Що таке БІЛЬШІСТЬ ДЕРЖАВ Англійською - Англійська переклад

• most states
• majority of the powers
• most countries

Приклади вживання Більшість держав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більшість держав, які навіть не.
Majority of the states that haven't.

Їхніми учасниками є більшість держав.
Israelis have most of the power.

Більшість держав світу є однонаціональними.
Most government in the world are unitary.

Станом на сьогодні, більшість держав використовує шкалу Цельсія.
Today, most of the world uses the Celsius scale.

Більшість держав вимагає охоплення незастрахованих автомобілістів.
While most states require uninsured motorist cover.

Глава Пентагону Гейтс:“Хізбалла” озброєна краще за більшість держав.
Pentagon chief Gates:“Hezbollah is better armed than the majority of.

Більшість держав вимагає, щоб людина принаймні 25 років.
Most states require that a person be at least 25 years of age.

Хоча вони зазвичай не є обов'язковими, більшість держав вимагають свідчення або інших специфічних форм підписання.
While these are not usually mandatory, most states do require witnessing or other specific signing formalities.

Більшість держав- учасників Конвенції видають такий документ.
Most States, parties to the Convention, issue this document.

Необхідна формальна електрична освіта та підготовка, і більшість держав вимагають тестування до видачі ліцензії.
Formal electrical education and training is required, and most states require testing before a license is issued.

Більшість держав вимагає охоплення незастрахованих автомобілістів.
The majority of states require uninsured motorist coverage.

Хоча вони зазвичай не є обов'язковими, більшість держав вимагають свідчення або інших специфічних форм підписання.
Most states do not require a particular form, but they do have witnessing requirements or other special signing formalities that should be followed.

Більшість держав на Близькому Сході були безпосередньо залучені в запеклий конфлікт в 2013-17 роках.
Most states in the Middle East were directly involved in violent conflict in 2013-17.

Що заборона цього застосування було сформульовано в договорах, учасниками яких є більшість держав світу;
Whereas the prohibition of such use has been declared in Treaties to which the majority of the Powers of the World are Parties; and.

Більшість держав не встигають виконувати заплановане, проте загалом все нагадує швидкісну гонку.
Most states do not have time to meet the planned quotas, but in general, everything resembles a speed race.

За рівнем економічного розвитку більшість держав входить до групи країн, що розвиваються, тільки Японію і Ізраїль відносять до категорії високорозвинених.
In terms of economic development, most states included in the group of developing countries, only Japan and Israel are classified as highly.

IRS, більшість держав та деякі місцеві уряди мають форми та онлайн подачі служби на їхніх вебсайтах.
The IRS, most states and some local governments have forms and online filing services on their websites.

Стівен Уолт спостерігав у 1980-х роках, що більшість держав, у тому числі всі розвинені держави, сперечаються з переважаючою владою, а балансують проти неї.
Stephen Walt observed in the 1980s that most states, including all developed states, ally with, rather than balance against, the preponderant power.

Більшість держав були царствами, у яких цар вважався божественним і був наділений світською та духовною владою.
Most states began as kingdoms, in which the king was considered divine and endowed with temporal and spiritual powers.

Правила отримання медичної допомоги для Медікейд різні для кожної держави, але більшість держав наразі пропонують охоплення дорослих з дітьми з певним рівнем доходу.
The eligibility rules for Medicaid are different for each state, but most states offer coverage for adults with children at some income level.

Більшість держав Північної і Південної Америки, Західної і навіть Східної Європи, Південно-Східної Азії мають добре розвинуті маркетингові системи.
Most countries in North and South America, Western Europe, and Asia have well developed marketing systems.

Правила отримання медичної допомоги для Медікейд різні для кожної держави, але більшість держав наразі пропонують охоплення дорослих з дітьми з певним рівнем доходу.
The eligibility rules for Medicaid are different for each state, but most states offer coverage for adults at a certain income level who have children.

Наприклад, більшість держав прийняли законодавство, що забороняє судам перевіряти заповіт, яке не було підписано двома свідками.
For example, most states have enacted legislation that prohibits courts from probating a will that was not signed by two witnesses.

Хоча більшість держав ухвалила закони про заборону висловлювань, які можна вважати«мовою ненависті», визначення цього явища у різних державах дещо різняться.
Though most States have adopted legislation banning expressions amounting to“hate speech”, definitions differ slightly when determining what is being banned.

Однак більшість держав все ж пов'язані міжнародно-правовими зобов'язаннями щодо захисту авторських прав, тому існують юридичні механізми для протидії більшості порушень.
However, most states are still bound by international legal obligations to protect copyright, so there are legal mechanisms to counteract the majority of violations.