Що таке БІЛЬШ ПРАКТИЧНО Англійською - Англійська переклад

more practically
більш практично
is more practical
бути більш практичним

Приклади вживання Більш практично Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це було більш практично.
It was more practical.
Німці підходять до цієї справи більш практично.
The Germans had a much more practical approach to the matter.
Це було більш практично.
This was more practical.
Іноді, це більш практично літати, особливо на Крит або Родос.
Sometimes, it is more practical to fly, especially to Crete or Rhodes.
Це було більш практично.
Тому що це більш практично слухати людей, коли вони говорять тому це.
It's more practical to listen if someone is talking.
Це було більш практично.
It was more very practical.
Іноді більш практично добратися по повітрю, особливо на Кріт і Родос.
Sometimes, it is more practical to fly, especially to Crete or Rhodes.
Невеликі ділянки можна очистити наждачним папером, однак більш практично.
Small areas can be cleaned with sandpaper, but it is more practical.
У торгівельній політиці Трамп теж поводиться більш практично, ніж спочатку припускали багато оглядачів.
On trade policy, too, Trump appears to be more practical than many observers first assumed.
Колись М. Грушевський закликав українців учитися у Німеччини(теоретично)та Сполучених Штатів(більш практично).
Hrushevsky once called on Ukrainians to learn from Germany(theoretically)and from the United States(more practically).
Зараз слухачі хочуть більше швидких, більш практично спрямованих програм, що надають свободу вибору.
Listeners now require quicker, more practically oriented programs that give them the freedom of choice.
Більш практично кріплення в двох точках, в цьому випадку ручки для кухонних шаф надійно зафіксовані в одному положенні.
A more practical fastening at two points, In this case, the handle for kitchen cabinets securely fixed in one position.
При необхідності такі ролети згортаються в рулон, що більш практично, ніж використовувати традиційні захисні решітки.
If necessary, these rolls are rolled up, which is more practical than using traditional protective grilles.
Більш практично і чесно було б запроваджувати серйозні зміни у виборчій системі лише напередодні наступних після 2012 року виборів.
It might be more practical and fair to apply any serious changes in the electoral system only in subsequent parliamentary elections, and not in 2012.
Навіть коли доведеться переробити код,все одно може бути більш практично його дороблювати, а не розпочинати із самого початку.
Even when code needs to be reworked,it may still be more practical to evolve it instead of starting from scratch.
Школа була заснована в 2003 році для задоволеннязростаючих потреб від виробників медичних для більш підготовлених і навчених більш практично заявників.
The school was established in 2003 toaddress the growing demands for better prepared and more practically trained applicants.
Якщо дві людини дійсно відчувають себе готовими, і це більш практично, приємно, і якщо обидві сторони повністю згодні, тоді все ОК!".
If two people- a couple- really feel that way is more practical, more sort of satisfaction, both sides fully agree, then OK.”.
Оскільки Психія є більш практично орієнтованою ступенем, ми робимо акцент на розвитку знань, навичок та компетентностей, які психологи використовують у клінічній практиці.
Because the PsyD is a more practice-oriented degree, we place an emphasis on the development of the knowledge, skills, and competencies that psychologists use in clinical practice.
Червоного Прапор новоготипу струмінь води ткацький верстат, більш практично корисний ткацький верстат, який спеціально для високих кінцевих користувачів.
Red Flag new type water jet loom, more practically useful weaving machine, which special for high-end users.
Гранули доставляються або насипом для гранульованих котлів через вакуумний підйомник(для цього потрібен а гранули-специфічний зберігання силос)у мішках(зазвичай 15 кг) більш практично для гранульованих печей.
The pellets are delivered either in bulk for pellet boilers via a blower truck(requires a specific storage silo with pellets)Or bag(usually of 15 kg) more convenient for pellet stoves.
Тому можливість записати інтерв'ю я використав більш практично і розмовляв переважно про наркоту, яку Кива так і не зміг побороти….
Therefore, I used the opportunity to record an interview more practically and I am talking mostly about drugs that Kyva failed to subdue….
Більш практично, Спеффорд експерт з безпеки програмного забезпечення, радить оформлення технологічних компаній, відповідальних за дії своїх продуктів, будь то конкретні рядки коду ізгоїв, або документ, що підтверджує недбалість по відношенню до них можуть бути визначені чи ні.
More practically, Spafford, the software security expert, advises making tech companies responsible for the actions of their products, whether specific lines of rogue code- or proof of negligence in relation to them- can be identified or not.
Тим не менше, тепер у мене є можливість працювати більш практично, пограти деякі корисні гри та активізатори з міжнародними учасниками”,- зізнається Ольга Сухомлин- новий тренер з України.
However, now I have a chance to work more practically and to play some useful games and energizers with international participants'- admits Olga Sukhomlyn- a new trainer from Ukraine.
У нинішній ситуації з боку США та Європи було більш практично і рентабельно не використовувати свій власний кредит безпосередньо для того, щоб гарантувати виплату Україною її боргу, а вдатися до посередників, таких як Європейський банк реконструкції та розвитку або Всесвітній банк і його дочірніх структур.
Under the current conditions it would be more practical and cost-efficient for the US and Europe not to use their own credit directly to guarantee part of Ukraine's debt, but to employ intermediaries such as the European Bank for Reconstruction and Development or the World Bank and its subsidiaries.
Ви можете взяти науково-орієнтовану програму в університеті(Universität), або більш практично орієнтовану програму в Fachhochschule, або художню програму в одному з коледжів музики, кіно, мистецтва.
You can take a research-orientated programme at a university, a more vocational course at a Fachhochschule(university of applied science) or an artistic programme at one of the colleges of art, film or music.
Напівчасткову(часткову) кореляцію можна розглядати як більш практично відповідною," так як вона масштабується(тобто відноситься) загальною мінливістю в залежності(відповіді) змінної.".[7] з іншого боку, вона менш теоретично відповідна, тому що вона менш чіткіше уявляє роль унікального внеску незалежної змінної.
The semipartial(or part) correlation can be viewed as more practically relevant"because it is scaled to(i.e., relative to) the total variability in the dependent(response) variable."[7] Conversely, it is less theoretically useful because it is less precise about the role of the unique contribution of the independent variable.
Лазерна порізка металу дозволяєсуттєво зекономити при невеликих партіях продукції, оскільки більш практично і доцільно здійснити лазерний розкрій металу, ніж додатково купувати досить дорогі ливарні форми та штампи чи матриці, особливо для дрібносерійного виробництва.
Laser metal cutting allowssubstantial economy with small product batches as it is more practical and reasonable to perform laser metal tailoring than to additionally purchase quite expensive casting molds and dies, or matrices, especially for small-batch production.
Обручки у кількох стилів і конструкцій,тепер доступні і вибір став більш різноманітним практично кожен день.
Wedding rings in multiple styles and designs are now available andthe choices become more diverse practically every day.
Результати: 29, Час: 0.0296

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська