Що таке БІЛЬШ ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІ Англійською - Англійська переклад

• more energy efficient
• more energy-efficient

Приклади вживання Більш енергоефективні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більш енергоефективні будинки.
More energy efficient homes.

В результаті вони більш енергоефективні.
They are more energy efficient.

Крім того, новітні модулі більш енергоефективні, а значить менше витрачають заряд акумулятора.
In addition, the latest modules are more energy efficient, which means they consume less battery power.

Багато хто вважає, що системи зберігання, що використовують тільки Flash, є більш енергоефективні, ніж системи з жорсткими дисками.
Many people think that flash-only storage systems are more energy efficient than hard drive systems.

Вчені розраховують знайти більш енергоефективні матеріали, які можна буде використовувати в акумуляторах або сонячних панелях.
Researchers hope to discover more energy-efficient materials to be used in batteries or solar panels.

Ми бачимо ринковий попит на більш енергоефективні продукти і там….
We see a market pull for more energy-efficient products and….

У багатьох випадках вони є вже морально і технічно застарілими і, відповідно, вимагають заміни на сучасні і більш енергоефективні.
Often they are obsolete and worn-out, correspondingly, they need to be changed with more contemporary and more energy efficient ones.

Мережа 5G забезпечує швидшу передачу даних, меншу затримку і більш енергоефективні з'єднання, ніж поточний стандарт LTE.
The 5G network provides faster data transfer, lower latency and more energy efficient connections than the current LTE standard.

Дугові ртутні люмінесцентні лампи більш енергоефективні, ніж лампи розжарення а також більшість люмінесцентних ламп зі світловою віддачею від 35 до 65 люмен/ Вт.
Mercury vapor lamps are more energy efficient than incandescent and most fluorescent lights, with luminous efficacies of 35 to 65 lumens/watt.

Проте, сінгапурські дослідники нещодавно представили нові технології, що обіцяють більш енергоефективні та екологічно безпечні підходи охолодження.
But researchers in Singapore recently unveiled new technologies that promise more energy efficient and environmentally friendly ways of cooling.

Додатково інвестовані 118 трильйонів доларів в більш енергоефективні технології могли б бути компенсовані за рахунок скорочення витрат на паливо.
Additional investment of $11.8 trillion(in year-2011 dollars) in more energy-efficient technologies would be more than offset by reduced fuel expenditures.

А енергозберігаючі технології- збільшення апертури пікселів, варіативна частота оновлення та більш енергоефективні світлодіоди- дозволяють дисплею споживати на 30% менше енергії, ніж досі.
And with power-saving technologies like a larger pixel aperture, a variable refresh rate and power-efficient LEDs, the display consumes 30 per cent less energy than before.

Кілька компаній і дослідників розробляють більш енергоефективні фільтри на основі мембран, які можуть відокремлювати молекули залежно від їх розміру і форми.
Several companies and researchers are developing more energy-efficient separations based on membranes that can separate molecules based on size and shape.

Не секрет, що в нас є великі можливості скоротити енергоспоживання в житловому секторі(через утеплення, встановлення лічильників, перехід на більш енергоефективні технології).
It isn't a secret that we have great opportunities to reduce energy consumption in the residential sector(through insulation, installation of meters, transition to more efficient technologies).

Зокрема, вони тонше, легше, більш енергоефективні, мають малий час відгуку, широкий кути огляду, високу яскравість і забезпечують точну передачу кольору.
In particular, they are thinner, lighter, more energy efficient, have a short response time, wide viewing angles, high brightness and provide accurate color reproduction.

З іншого боку, якщо власник отримає величезний рахунок за споживання електроенергії- він зменшить обсяг споживання, і буде зацікавлений в тому, щоб інвестувати в більш енергоефективні технології та освітлення.
On the other hand, if the energy bill is high, the owner will reduce her consumption and will also invest in more energy efficient heating and lighting.

Потреба зменшити розміри комп'ютерів для дослідження космосу в 1960-х роках мотивувала цілу індустрію виробляти менші, швидші й більш енергоефективні машини, що сильно вплинуло на розвиток сучасних побутових і спеціалізованих пристроїв.
The need to miniaturise computers for space exploration in the 1960s motivated the entire industry to design smaller, faster and more energy-efficient computers, which have affected practically every facet of life today, from communications to health and from manufacturing to transportation.

Метою Європейської Комісії, за сприянням Директиви з Екологічного Дизайну, є досягнення реального скорочення споживання енергії на європейському ринку, стимулюючи ринок на більш енергоефективні продукти.
Through the EcoDesign Directive, the EC's aim is to deliver real reductions of energy consumption across the European market by driving the market to more energy efficient products.

Коли ми займаємося проектом енергозбереження, ми дивимося абсолютно на всі сфери, здатні дати в цьому хоч якийсь результат, це і утеплення будівель, і заміна на більш енергоефективні котли та також це вуличне освітлення.
When we are engaged in the energy saving project, we are looking at absolutely all areas that can give it some result, such as insulation of buildings, and the replacement of more energy-efficient boilers and street lighting as well.

Метою Європейської Комісії, за сприянням Директиви з Екологічного Дизайну, є досягнення реального скорочення споживання енергії на європейському ринку, стимулюючи ринок на більш енергоефективні продукти.
The new standards reflect the ambition of the European Commission in delivering real reductions of energy consumption across the European market by driving the market to more energy efficient products.

Для самих підприємств програма UKEEP виявилась дуже прибутковим механізмом, дозволивши деяким з них заощадити до 85% свого енергоспоживання, що було досягнуто інвестиціями у нові та більш енергоефективні технології.
At company level the UKEEP concept has turned out to be very profitable with individual Ukrainian companies saving up to 85% of their energy consumption by investing in new and more energy efficient technologies.

У наступному дослідженні Allcott and Rogers(2014) співпрацювали з енергетичною компанією, яка за допомогою програми знижок отримувала інформацію про те, які споживачі модернізували свою техніку на більш енергоефективні моделі.
In a follow-up study, Allcott and Rogers(2014) partnered with a power company that, through a rebate program, had acquired information about which consumers upgraded their appliances to more energy-efficient models.

Щоб транспорт став більш енергоефективним і екологічним, ми маємо намір:.
For making transportation more energy efficient and environmentally advanced we shall:.

Використання більш енергоефективної системи водорозподілу автоматично допоможе зменшити протікання води.
A more energy efficient water distribution system automatically helps reduce water leakage.

Він закликав всіх бути більш енергоефективними.
Everyone is trying to be more energy-efficient.

Україна має бути більш енергоефективною.
The country had to be more energy efficient.

Автоматичне вимкнення живлення функція робить її більш енергоефективною. Основні риси:.
Auto power off function makes it more energy-efficient. Main Features:.

На цей рік ми плануємо зробити його більш енергоефективним.
During this time I have been making it more energy efficient.

Також він має бути більш енергоефективним.
It also should be more energy-efficient.