Що таке БІЛЬШІСТЬ ПРАВИЛ Англійською - Англійська переклад

• most of the rules
• majority of the rules

Приклади вживання Більшість правил Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більшість правил досить прості і знайомі нам….
The majority of those rules are fairly straightforward and well known….

Це безперечно унікальний додому, який ігнорує більшість правил і слідує власному шляху.{Found on TMagazine}.
It's definitely a unique home that ignores most of the rules and follows its own path.{found on TMagazine}.

Більшість правил щодо видалення спаму реферерів, здається, не працюють.
Most of the guidelines about removing referrer spam do not seem to work.

Хоча Зімбардо казав, що охоронці самі виробили правила для в'язнів під час експерименту, насправді більшість правил взяли з університетського завдання Джаффе, який зачитав їх під час орієнтаційної зустрічі в суботу.
Though Zimbardo has often stated that the guards devised their own rules, in fact most of them were copied directly from Jaffe's class assignment during that Saturday orientation meeting.

Хоча більшість правил так само в багатьох країнах, деякі можуть відрізнятися.
While most of the rules are just the same in many countries, some might differ.

Іншою частою модифікації є додавання прикриття для конкретного виду діяльності, хоча ефект на премію можуть бути вельми драматичними в залежності від виду діяльності, оскільки більшість правила застосовуватимуться множник щодо базової вартості, і це може більш ніж в два рази премію.
Another frequent modification is to add cover for a specific activity although the effect on the premium can be quite dramatic depending upon the type of activity as most policies will apply a multiplier to the base cost and this can more than double the premium.

Більшість правил і процедур, які стосуються легалізації перебування іноземців підлягли спрощенню.
Many rules and procedures for legalization of stay of foreigners have been simplified.

Якщо не буде видано дозволу або нові договори з Великобританією, авіація до та з Великобританії може зупинитися.[1] Цей жорсткий Brexit затримується до кінця 2020 року, оскільки угода про відмову від Brexit говорить, що більшість правил ЄС продовжує діяти для Великобританії протягом 2020 року.
Unless permission or new treaties with the UK are made, aviation to and from the UK may stop.[12] There is a delay in this hard Brexit until end of 2020, because the brexit withdrawal agreement says that most EU rules continues to be valid for UK during 2020.

Усі або більшість правил немає необхідності досліджувати в процесі досягнення розв'язку.
All or most of the rules don't have examined in the process of reaching the solution.

У видавництві Gallimard, яке видало«Сповідь тіла», розповіли, що в томі розглянуто доктрини християнства між XI та XIV ст. і йдеться про переконання Фуко, що більшість правил та доктрин базувалися на самодисциплінах, які практикували давньогрецькі та давньоримські філософи.
Gallimard, which released Confessions of the Flesh last week, said the volume tackled the doctrines of Christianity between the 11th and 14th century, elaborating on Foucault's belief that the majority of the rules and doctrines drew on the self-disciplines which Greek and Latin philosophers of antiquity had practised.

Більшість правил, що регулюють Інтернет, залишаються незмінними- заборони на блокування, регулювання та пріоритети залишаються.
The majority of the rules governing the Internet remain the same- the prohibitions on blocking, throttling, and paid prioritisation- remain.

Більшість правил та норм етикету вигадані задля того, щоб гравці насолоджувались гольфом та не відволікались на дрібниці.
Most of the rules and norms of etiquette are made to ensure that players enjoy the process of playing golf and are not distracted by little things.

Більшість правил та норм етикету вигадані задля того, щоб гравці насолоджувались гольфом та не відволікались на дрібниці.
The majority of rules and the norms of golf etiquette where invented so that players could simply enjoy the game and not get distracted by small details.

Більшість правил, використовуваних в таблицях стилів CSS, використовують імена елементів(наприклад,"P","TABLE" або"OL" для HTML) для визначення інформації про їх поданні.
Most CSS style sheet rules use the names of these elements(such as"P","TABLE", and"OL" for HTML) to specify rendering information for them.

Більшість правил« Золотошукача» вже було обговорено у розділі Як грати, але існує два основних набори правил, які впливають на спосіб гри, один з цих наборів називається Традиційним, інший- набором правил Золотошукача. Коли ви граєте, важливо знати, який саме набір правил було використано у грі.& kgoldrunner; автоматично обирає належні параметри для гри, коли ви граєте на кожному з рівнів. Правила для кожної з ігор можна переглянути у діалоговому вікні Вибір рівня.
Most of the rules of& kgoldrunner; are covered in the section How to Play, however there are two major rule settings that affect the style of play: known as Traditional and kgoldrunner;. It is important to know which settings are in force when you are playing a game.& kgoldrunner; automatically chooses the correct settings for a game when you play one of its levels and the rules for each game are shown in the Level Selection dialog box.

Наслідки нерівноважної більшості правил для вивчення інститутів», American Political Science Review, 74, 1980: 432-46.
Implications from the Disequilibrium of Majority Rule for the Study of Institutions," American Political Science Review, 74, 1980: 432-46.

Регіональна партія може набрати більшість і правил конкретної держави.
A regional party may gain a majority and rule a particular state.

Більшість цих правил стосуються процесу дослідження і правильного цитування.
Most of these rules relate to the process of research and correct citation.

Більшість цих правил стосуються процесу дослідження і правильного цитування.
Many of these rules have to do with research and proper citation.

Більшість соціальних правил, і методів роботи у програмі є повністю відкритими для правок.
Most of the social rules and the methods of work are left completely open-ended in the software.

Більшість із цих правил є очевидними:.
Some of those rules are quite obvious:.

Більшість законів і правил, містять положення, що стосуються повідомлення про присудження сторін.
Most laws and rules contain provisions for the notification of the award to the parties.

Більшість цих правил засноване на традиції, деякі продиктовані медичними міркуваннями, але практично немає правил, виведених на підставі конкретн….
Most of these rules are based on tradition, some are dictated by medical considerations, but there are almost no rules derived from experience.

Більшість з цих правил неможливо усунути тому, що вони необхідні для функціонування індустріального суспільства.
Most of these regulations cannot be disposed with, because the are necessary for the functioning of industrial society.

ВІдомий математик та філософ винайшов маленьке колесо(французською"рулетка") і дав нам більшість відомих сьогодні правил гри.
The renowned mathematician/philosopher invented the little wheel(called“roulette” in French) and gave us most of the rules we know today.

ВІдомий математик та філософ винайшов маленьке колесо(французською"рулетка") і дав нам більшість відомих сьогодні правил гри.
He named his wheel Roulette(French for little wheel) and created most of the rules that we know today.

Більшість з них не знає правил етикетної поведінки.
Most of them are not aware of the compliance regulations.