Що таке БІЛЬШ ЕКОЛОГІЧНІ Англійською - Англійська переклад

• more environmentally friendly
• more eco-friendly
• environments more sustainable

Приклади вживання Більш екологічні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перші- більш екологічні.
They are more green first.

Крім того, такі мотори більш екологічні.
In addition, these engines are more environmentally friendly.

Гібридні авто більш екологічні, ніж бензинові чи це міф?
Hybrid cars more environmentally friendly than petrol or is it a myth?

Звичайно, дерев'яні комплекси більш екологічні.
Of course, wood complexes are more environmentally friendly.

Наша компанія адаптувала більш екологічні методи виготовлення паперу для обгортки подарунків.
Our company has been adapting more eco-friendly methods to produce gift wrapping paper.

Ми закуповуємо нове обладнання і технології- сучасні, ефективні та більш екологічні.
We buy new equipment and technologies that are modern, efficient and more environmentally friendly.

Прагнення суспільства створювати більш екологічні продукти поширюється на всі сфери промисловості.
The quest to create more environmentally friendly products has entered into every field.

Це в свою чергу призводить до економії енергії, тому флуоресцентні лампи більш екологічні.
This is turn leads to energy savings, so fluorescent bulbs are more environment-friendly.

Щоб підвищити якість життя у містах, необхідно запровадити більш екологічні транспортні рішення.
To improve the quality of life in urban environments, more sustainable transport solutions need to be adopted.

На відміну від викопного палива, енергія вітру практично невичерпна, повсюдно доступною і більш екологічні.
Unlike fossil fuels, wind energy is practically inexhaustible, widely available and more environmentally friendly.

Уряд вживає такі заходи, щоб стимулювати водіїв використовувати більш екологічні види транспорту.
The government takes such measures to stimulate drivers to use more eco-friendly means of transport.

Відповідь є простий, більше препарати, більш екологічні токсини і дієти нікчемним необхідні харчування, ми всі повинні.
The answer is simple, more drugs, more environmental toxins, and diets void of the necessary nutrition we all need.

Уряд вживає такі заходи, щоб стимулювати водіїв використовувати більш екологічні види транспорту.
The government is taking such measures to encourage drivers to use more environmentally friendly modes of transport.

Поки що складно оцінити зростання попиту на традиційно більш екологічні напрямки- захід, південний захід, оскільки з моменту початку пожеж пройшло ще зовсім небагато часу.
It is still difficult to estimate the growth in demand for traditionally more environmentally friendly direction- west, south-west, since the beginning of the fires took quite some time.

Щоб підвищити якість життя у містах, необхідно запровадити більш екологічні транспортні рішення.
In order to improve the quality of life in urban environments, more sustainable transport solutions need to be adopted.

Для такого оздоровлення першорядне значення мають нові, більш екологічні технології, що виключають викиди шкідливих речовин в робочу зону(і, відповідно, в атмосферу.).
For such healing, new, more environmentally friendly technologies, which exclude emissions of harmful substances into the working zone(and, accordingly, into the atmosphere), are of paramount importance.

Уряд вживає такі заходи, щоб стимулювати водіїв використовувати більш екологічні види транспорту.
The government was going to take such a measure to encourage drivers to use more environmentally friendly modes of transport.

Нові продукти включають в себе одноразові упаковки для харчових продуктів такі як чашки, миски, тарілки і кришки для кавових чашок, а також для нехарчових продуктыв, які задовольняють потреби споживачів, що шукають більш екологічні альтернативи полімерам.
Potential products include single-use food packaging items such as plastic-free cups, bowls, clamshells, plates and coffee cup lids as well as non-food applications, responding to the needs of eco-conscious consumers looking for more environmentally friendly alternatives to plastic.

У всіх терміналах поставили спеціальні станції, де можна набрати питну воду в більш екологічні багаторазові пляшки.
Special stations were installed in all terminals where you can pour drinking water into more environmentally friendly reusable bottles.

Для зменшення негативного впливу на довкілля, зумовленого особистою діяльністю, українці стараються менше використовувати одноразові вироби з пластмаси, сортують відходи, скорочують споживання енергії, віддають перевагу місцевим продуктам та не купують надмірно упаковані продукти, вибирають більш екологічні способи пересування та інше(див. рисунок 1).
To reduce the adverse impact on the environment caused by personal activity, Ukrainians try to use disposable plastic products less, sort waste, reduce energy consumption, prefer local products and do not buy overly packed products, choose more environmentally friendly means of transportation and more(see Figure 1).

Пластмаси, які можуть розкладатися в певних умовах, такі як полімолочна кислота(PLA), пропонують більш екологічні альтернативи, але у них теж є свої недоліки.
Plastics that can biodegrade in certain environments, such as polylactic acid(PLA), have come to offer a more eco-friendly alternative, but these too have their downside.

Спочатку планувалося, що підвищення якості бензину не буде сильно відставати від переходу на більш екологічні автомобілі.
Initially it was planned that improve the quality of gasoline will not be much to keep up with the transition to a more environmentally friendly cars.

Безсумнівно, у міру того як викопне і ядерне паливо вважають все більш брудним і непотрібним, росте попит на більш екологічні і безпечні відновлювані джерела енергії.
Undoubtedly, as the fossil and nuclear fuel is considered more and more dirty and unnecessary, a growing demand for more eco-friendly and safe renewable energy sources.

Більш того, у випадку з малюками, найкраще вибрати модель з металу або скла, так як вони більш екологічні, ніж пластик.
Moreover, in the case of kids, it is best to choose a model of metal or glass, as they are more environmentally friendly than plastic.

Що може бути більш екологічним, ніж природний живий матеріал?
What could be more environmentally friendly than natural living material?

Використання більш екологічних матеріалів.
Using more environmentally friendly materials.

Неаерозольна упаковка більш екологічна й безпечніша під час транспортування порівняно з аерозолями.
Non-aerosol packageis more eco-friendly, safer during transportation than aerosols.

Дерев'яні рами вважаються більш екологічними, вони«дихають».
Wooden frames are considered to be more environmentally friendly, they«breathe».

Німеччина- зробити корати більш екологічними, додавши велику вітрило.
Germany- Make ships more eco-friendly by adding a big sail.

Цей вплив призвів до створення фільму з більш екологічним відтінком".
This influence led to a film with a more environmental tone.