Що таке БІЛЬШ ВІДОМИЙ ЯК Англійською - Англійська переклад

• better known as
• popularly known as
• more famous as
• more known as

Приклади вживання Більш відомий як Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більш відомий як вітамін В3.
More familiar as Vitamin B5.

Цей переклад більш відомий як Біблія Ламса.
This translation is better known as the Lamsa Bible.

Більш відомий як закон про люстрацію.
It's better known as the Law of Attraction.

Лук багатоярусний, більш відомий як єгипетський або канадський.
The onion is multi-tier, better known as Egyptian or Canadian.

Більш відомий як 'Old Mo', він був побудований на місці Mogul Saloon.
Popularly known as the'Old Mo', it was built on the site of the Mogul Saloon.

Річард Старкі більш відомий як Рінго Старр, барабанщик Бітлз.
Richard Starkey is better known as Ringo Starr, the drummer of the Beatles.

Відомий канадський манекенник Рік Дженест, який більш відомий як Zombie Boy, покінчив життя самогубством.
Canadian model Rick Genest, more well known as“Zombie Boy”, has committed suicide.

Тиннітус, більш відомий як шум або дзвін у вухах, досить поширена проблема.
Tinnitus, popularly known as buzzing or ringing in the ears can be quite disturbing.

Езотеричний шлях Ісламу більш відомий як Суфізм, або тасаввуф арабською.
The esoteric path of Islam is more popularly known as Sufism, or"tasawwuf" in Arabic.

Саме тут розташовані олімпійські стадіони, такі як стадіон Aquatics(більш відомий як Water Cube).
That's where the Olympic stadiums are, like the Aquatics Stadium(better known as the Water Cube).

У цьому році він став більш відомий як місце біженців з Сирії заявили, що хочуть піти.
This year, it became more famous as the place refugees from Syria said they wanted to leave.

Вперше він з'явився в 1972 році роман Перша кров Девід Моррелл, але пізніше став більш відомий як головний герой серії фільмів.
He first appeared in the 1972 novel First Blood by David Morrell, but later became more famous as the protagonist of th….

Альпійські лижі більш відомий як бігові лижі стає одним з найбільш популярних видів спорту в Лапландії.
Alpine skiing better known as cross country skiing is becoming one of the most popular sports in Lapland.

Якщо його не лікувати, то карієс може продовжувати розповсюджуватись глибше через емаль та дентин, поки не досягне пульпи зуба(більш відомий як зубний нерв).
If left untreated, caries may continue spreading deeper through the enamel and dentin, until it reaches the dental pulp(better known as dental nerve).

Така практика є більш відомий як сівозміна особливо якщо ви хочете, щоб адаптуватися з погодою у вашому районі.
Such practice is better known as crop rotation especially when you want to adapt with the weather in your area.

Вперше він з'явився в 1972 році роман Перша кров Девід Моррелл, але пізніше став більш відомий як головний герой серії фільмів, в яких він грав Сильвестр Сталлоне.
He first appeared in the 1972 novel First Blood by David Morrell, but later became more famous as the protagonist of the film series, in which he was played by Sylvester Stallone.

Hippophae Rhamnoides також більш відомий як обліпиха, а також допомагає проти свербіння і навіть зміцнює нирки.
Hippophae Rhamnoides also better known as sea buckthorn and also helps against itching and even strengthens the kidneys.

Лічильник тиску дозволяє отримати інформацію про систолічний кров'яний тиск(також відомий як максимальний тиск) і діастолічний артеріальний тиск(більш відомий як мінімальний тиск).
The pressure meter allows you to obtain information on both systolic blood pressure(also known as maximum pressure) and diastolic blood pressure(better known as minimum pressure).

Аеропорт Сучави, більш відомий як аеропорт Сальча, було відкрито 1962 року, після початку надання послуг авіакомпанії TAROM.
Suceava Airport, more popularly known as Salcea Airport, opened in 1962 when first commercial services started with TAROM.

Однак, коли у дитини є порушення сну, таке як обструктивне апное(більш відомий як хропіння), їх сон може бути порушений, що впливає на функціонування організму під час неспання.
However, when a child has a sleep disorder, such as obstructive sleep apnea(better known as snoring), their sleep patterns may be disrupted, which affects how they function during waking hours.

Етьєн-Йозеф-Теофіл Торе(більш відомий як Теофіл Торе-Бюргер)(23 червня 1807- 30 квітня 1869)- французький журналіст і мистецтвознавець.
Étienne-Joseph-Théophile Thoré(better known as Théophile Thoré-Bürger)(23 June 1807- 30 April 1869) was a French journalist and art critic.

Поліграф, більш відомий як детектор брехні, який був винайдений доктором Джоном Ларсоном у 1921 році в американському місті Берклі, офіційно вважається одним із найважливіших винаходів людства.
The polygraph, more known as the lie detector, invented by Dr. John Larson in 1921 in the American city of Berkeley, California, is officially considered one of the greatest inventions in human history.

Португальський художник Antonio Carreira, більш відомий як Pantonio, через свої роботи будить в уяві людей новий світ, повний неймовірних тварин.
Portugal artist Antonio Carreira, more known as Pantonio, through his works, awakens in people's imagination a new world full of fantastic animals.

Хармандір Сахіб, більш відомий як Золотий храм, є головною визначною пам'яткою в Амрітсарі, і найважливішим релігійним місцем для сикхів.
The Harmandir Sahib, better known as the Golden Temple is the main tourist attraction in Amritsar, and the most important religious place to the Sikhs.

Так, Кантаридин(отрута небілкової природи), більш відомий як«шпанська мушка», отримують з жучка і він в малих дозах може негативно впливати на внутрішні органи.
So, the cantharidin(toxin of the nonprotein nature) better known as“blister-beetle”, is received from a bug and it in small doses quite can negatively influence internals.

В останні роки Уилбон став більш відомий як видатна персона каналу ESPN, і наприкінці 2006-го прийняв рішення продовжити контракт з ESPN, що вилилося в ряд труднощів у стосунках з газетою ‘Washington Post'.
In recent years, he has become more known as an ESPN personality, and in late 2006, agreed to a multi-year contract extension with ESPN that will give the network priority in conflicts with his newspaper assignments.

Через кілька місяців з моменту смерті їїзасновника Пола Аллена(більш відомий як співзасновник Microsoft) компанія Stratolaunch Systems вирішила закрити кілька проектів, спрямованих на розробку пускових систем космічних апаратів.
A few months after her deathfounder Paul Allen(better known as co-founder of Microsoft), Stratolaunch Systems decided to close several projects aimed at developing spacecraft launch systems.

Наприклад, кримінальний авторитет Сєргєй Шнайдер(більш відомий як Семен Могилевич), не лише користався свободою пересування у Росії та офіційним захистом, а й був задіяний Газпромом до управління продажами газу в Україну через тіньову структуру РосУкрЕнерго.
For example, crime boss Sergei Shnaider(better known as Semyen Mogilevich) not only enjoyed freedom of movement in Russia and official protection, but he was brought in by Gazprom to manage gas sales to Ukraine through the shady RosUkrEnergo venture.