Що таке БІЛЬШ ДОРОГИЙ Англійською - Англійська переклад

• more expensive

Приклади вживання Більш дорогий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хочемо будинок більш дорогий.
Our house is more expensive.

Більш дорогий, але комфортний варіант- це таксі.
Though more expensive, option is a taxi.

Близько 80% покупців вибрали більш дорогий вид.
Around 80% chose the more expensive beer.

Більш дорогий аналог попереднього препарату.
This is a cheaper analogue of the previous drug.

Також використовують перліт, але це більш дорогий варіант.
Platinum is also used, but is more expensive.

Часто це більш дорогий контракт з більш низькою вигоди.
Very often it is a more expensive contract with lower benefits.

Елітний варіант національного на більш дорогий, блакитний Губка.
Elite version of the National on a more expensive, blue sponge.

Швидше за все, це більш дорогий в ці дні, моє припущення 10 le.
Most likely it is more expensive these days, my guess is 10 le.

Більш дорогий варіант- мікроавтобус-шатл за ціною близько 6, 5 доларів.
A more expensive option is a minibus-shuttle for about$ 6.5.

Пікап GMC Sierra являє собою більш дорогий«аналог» Chevrolet Silverado.
Pickup truck GMC Sierra is a more expensive analog of the Chevrolet Silverado.

Це більш дорогий і точний, хоча і примітивний на вигляд інструмент.
It is more expensive and accurate, Although the primitive-looking instrument.

Металеві вставки з боків збільшують його міцність і надають більш дорогий вид.
Metal inserts on the sides increase its strength and give a more expensive look.

Цей вид матраца більш дорогий, але і більш корисний для хребта.
These shorts are more expensive but definitely more beneficial to the rider.

Більш дорогий метод- купівля чиллера, своєрідного кондиціонера для акваріумів.
A more expensive method is to buy a chiller, a kind of conditioner for aquariums.

Другий варіант більш дорогий, але в той же час і більш привабливий.
The second option is more expensive, but at the same time and more attractive.

Це більш дорогий і презентабельний вигляд продукції для людей, які цінують стиль і якість.
This is more costly and presentable type of products for people who esteem style and quality.

А от якщо не використовувати сертифікати і збирати їх, то можна накопичити на більш дорогий подарунок, навіть на автомобіль.
But if you do not use certificates and collect them, you can save up for a more expensive gift, even in the car.

Більш дорогий варіант- використання замість щільної тканини шкіри, така перенесення практичніше і прослужить довше.
A more expensive option- use instead of dense tissue of the skin, such carry more practical and will last longer.

Це також може коштувати більше грошей, оскільки ви вибираєте більш дорогий табір тільки тому, що в ньому є місце.
This can also end up costing more money as you end up choosing a more expensive camp just because it has space on your dates.

А використання металізованих ниток дозволяє додати малюнку вигляд такий, як і при використанні набагато більш дорогий канителі.
And the use of metallized threads allows you to give the picture a look the same as when using a much more expensive braid.

Всього страхування життя має тенденцію бути більш дорогий варіант, хоча часто має ту перевагу, що більш гнучкою.
Whole of life insurance tends to be the more expensive option, though often has the advantage of being more flexible.

Але якщо це більш дорогий замок не доступний для вас, не маєте більш дешевий замок ще краще, ніж не мати блокування взагалі?
But if that more expensive lock isn't available to you, isn't having a cheaper lock still better than not having a lock at all?

Середній клас запитує високі суми кредиту без застави на більш дорогий ремонт, як кошти, яких бракує на покупку автомобіля, і т. д.
The middle class requests high amounts of unsecured loans for a more expensive repair, as the missing funds to buy a car, etc.

Також обов'язково загляньте в наші роботи і визначитеся для себе, підходить вам такий рівень обробки або все-таки потрібен більш дорогий і красивий.
Also, be sure to look into our work and determine for yourself, it suits you such a level of finish or still need a more expensive and beautiful.

Друга проблема- це автоматичний переклад користувача на більш дорогий тариф, в зв'язку з ліквідацією поточного пакета.
The second problem is the automatic transfer of the user to a more expensive tariff, in connection with the liquidation of the current package.

Відповідно до нової системи, туристи мають придбати більш дорогий квиток за 18 євро, якщо хочуть розтягнути відвідування великих археологічних пам'яток на два дні.
Under the new system, sightseers will have to buy the more expensive €18 ticket if they want to spread their visit to the sprawling archaeological sites over two days.

Дизельний генератор більш дорогий і використовується в тому випадку, якщо необхідно одночасно обслуговувати більшу кількість електроприладів на більш тривалий проміжок часу.
Diesel generator is more expensive and is used in the case, if you want to serve more appliances for a longer period of time.

За даними держкорпорації, на Воронезькому механічному заводі при виробництві двигунів використовували більш дорогий і не відповідає технічним вимогам припой.
According to the state corporation, at the Voronezh Mechanical Plant in the production of engines to use more expensive and does not meet the technical requirements of solder.

При покупці, краще вибрати більш дорогий матеріал- дешевий китайський стеклярус містить багато різнокаліберних і пошкоджених зерен, його доведеться додатково перебрати.
When buying, it is better to choose a more expensive material- Cheap Chinese bugle contains many differently-sized and damaged grains, it will have to be sorted out additionally.

Наприклад, більш дорогий будинок означає, що податки на нерухомість, страхування, комунальні послуги, комісійні асоціації власників житла та ремонт та обслуговування також будуть дорожчими.
For example, a more expensive house means that real estate taxes, insurance, utilities, homeowners association fees, repair and maintenance will also be more expensive..