Що таке БІЛЬШУ СВОБОДУ Англійською - Англійська переклад

• more freedom
• much greater freedom

Приклади вживання Більшу свободу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони дають більшу свободу.
They give me more freedom.

Надає більшу свободу учню.
It gives students much more freedom.

Вони дають більшу свободу.
They give you more freedom.

Правила цих видів давали більшу свободу.
The style allowed me that much more freedom.

Вони дають більшу свободу.
He allows them more freedom.

Але мають більшу свободу в прийнятті рішень.
They have more freedom to make decisions.

Але тут я маю більшу свободу.
I have much more freedom here.

Проживаючи у квартирі, Ви маєте значно більшу свободу.
When staying in a villa, you have much more freedom.

Але тут я маю більшу свободу.
In this area, I have much more freedom.

Керівники підприємств зони мають порівняно більшу свободу.
Male counterparts have relatively more freedom at.

Такий підхід дає студентам більшу свободу вибору.
This gives the students much more freedom of choice.

Але мають більшу свободу в прийнятті рішень.
But today, women have more freedom when it comes to the decision.

У таких стосунках партнери мають більшу свободу.
In this respect our male counterparts enjoy a greater freedom.

Натомість працівник отримує більшу свободу в своїй діяльності.
The subsidiary has much more freedom in its activities.

Як ми вже з'ясували, подібний підхід до навчання передбачає набагато більшу свободу в процесі навчання.
As we have found this approach to learning involves a lot more freedom in the learning process.

Жінки в римських родинах мали більшу свободу, ніж у грецьких.
Women in a Roman family enjoyed more freedom than women in Greece.

Зелений колір даху будинку дає більшу свободу вибору, адже цей колір досить легко поєднувати.
The green color of the roof of the house gives more freedom of choice, because this color is quite easy to combine.

Люди в усьому світі завжди борються за більшу свободу та рівність.
People in the world are always advocating for more freedom and equality.

До початку навчального року він помінявся місцями з його сквайром, Брендоном, аби мати більшу свободу дій.
Before the school year started, he switched places with his squire, Brandon, to have more freedom of action.

У рідинах молекули мають значно більшу свободу для теплового руху.
In fluids the molecules possess substantially increased liberty for operation movement.

Таким чином, ми можемо мати більшу свободу, створюючи нові ідеї для прийняття нових шляхів або прийняття кращих рішень.
In this way, we can have more freedom when generating new ideas to take new paths or make better decisions.

Їм часто хочеться спробувати новий спосіб дій, отримати більшу свободу, притому вони відчувають великий страх вийти з рамок.
They often want to try a new way of action, to get more freedom, and, moreover, they have a big fear of getting out of the box.

Технологія E Ink була розроблена як альтернатива звичайній паперовій книзі, щоб забезпечити більшу свободу для тих, хто любить читати.
E Ink technology was developed as an alternative to the ordinary paper book to provide more freedom to those who love to read.

Це дає їм не лише більшу свободу дій, а й більшу відповідальність за результати, більшу залученість та мотивацію.
It not only gives them more freedom, but also more responsibility for the results, more engagement, and motivation.

Головні збігаються з подіями книги, хоча і не повністю, а в другорядних сценаристи отримали трохи більшу свободу дій.
The main ones coincide with the events of the book, although not completely, but in the secondary scriptwriters got a little more freedom of action.

У вересні 1918 року провів успішні переговори з кайзером Вільгельмом II, Україна здобула більшу свободу дій у своїй зовнішній політиці.
In September 1918, after successful negotiations with Kaiser Wilhelm II, Ukraine gained more freedom to act in its foreign policy.

Досвідчені користувачі матимуть більшу свободу для створення свого сайту за допомогою доступу до панелі cPanel з необмеженим доступом FTP та підтримкою найпопулярніших мов програмування.
For power users, you will have greater freedom to build your site as you see fit through cPanel access with unlimited FTP access and a variety of the most popular programming languages.

Прийнятий у 2014 році закон суттєво обмежив контроль уряду над освітою та надав університетам більшу свободу складання власних програм та управління власними фінансами.
A June 2014 law dramatically reduced the government's control over education and allowed universities much greater freedom in designing their own programs.

ETV 216i значно більш компактний, ніж звичайні річтраки, забезпечує більшу маневреність і поліпшену ергономіку, надаючи оператору більшу свободу рухів і кращий круговий огляд.
The ETV 216i is significantly more compact than conventional reach trucks, providing greater agility and improved ergonomics, giving the operator more freedom of movement and better all-round visibility.

Прийнятий у 2014 році закон суттєво обмежив контроль уряду над освітою та надав університетам більшу свободу складання власних програм та управління власними фінансами.
A 2014 law dramatically reduced the government's control over education and allowed universities much greater freedom in designing their own programs and managing their own finances.