не витримує більше хвилини- не страшно.
But if it takes a few more minutes, don't worry.

Вплив на кожну точку не повинно перевищувати більше хвилини.
The impact on each point should not exceed more than a minute.

Клавіатура завантажується більше хвилини, і нею можна користуватися, якщо пропечатували окремі літери.
The keyboard is loaded more than a minute, and she can use if printed with individual letters.

Живий чат був миттєвим, і нам не довелося чекати більше хвилини.
The live chat was instant, and we never had to wait more than a minute.

Camere Nicolina- ідеальне рішення для тих, хто не хоче витрачати більше хвилини на ходьбу до центру.
Camere Nicolina is an ideal solution for those who do not want to spend more than one minute to walk to the center.

У деяких випадках один етап роботи може займати трохи більше хвилини.
In some cases, one step may take a little more than a minute.

Звукова сигналізація при відкритій більше хвилини двері холодильної камери і світлова індикація режимів роботи холодильника полегшують контроль за роботою пристрою і попереджають про відхилення в умовах зберігання продуктів.
Sound alarm when the door of the refrigerating chamber is open for more than a minute and the light indication of the operation modes of the refrigerator facilitates control over the operation of the device and warns of deviations in the storage conditions of products.

Будь ласка, пройдіть безкоштовну реєстрацію- це займе не більше хвилини Вашого часу.
Please go for free registration- it will take no more than a minute of your time.

Множення виконувалося протягом 6 секунд, ділення- 15, 3 секунди, на операції обчислення логарифмів і виконання тригонометричних функцій було потрібно більше хвилини.
A multiplication took 6 seconds, a division took 15.3 seconds, and a logarithm or a trigonometric function took over one minute.

Заповнення простої і зрозумілої форми займе не більше хвилини Вашого часу.
Filling in a simple and understandable form will take no more than a minute of your time.

Дуже гостинні та з радістю відчинять двері чужинцеві, з яким знайомі не більше хвилини.
The friendly and happy to open the door a stranger, are familiar with no more than a minute.

Засновник Zooko Wilcox зазначив, що в якийсь момент більшість ZEC було відфільтровано по екранованому адресу, в даний час потрібно більше хвилини, щоб отримати підтвердження захищеної транзакції.
The founder, Zooko Wilcox pointed out that the majority of ZEC has been filtered through a shielded address at some point, currently it takes over a minute to generate the proof of a shielded transaction.

У людини, що володіє саморегуляцією, на таку процедуру йде не більше хвилини.
A person who owns self-regulation, this procedure takes no more than a minute.

Всі дві милі я пішов на автобусі, перш ніж я вийшов на своїй зупинці, вони продовжували, поки терпіння водія автобуса вибігли все більше і більше хвилини, і незабаром досягли своїх меж.
The entire two mile I went with the bus before I got off at my stop, they kept on while the bus driver's patience ran out more and more by the minute and soon had reached its limits.

Викликали по троє, отож я був у другій черзі, а жити мені залишилось не більше хвилини.
We were summoned in threes; consequently I was in the second group, and there was not more than a minute left to live.

Викликали по троє, отож я був у другій черзі, а жити мені залишилось не більше хвилини.
Three at a time were called out; consequently, I was in the second batch and no more than a minute was left me to live.

Я важаю, що мало кого з рибалок влаштує, якщо якір буде опускатися на дно більше хвилини, але ж?
I think that very few people from the fishermen want, if the anchor is lowered to the bottom of more than a minute, is not it?

Чим більше хвилин буде варитися крохмаль, тим густіше він буде.
The more minutes the starch will be boiled, the thicker it will be.

Додати скибочками смаженої картоплі і варити, інші 2-3 більше хвилин.
Add the roasted potato slices and cook others 2-3 more minutes.

Потім постарайтеся збільшити цей час до двох і більше хвилин.
Then try to increase this time to two or more minutes.

Добре бути активним протягом 10 і більше хвилин протягом дня і тижня.
It's good to be active for 10 or more minutes during the day and week.

Встановлений на повільному вогні, і він як і раніше приготування ті 25 більше хвилин.
Set to low heat and it continues cooking ones 25 more minutes.

Тренуйтеся по 20 або більше хвилин за один сеанс, три або чотири дні в тиждень.
Work up to getting 20 or more minutes per session, 3 or 4 days a week.

Ви не можете додати більше хвилин у дні, але ви можете збільшити свою енергію, увагу та продуктивність.
You can't make more minutes in the day, but you can increase your energy to increase your attention, focus, and productivity.

Порушення кровопостачання міокарда на 15-20 і більше хвилин призводити до розвитку незворотних змін у серцевому м'язі і розладу серцевої діяльності.
Infringement of a blood supply of a myocardium for 15-20 and more minutes leads to development of irreversible changes in a cardiac muscle and frustration of cardiac activity.

Гравці, які грали більше хвилин, тренуються менше, ніж ті, хто зіграв менше хвилин в той день.
Players who have played more minutes will practice less than those who played fewer minutes on that day.