Що таке БІЛЬШ ЕФЕКТИВНУ Англійською - Англійська переклад

• more effective
• more efficient
• more effectively

Приклади вживання Більш ефективну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надавати більш ефективну допомогу пацієнтам.
To help patients more effectively.

Сам я не міг знайти більш ефективну альтернативу.
I myself could not find a more effective alternative.

Надавати більш ефективну допомогу пацієнтам.
Offer a more effective service to patients.

Опоненти кампанії КЧП знайшли більш ефективну тактику.
Immigrant rights organizers use a more effective tactic.

Що забезпечує більш ефективну і прозору роботу.
Allowing for a more efficient and transparent operation.

Сам я поки що не міг знайти більш ефективну альтернативу.
I myself could not find a more effective alternative so far.

Nexpose забезпечує більш ефективну оцінку ризику: 1-1000.
Nexpose provides a more actionable 1-1000 risk score.

Сам я поки що не міг знайти більш ефективну альтернативу.
I have not been able to find a more effective alternative so far.

Тепер ви маєте більш ефективну стратегію підготовки до наступного тесту.
You now have a strategy to study more effectively for your next test.

До сих пір не вдалося знайти більш ефективну альтернативу.
I have not been able to find a more effective alternative so far.

Якщо ви хочете мати більш ефективну короткочасну пам'ять, візьміть до уваги такі поради:.
If you want to have a more efficient short-term memory, take note of these following tips:.

На сьогодні мені не вдалося знайти більш ефективну альтернативу.
I have not been able to find a more effective alternative to date.

Така адресна доставка забезпечує більш ефективну дію ліків і зберігає навколишні тканини.
Such targeted delivery provides a more effective action of drugs and preserves surrounding tissue.

Використання Panther для оборони не рекомендується, так як Тигр може зробити набагато більш ефективну роботу в обороні.
Using the Panther 1 for defense is not suggested, as a Tiger can do a much more efficient job in defence.

І роблю це з однією єдиною метою- побудувати більш ефективну, стійку, сучасну систему управління країною.
And I will do it with a single purpose, which is to build a more efficient, sustainable, and a modern system of governance.

За перехресних посилань, що дані з тим, що інші користувачі AVG працює, AVG здатний створити більш ефективну мережу для блокування шкідливих файлів.
By cross-referencing that data with what other AVG users are running, AVG is able to create a more effective net for blocking malicious files.

Однак, у травні 1977 року БМР відмовився від анонімності, згідно з тверезим розрахунком деяких її членів, в обмін на більш ефективну штаб-квартиру.
However, in may 1977, BIS renounced anonymity, according to the sober calculation of some of its members, in exchange for a more efficient headquarters.

Аналітики побачили в цьому зміну на краще і сподіваються на більш ефективну боротьбу міжнародного кредитора з борговою кризою.
Analysts saw this as a change for the better and hope for a more effective fight against international creditor to the debt crisis.

У порівнянні з кремом, сироватка містить більш високу концентрацію активних компонентів і більш ефективну систему їх доставки в шари шкіри.
In comparison with cream, serum contains a higher concentration of active components and a more efficient system of their delivery to skin layers.

Активи всіх видів переміщуються в блокчейн, створюючи більш ефективну і економічну систему для передачі вартості та управління пайовим володінням.
Assets of all kinds are being moved to the blockchain, creating a more efficient and economical system for the transfer of value, and management of fractional ownership.

Обидва акти передбачають широкий інструментарій, який за задумом законодавця повинен допомогти налагодити більш ефективну роботу по врегулюванню проблемної заборгованості.
Both acts provide for a wide range of instruments, which, according to legislators, should help to establish more efficient work on the settling of distressed debts.

У квітні 2011 року в Берліні міністри закордонних справ країн НАТО ухвалили більш ефективну та гнучку політику в галузі партнерства, прагнучи підвищити ефективність партнерських програм НАТО.
NATO Foreign Ministers in Berlin in April 2011 approved a More Efficient and Flexible Partnership Policy to enhance the effectiveness of NATO's partnerships.

Лікарі клініки АНА-КОСМО також відмовилися від неї і розробили власну унікальну, безпечну і більш ефективну методику хірургічного лікування гіпергідрозу.
Doctors of the ANA-COSMO clinic also abandoned it and developed their own unique, safe and more effective method of surgical treatment of hyperhidrosis-"curettage of the sweating zone in the axillary zone".

Складно уникнути висновку про те, що умисна спроба скоротити повноваження Верховного Суду знаходиться далеко за межами бажання створити більш ефективну судову систему.
It is hard to avoid the conclusion that there is a deliberate intention to reduce the power of the Supreme Court which goes far beyond the desire to create a more efficient judicial system.

Вона відповідальна за впровадження глобальних систем і процесів, що надають більш ефективну, послідовну, та стратегічну підтримку бізнесу в усьому світі.
She has been responsible for implementing global systems and processes that are providing more efficient, consistent and strategic support for the business worldwide.

Проведення переоцінки необоротних активів підприємства дозволить розробити більш ефективну амортизаційну політику на підприємстві, в кінцевому підсумку буде сприяти поліпшенню його інвестиційної привабливості.
Revaluation of company's non-current assets will allow to develop more effective depreciation policy at the enterprise, in the end it will help to improve its investment attractiveness.

Проведені дослідження показали, що компанії, які використовують засоби стеження за своїм автотранспортом, фактично стимулюють більш ефективну роботу водіїв і виключають з практики випадки використання автомобілів для особистих цілей.
Studies show that with GPS tracking installed, employees work more effectively and stop utilizing company vehicles for personal use.

Генеральний директор Nvidia Джен Хсун Хуан пояснює, як легке випікання було використано як більш ефективну альтернативу деяким можливостям, доступним для проміння трасування променів.
Nvidia CEO Jen-Hsun Huang explains how light baking has been used as a more efficient alternative to some of the capabilities available with ray tracing.

Не слід забувати і про термогеником- речовини, які стимулюють метаболізм здійснювати більш ефективну роботу, а також мають унікальну властивість спалювати зайвий жир в організмі.
We should not forget about thermogenics- substances that stimulate the metabolism to make more efficient operation, and also have the unique ability to burn excess fat in the body.

Рекомендації FATF 3 та 38 охоплюють саме ці питання та визначають заходи, які дозволять забезпечити більш ефективну міжнародну координацію для визначення майна, яке потенційно може бути конфісковане.
FATF Recommendations 3 and 38 address these issues, and provide for measures that will allow for a more effective international co-ordination to identify property which could potentially be confiscated.