Приклади вживання Більш зручним Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Центр столиці стає все більш зручним для прогулянок.
Чи можна спростити цей процес або ж зробити його більш зручним?
Could the procedure be simplified or made more efficient?Вона відноситься до більш зручним моделям кухонних раковин.
It belongs to the more comfortable models of sinks.Зробіть Ваше обслуговування в банку більш зручним, швидким та вигідним!
Make using your bank easier, more comfortable and profitable!Однак у межах міста громадський транспорт виявляється більш зручним.
However, within the city, public transportation
Люди також перекладають
Файли cookie роблять наш сайт більш зручним, ефективним і безпечним.
Унікальний швейний процес, щоб зробити роздуття більш зручним і швидшим.
Додаток CyberGhost для операційної системи Windows є більш зручним і візуально привабливим.
CyberGhost's Windows app is more user-friendly and visually appealing.Це робить наш інструмент більш зручним і безпечним, ніж будь-які інші хакі для гри!
This makes our tool more user-friendly and safer than any other hacks for the game!Не так давно компанія оновила свій сайт, зробивши його більш зручним для відвідувачів.
The company has recently revamped its website to make it more accessible by customers.Gopher часто виявляється більш зручним засобом навігації в директоріях FTP і читання файлів.
Можна змінювати чутливість кінчика стилуса, щоб зробити його більш зручним для різних типів дотиків.
You can change the sensitivity of the tip of the stylus to make it more comfortable for different types of touches.Гозо є трохи більш зручним, а не заселені великим островом Мальта, але це дуже маленьке місце.
The Gozo is little more comfortable and not as populated as the larger island of Malta, but it is really small place.Іноді, є ще й гарантію повернення грошей,що робить клієнтів більш зручним ведення бізнесу з цією службою.
Sometimes, there is additionally a refundassurance that makes clients a lot more comfy associating with the service.Тигр є більш зручним в обороні, ніж атаці, причому було настільки повільним і відстані він може стріляти так здорово.
The Tiger is more comfortable in defense than attack, with it being so slow and the distances it can fire so great.Це так само просто, як пирог, щоб мати відповідний шрифт,щоб зробити його більш зручним, коли ви подивитеся на ваш екран.
It is as easy as pie to have a appropriate font in order tomake it more comfortable when you look at your screen.Для того, щоб зробити сайт більш зручним і легким, а також щоб прискорити його роботу ми використовуємо технологію куки-файлів.
In order to make the site more user-friendly and easy, and also to speed up its work, we use cookie technology.Розташування екрана комп'ютера- більшість людей знайти його більш зручним для переглянути комп'ютером, коли очі дивляться вниз.
Location of computer screen- Most people find it more comfortable to view a computer when the eyes are looking downward.Таке рішення дозволяє зробити стелаж більш зручним у використанні, але вимагає додаткових зусиль(у порівнянні зі зварюванням).
This solution allows you to make the frame more comfortable to use, but it requires extra effort(compared to welding).Якщо ви відчуваєте біль після операції, лікарі тамедсестри будуть переконатися, що знеболюючі засоби, щоб тримати вас більш зручним.
If you feel pain after the surgery, the doctors andnurses will make sure you have pain relievers to keep you more comfortable.Хоча з італійської залізничної прохід, такожназивається Eurail Італії проходять, іноді може бути більш зручним, воно не завжди вам заощадити гроші.
Also called a Eurail Italy Pass,an Italian rail pass may sometimes be more convenient, but it doesn't always save you money.Крім того, ми надаємо повний комплекспослуг ресторанного супроводу заходу: кава-брейки та обіди зроблять ваше зібрання більш зручним та ефективним.
Also, we provide full catering service-our coffee breaks and lunches will make your event even more comfortable and effective.Щоб процес Майнінг був більш зручним і наочним, ви можете використовувати спеціальні програми-Майнер, що представляють собою графічний інтерфейс клієнта.
Of mining to process more user-friendly and intuitive, you can use special software-miners, is a graphical client interface.Проте, вам не дали таких речей, як наприклад вільна енергія, яка б перенесла вас в Новий Вік ізробила б життя значно більш зручним.
However, you have not been given things such as free energy that would have taken you into the New Age,and made life much more comfortable for you.Файли cookie не завдають шкоди вашому комп'ютеру іне містять вірусів Файли cookie допомагають зробити наш веб-сайт більш зручним, ефективним і безпечним.
Cookies do not harm your computer and donot contain viruses. Cookies serve to make our offer more user-friendly, effective and secure.Крім того, молодь все частіше віддає перевагу неправильним, але більш зручним варіантам вимови слів garage, schedule, migraine, harass.
In addition,young people are Файли cookie не завдають шкоди вашому комп'ютеру іне містять вірусів Файли cookie допомагають зробити наш веб-сайт більш зручним, ефективним і безпечним.
Cookies do not harm your computer and donot contain any viruses. Cookies help make our website more user-friendly, efficient, and secure.У той час як хтось, хто спілкується, може бути притягнутий до одного типу швейногобізнесу, хтось, хто трохи сором'язливий, міг би бути більш зручним з іншим.
While someone who's outgoing might be drawn to one type of sewing business,someone who's a bit shy might be more comfortable with another.Шкіряний килимок: Earmuffs, який використовується з шкірою людей шкіряногоматеріалом, і супер м'які над-амбушюрами, що є більш зручним для тривалого носіння часу.
Leather pad: Earmuffs used with skin- friendly leather material,and super soft over-ear pads that is more comfortable for long time wear.
