Що таке БІЛЬШ ДОРОГІ Англійською - Англійська переклад

• more expensive
• more costly

Приклади вживання Більш дорогі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більш дорогі версії….
The less expensive version….

IP-камери більш дорогі.
IP Cameras are more expensive.

Але останні два- більш дорогі.
These last two are more expensive.

Але є і більш дорогі моделі.
There are more expensive models.

Більш дорогі схожі на квартири.
They are more expensive than apartments.

Таку можливість надають більш дорогі моделі.
This option is available for more costly models.

Більш дорогі схожі на квартири.
Houses are more expensive than apartments.

Не складний, але і більш дорогі, ніж прості рибні пластівці.
Not complicated, but more pricey than simple fish flakes.

А більш дорогі моделі дозволяють готувати кілька видів кави одночасно.
A more expensive models allow to cook several types of coffee simultaneously.

Ці магазини, як правило, більш дорогі і мають відомих брендів ім'я.
These stores tend to be more expensive and have famous name brands.

Вона прекрасно зберігається і здатна замінити більш дорогі засоби аналогічної дії.
It is well stored and can replace more costly means of similar effect.

Для обідньої зони можна придбати більш дорогі і привабливі оздоблювальні матеріали.
For the dining area you can buy the more expensive and attractive finishing materials.

Як і більш дорогі iPhone Xs і iPhone Xs Max, iPhone Xr може знімати відео і записувати стереозвук.
Like the more expensive iPhone Xs and the iPhone Xs Max, the iPhone Xr can shoot video and record stereo sound.

За рік економія електроенергії замінила більш дорогі верхові машини у багатьох містах.
Within a year, the economy of electric power had replaced more costly horsecars in many cities.

Також варто розглянути більш дорогі препарати, до них відноситься"Зінеріт","Скінорен Гель","Базирон","Боро+".
It is also worth considering the more expensive drugs, including"Zener","Skinoren Gel","Baziron","Boro+".

Однак, на загальні відомості(і це за 36″ довгий піни ролики), тим краще якість піни, більш дорогі валик.
However, on a general note,(and this is for 36″ long foam rollers), the better the quality of foam, the more expensive the roller.

Більш дорогі аналоги, що мають у своєму складі оксид титану і різні добавки, що дозволяють збільшити цей термін до 40 років.
More expensive counterparts, having in its composition of titanium oxide and various additives allow to increase the term to 40 years.

Якість прийому сигналу на висоті, багато набагато більш дорогі смартфони не знайдуть мережу там, де її знаходить ця модель;
The quality of signal reception at altitude, many much more expensive smart phones will not find the network where it finds this model;

Також зверніть увагу на район і вирішите, що вас більше цікавить- недорогі апартаменти в спальному районі або більш дорогі в центрі.
Also pay attention to the area and decide what interests you the most- cheap apartments in a sleeping area or more expensive in the center.

У той час, коли жителі Європи могли дозволити собі більш дорогі матеріали для тампонів, російські селянки робили їх із сіна.
At a time when the residents of Europe could afford the more expensive materials for tampons Russian peasant women made their hay.

Імовірно, більш дорогі версії отримають 4 або 6 ГБ оперативної пам'яті, а також дисплей з роздільною здатністю 2560 x 1440 або 3840 х 2160 пікселів.
Presumably, the more expensive version will have 4 or 6 GB of RAM, and a display with a resolution of 2560 x 1440 or 3840 x 2160 pixels.

Так що, якщо ви не хочете витрачати на більш дорогі продукти, йти вперед і проконсультуватися з лікарем щодо використання мигдального масла на даному етапі.
So, if you do not want to spend on more expensive products, go ahead and consult your doctor regarding the use of almond oil at this stage.

Більш дорогі і складні варіанти виконані у вигляді різьблених або кованих виробів з бронзи, срібла, гальванірованного металу в кольорі золота.
More expensive and complex options are made in the form of carved or forged products from bronze, silver, galvanized metal in the color of gold.

Що Intel Pentium Silver N5000 буде встановлений в найдешевшу модель, більш дорогі будуть оснащуватися Intel Pentium Gold 4410Y або Intel Pentium Gold 4415Y.
The cheapest version will have the Intel chip Pentium Silver N5000 and more expensive- Gold 4410Y Intel Pentium or Intel Pentium Gold 4415Y.

Серед усього модельного ряду можна знайти пристрої як середнього класу з відносно низькою вартістю, так і більш дорогі варіанти з передової начинкою.
You can find the device as a middle class among the entire range of relatively low cost, as well as more expensive options with the advanced filling.

Пам'ятайте також, що чим більш дорогі технічні продукти ви продаєте, тим більше ймовірність того, що споживач захоче більше контактної інформації Вашої компанії.
Also, remember that the more expensive or complicated product you sell, the more likely that consumers will want to contact vami.3.

В недалекому майбутньому Bluetooth може стати стандартом де-факто для безпровідникових комунікацій, витиснувши інші, більш дорогі і менш мобільні стандарти.
In the near future, Bluetooth may become the de facto standard for wireless communications, crowding out other, more expensive and less mobile standards.

Ви можете включити більш дорогі предмети, коли ви виявите бізнес набагато більше, і зосередити увагу на розробці набір, який буде допомагати вам досягти ваших цілей.
You can include more costly items when you discover the business a lot more and focus on developing a set that will assist you achieve your targets.

Мільйони можна було б врятувати, якщо медичне страхування охоплює лише генеричних версій препаратів, які, як було доведено настільки ж ефективним, як їх більш дорогі аналоги бренд.
Millions might be saved if medical care insurance covered just generic variations of drugs which have been proven just like effective because their more costly brand title counterparts.

Більш дорогі, але більш універсальні рішення доступні у вигляді комбінованих пароварок, які поєднують методи конвекції та варіння парою для приготування їжі в єдиному пристрої.
More expensive but more universally usable solutions are available in the form of combi steamers, which combine convection and steam cooking methods into a single device.