Що таке БІЛЬШІ ШАНСИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Більші шанси Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Має більші шанси на розширення.
It has a higher chance of spreading.
Що вам дає більші шанси на успіх?
What gives you more odds to succeed?
Що дає більші шанси для майбутніх студентів.
It gives more opportunities for students future.
Франківці мають більші шанси на успіх.
Franchises Have a Larger Chance of Success.
Як показано вище, з великою корпорацією у вас є більші шанси бути розміщеними.
As shown above, with a large corporation you have greater chances to be placed.
Це означає, що у вас є більші шанси на отримання потоку 35% акцій.
This means you have a bigger chance of getting the ceiling 35% rev share.
Кандидати, які мають ресурсну підтримку від партій, мають більші шанси на обрання.
Those candidates who have resource support from the parties have higher chances to be elected.
Чим більше друзів у твоїй мережі, тим більші шанси виграти дивовижну подорож до Нью-Йорка!
The more friends in your web, the more chance at an amazing city trip to New York!
Чим швидше ви звернетесь по допомогу у відновленні інформації- тим більші шанси її врятувати.
The sooner you seek help in the restoration of information- more chances to save it.
Що жінка, що зважилася на вагітність, має в 14 разів більші шанси померти, ніж та, яка вибрала легальний аборт.
A person who carries a pregnancy to term is ten times more likely to die than one who has a legal abortion.
Вони виявили, що ті, хто був у стані депресії, мали на 32% відсотки більші шанси померти від раку.
Finding that people who were depressed had a 32% more likely to die from cancer in general.
Маючи багато матеріалів, у вас є більші шанси покращити своє маркетингове підприємство за вищий місячний дохід.
By having many materials, you have a bigger chance of improving your marketing venture for a higher monthly income.
Що жінка, що зважилася на вагітність, має в 14 разів більші шанси померти, ніж та, яка вибрала легальний аборт.
That means a woman carrying ababy to term is 14 times more likely to die than a woman who chooses to have a legal abortion.
Воно тут таке і представлено: де чорний означає вищу ймовірність, отже,ви маєте більші шанси знайти електрон тут, ніж тут.
And the way they depicted this, black is a higher probability,so you're much more likely to find the electron here than you are here.
Ситуація, коли привілейовані діти мають більші шанси на якісну середню освіту та на здобуття вищої освіти у перспективі призведе тільки до відтворення або посилення цієї нерівності.
The situation when privileged children have higher chance for secondary education of good quality and to higher education will potentially lead only to reproduction and increase of such inequality.
Виходить, що жінка, що зважилася на вагітність,має в 14 разів більші шанси померти, ніж та, яка вибрала легальний аборт.
We know that a woman carrying ababy to term is 14 times more likely to die than a woman who has a legal abortion.
Вона стає психологічно зрілою, здатна поважати індивідуальність інших людей, а, отже,має більші шанси на гарні стосунки.
He becomes mature psychologically, able to respect individuality of other people, and, consequently,has large chances on good relations.
Близько 180 мільйонів дітей у37 країнах світу нині мають більші шанси жити в бідності, не навчатися в школі та загинути внаслідок насильства, ніж це було 20 років тому.
The report states that 180 millionchildren live in 37 countries where they are more likely to live in extreme poverty, stop going to school or die because of violence, than children who lived in those same countries 20 years ago.
В результаті, вони виявили, що молодь з міць, де рівень оксиду азоту дуже високий,мають на 70% більші шанси мати проблеми з неприємними симптомами.
As a result, they found that youth with power, where the level of nitrogen oxide is very high,are 70% more likely to have problems with the unpleasant symptoms.
Близько 180 мільйонів дітей у 37 країнах світу нині мають більші шанси жити в бідності, не навчатися в школі та загинути внаслідок насильства, ніж це було 20 років тому.
Million children live in 37 countries where they are more likely to live in extreme poverty,be out of school, or be killed by violent death than children living in those countries were 20 years ago.
Оскільки слон має у сто разів більше клітин, ніж людина, то, відповіднодо цієї теорії, він повинен мати у сто разів більші шанси захворіти на рак.
Because elephants have more than 100 times the number of cells as people,they would seem to have 100 times more chance of a damaged cell becoming cancerous.
Чим більше ми віримо в те, що розуміємо, що відбувається і чому,тим більше ми піддаємось впливу цієї ілюзії, і тим більші шанси неправильно трактувати, або загалом не розуміти ситуацію.
The more we believe we can understand what is happening and the reasons behind it,the more we are trapped in this illusion and the greater the chances to misread or misunderstand a situation.
Листопада ЮНІСЕФ повідомив, що близько 180 мільйонів дітей у37 країнах світу нині мають більші шанси жити в бідності, не навчатися в школі та загинути внаслідок насильства, ніж це було 20 років тому.
In a new report released to coincide with World Children's Day, UNICEF revealed that in 37 countries,some 180 million youth are more likely to exist in extreme poverty,be out of school or be killed by violence, than children in those same countries 20 years ago.
Схоже, що еволюція сприяє виживанню найбільш неквапливих і апатичних живих істот-чим повільніший ваш метаболізм, тим більші шанси на те, що ваш вид проіснує тривалий час.
It seems that evolution promotes survival of the most leisurely and apathetic beings-the slower your metabolism is, the more chances that your views will last a long time.
Листопада ЮНІСЕФ повідомив, що близько 180 мільйонів дітей у37 країнах світу нині мають більші шанси жити в бідності, не навчатися в школі та загинути внаслідок насильства, ніж це було 20 років тому.
In the end of November, UNICEF also published a report, which stated that according to recent analysis,around 180 million children in 37 countries around the world now are more likely to live in poverty,be without a school or die as a result of violence than it was 20 years ago.
Достатньо пам'ятати, що індивіди, гени яких створюють мозок саме так, щоб він робив правильний вибір,одразу отримують більші шанси на виживання і поширення цих самих генів.
All we have to believe is that those individuals whose genes build brains in such a way that they tend togamble correctly are as a direct result more likely to survive, and therefore to propagate those same genes.
Спираючись на тисячі багатопрофільних аудиторських перевірок, на багаторічний досвід ведення обліку в різних галузях підприємництва, на численні випадки вирішення спорів з державними контролюючими органами, якими скористались сотні наших клієнтів, Ви можете domy homework бути впевнені, що Ваша підприємницька справа має більші шанси на успіх в цій економічно нестабільній країні.
Based on thousands of multidisciplinary audits on years of experience of accounting in various fields of business, in many cases resolving disputes with state regulatory authorities, which benefited hundreds of our customers,you can be sure that your business case is more likely to succeed in this economically unstable country.
Мають більший шанс бути зґвалтованими.
They are more likely to be raped.
Результати: 28, Час: 0.0238

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська