Що таке БІЛЬШЕ ЯК Англійською - Англійська переклад

• more like

Приклади вживання Більше як Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми не перемагаємо більше як країна.
We don't win anymore as a country.

Прочитайте більше Як підготуватися до поїздки до ЄС.
View more on how to prepare for your trip to Taiwan.

Я маю на увазі, ніхто не може дивитися більше як хвилину цього фільму.
I mean, nobody can watch more than like a minute of that film.

Хочеш дізнатися більше як впливати на владу?
Do you want to learn more about how to master influence?

Це перший раз, коли я приїхала на стадіон, і я почуваюсь більше як громадянка Саудівської Аравії.
It is the first time I have come to the stadium and I feel like more of a Saudi citizen.

Серіал«Чорнобиль» зображує СРСР більше як країну Третього світу, а не велику світову державу.
Chernobyl" depicts the Soviet Union as more of a Third World country than a great power.

Ви повинні дійсно дивитись на зелену будівля, більше як на інвестиції, ніж на щось інше.
Green building should be seen as more of an investment than anything else.

Отже, він приймає це більше як гру і вирішив розважити себе, поки погоня все ще продовжується.
So, he takes this more as a game and has decided to entertain himself while the chase is still on.

Ви повинні дійсно дивитись на зелену будівля, більше як на інвестиції, ніж на щось інше.
You should really look at a green building as more of an investment than anything else.

Цей тип подачі використовується більше як новинки і може бути великий прийомом для подиву ваших противників.
This type of serve is used more as a novelty, and can be a great trick for surprising your opponents.

Військова складова у суперництві держав в Арктиці присутня, хоча й більше як форма політичного тиску.
The military component in the rivalry between States in the Arctic present, although more as a form of political pressure.

Протягом ери ветеранів автомобілі розглядалися більше як модні новинки, ніж по-справжньому корисний пристрій.
Throughout the veteran car era, however, automobiles were seen as more of a novelty than a genuinely useful device.

Але тоді FAV звучить більше як хештег, ніж серйозна компанія, і FALLCY може бути вираженим помилкою. Так AVLLC це.
But then FAV sounds more like a hashtag than a serious company, and FALLCY might be pronounced fallacy. So AVLLC it is.

Ось кілька основних інструментів, якими ви можете користуватися з ADB, але якщо ви хочете дізнатися більше як розробник, перевірте це:.
Here are some of the basic tools you can use with ADB, but if you want to learn more as a developer, check these out:.

Гра виглядає і грає більше як аніме, так що не очікуйте новаторської графіки, як інші титули AAA там.
The game looks and plays more like an Anime, so don't expect groundbreaking graphics like other AAA titles out there.

Ось кілька основних інструментів, якими ви можете користуватися з ADB, але якщо ви хочете дізнатися більше як розробник, перевірте це:.
We have described the basic tools you can use with ADB, but if you want to learn more as a developer, check these out:.

Мері Кейт, 13, говорить:"Він почуває себе більше як новий рік у вересні, коли я початку нового навчального року і все по-іншому".
Mary Kate, 13, says,"It feels more like a new year in September when I start a new school year and everything is different.".

Своєю чергою, як зазначає видання, угорський прем'єр Віктор Орбан розглядав Москву більше як економічного партнера, аніж загрозу безпеці.
The message resonated in Hungary, where Orban has viewed Moscow as more of an economic partner than a security threat.

У той час, навчання нових іноземних мов відкрило, що більше як 80% урочного часу складається з розмов вчителя з учнями.
At that time, studies of contemporary foreign language classes revealed that as much as 80% of lesson time consisted of the teacher talking to(at) the students.

Усі якості в Берклі по суті справи вже не вторинні, оскільки первинні якості анулюються, їх немає більше як об'єктивної реальності.
All qualities at Berkeley are essentially no longer secondary, since the primary qualities are annulled, they are no longer as objective reality.

Недивлячи на те, що Полякова відома українській публіці більше як ведуча телевізійних програм, спочатку Ольга прагнула до успішної кар'єри співачки.
Despite the fact that Polyakova is known to the Ukrainian public more as a host of television programs, initially, Olga aspired to a successful singing career.

Поклади торфу, зосереджені на Поліській низовині, і через свою низьку калорійність використовуються більше як хімічна сировина та добриво, ніж як паливо.
Peatbogs focused on Polisskiy Lowland, and because of its low calorie content are used more as a chemical raw material and fertilizer than as fuel.

Замість рогівки, що має симетрично круглу форму(як куля), вона має форму більше як яйце, при цьому один меридіан значно вигнутіший, ніж перпендикулярний до нього меридіан.
Instead of the cornea having a symmetrically round shape(like a ball), it is shaped more like an egg, with one meridian being significantly more curved than the meridian perpendicular to it.

Конгресмен Джим Макгуверн у Twitter заявив, що це“абсурдне марнування грошей” і додав, Дональд Трамп“діє більше як диктатор, ніж президент”.
Members of the Democratic party were similarly sceptical, with congressman Jim McGovern declaring it"an absurd waste of money" on Twitter and saying Mr Trump"acts more like dictator than president".

І будучи ще дитиною, я любила думати про робота, який би взаємодіяв з нами більше як корисний, надійний друг який би розважав нас, робити наше життя цікавіщим і допоміг би нам врятувати Галактику чи, навіть, дві.
And as a little girl, I loved the idea of a robot that interacted with us much more like a helpful, trusted sidekick-- something that would delight us, enrich our lives and help us save a galaxy or two.

Перші медичні страхові поліси були запроваджені наприкінці 1800-х років, але вони, як правило, обмежувались роботодавцями і працювали більше як компенсація працівникам.
The first medical insurance policies were introduced in the late 1800s, but these were usually limited to employers and functioned more like workers compensation.

Хоча Snapchat не технічно просто"додаток для обміну повідомленнями", а скоріше кваліфікується більше як додаток для соціальних медіа, я думаю, що він пропонує один з кращих чат досвід будь-якої служби обміну повідомленнями, і, отже, він зробив цей список.
While Snapchat is not technically just a“messaging app” but rather qualifies more like a social media app, I think it offers one of the best chat experiences of any messaging service and hence it has made this list.

Онлайн знайомства, одиночні заходи та послуги знайомств, як швидкість знайомства, приємні для деяких людей, але для інших вони можуть відчувати себе більше як співбесіди під тиском.
Online dating, singles events, and matchmaking services like speed dating are enjoyable for some people, but for others they can feel more like high-pressure job interviews.

Якщо ви вибираєте пристрасть у житті і прикладаєте всі свої зусилля для досягнення та підтримання його, то пункти, на яких зосереджуватимете увагу, будуть розглядатися більше як приз, який потрібно виграти, ніж як жертву речей, які ви повинні відмовитися.
If you choose a passion in life and put all your determination towards achieving and maintaining it, the points you will focus on will be more like a prize to win than a sacrifice of the things you have to give up.